Info-presse en ligne
Ressources pour les journalistes accrédités
AccÚs membres / Devenir membre

La Banque mondiale apporte un appui financier Ă  long terme au LAOS

Disponible en: Ń€ŃƒŃŃĐșĐžĐč, Español, English
Communiqué de presse n°:2005/EAP/417

Personnes Ă  contacter

Peter Stephens  202-361-5195 (mb),   pstephens1@worldbank.org

Melissa Fossberg  202-458-4145,  mfossberg@worldbank.org

Jill Wilkins  202-473-1792; 202-247-7124 (mb), jwilkins@worldbank.org

 

Washington, 31 mars 2005- Les conseils d’administration de l’Association internationale de dĂ©veloppement (IDA), et de l’Agence multilatĂ©rale de garantie des investissements (AMGI) ont discutĂ©, aujourd’hui, des perspectives de dĂ©veloppement du Laos et ont approuvĂ© plusieurs investissements qui renforcent les efforts internationaux visant Ă  amĂ©liorer les revenus et les conditions de vie des populations de ce pays, l’un des plus pauvres de l’Asie orientale.

 

Dans le cadre de ces investissements, la Banque appuie la rĂ©alisation du projet de barrage hydroĂ©lectrique Nam Theun 2, Ă  concurrence de 270 millions de dollars EU, y compris une garantie partielle de 50 millions de dollars EU, une subvention de 20 millions de dollars EU de l’IDA et prĂšs de 200 millions de dollars EU de l’AMGI.  Ce projet, d’un montant de 1,2 milliards de dollars EU, est le plus grand jamais rĂ©alisĂ© au Laos. Il devrait, Ă  terme, augmenter les revenus annuels du pays, de prĂšs de 150 millions de dollars EU et lui permettre ainsi d’investir davantage (25-30%) dans les domaines de la santĂ© et de l’éducation au cours de la premiĂšre annĂ©e d’exĂ©cution du projet.

 

Selon M. James Wolfenson, prĂ©sident de la Banque mondiale, le projet Nam Theun 2 et les interventions qui l’accompagnent entrent dans le cadre des efforts de la Banque pour soutenir un pays aux besoins certes Ă©normes, mais aux potentialitĂ©s limitĂ©es.

 

«Les populations laotiennes subsistent avec un revenu moyen de moins d’un dollar par jour, et mĂȘme moins, dans beaucoup de zones rurales», confie-t-il.  «Les enfants continuent de souffrir de malnutrition dans de nombreuses rĂ©gions du pays et un grand nombre de jeunes ont un faible niveau d’instruction ou sont analphabĂštes», poursuit-il.

 

«Mais le pays ne dispose que de trĂšs peu d’opportunitĂ©s pour se libĂ©rer du joug de la pauvretĂ© et accroĂźtre ses revenus. Son Ă©conomie repose essentiellement sur l’extraction miniĂšre, le bois et l’hydroĂ©lectricitĂ©. Nous sommes donc convaincus qu’une meilleure exploitation de l’hydroĂ©lectricitĂ©, accompagnĂ©e d’une bonne gouvernance, demeurent les seules alternatives dont dispose le pays pour accroĂźtre ses ressources financiĂšres et lutter contre la pauvretĂ© en les investissant dans la santĂ©, l’éducation et les infrastructures de base».  

 

«Mes collĂšgues et moi avons, Ă  maintes reprises, visitĂ© la zone du projet au cours des derniĂšres annĂ©es et discutĂ© avec les villageois. En fĂ©vrier dernier, j’y Ă©tais encore et ils m’ont fait part de leurs espoirs et de leurs prĂ©occupations. Nous nous sommes Ă©galement entretenus avec le gouvernement laotien et les responsables du projet, pour identifier les responsabilitĂ©s des diffĂ©rents acteurs dans la rĂ©ussite du projet».

 

M. Wolfenson a expliquĂ© que le projet est complexe et pose des problĂšmes sĂ©rieux d’exĂ©cution au gouvernement du Laos, aux promoteurs du secteur privĂ©, et aux autres partenaires, y compris la Banque mondiale.

«Nous avons consacrĂ© des ressources importantes, ces dix derniĂšres annĂ©es, Ă  l’étudie du projet et Ă  l’évaluation de ces risques», affirme-t-il. «Certains experts indĂ©pendants nous ont mĂȘme reprochĂ© d’avoir passĂ© trop de temps Ă  Ă©tudier le projet et de nous ĂȘtre un peu trop focalisĂ©s sur les risques Ă©ventuels. Mais, parce que ce projet nĂ©cessite le dĂ©placement et la rĂ©installation des populations, qu’il concerne deux fleuves au lieu d’un et qu’il est  vital pour l’économie du pays, nous croyons qu’il fallait accorder une attention particuliĂšre Ă  ces risques. AprĂšs de longues dĂ©libĂ©rations, nous avons dĂ©cidĂ© que ces risques Ă©taient surmontables. Et si nous avons dĂ©cidĂ© de nous engager dans ce projet, c’est bien sĂ»r pour aider Ă  mieux gĂ©rer ces risques».

 

En plus de la construction du barrage, le projet devrait également prévoir:

  • Une meilleure protection environnementale au Laos Ă  travers l’amĂ©nagement et la protection d’une zone de biodiversitĂ© de grande valeur (neuf fois la zone inondĂ©e par le barrage).
  • De meilleurs logements et des revenus plus substantiels aux 6200 villageois dĂ©placĂ©s;
  • Un programme d’aide et d’indemnisation pour aider les communautĂ©s en aval Ă  se prĂ©parer aux changements dans leurs modes de vie;
  • Des mesures spĂ©ciales pour s’assurer que les revenues gĂ©nĂ©rĂ©es par le projet serviront Ă  la rĂ©duction de la pauvretĂ©,
  • Un engagement continu de la Banque Ă  assurer le suivi du projet.

En plus des 4,5 millions de dollars EU de prĂȘts sans intĂ©rĂȘt, et  des 5,5 millions de dollars EU de dons, le conseil a approuvĂ© un crĂ©dit Ă  l’appui de la rĂ©duction de la pauvretĂ© pour soutenir les efforts du gouvernement visant une meilleure gestion des finances publiques et la mise Ă  disposition des populations de services de santĂ© et d’éducation de qualitĂ©.

 

Le programme d’appui fait partie de la stratĂ©gie d’assistance de la Banque mondiale au Laos, qui a Ă©galement Ă©tĂ© discutĂ©e et approuvĂ©e aujourd’hui par le Conseil. Cette stratĂ©gie vise Ă  soutenir la croissance Ă  travers le renforcement des capacitĂ©s du secteur privĂ©, l’aide aux communautĂ©s rurales, une meilleure gestion des ressources naturelles et le relĂšvement de l’économie nationale pour lui permettre d’atteindre les normes rĂ©gionales.

 

Le vice-prĂ©sident de la rĂ©gion de l’Asie de l’Est et du Pacifique, M. Jemal-Ud-din Kassum a affirmĂ© que l’approbation par le Conseil d’administration du projet Nam Theun 2 et des autres interventions qui l’accompagnent Ă©tait le signe Ă©vident de l’engagement Ă  long terme de la Banque aux cĂŽtĂ©s du Laos.

 

«Nous envisageons de travailler avec le gouvernement et le peuple du Laos pendant plusieurs annĂ©es afin de voir la rĂ©alisation complĂšte de ce projet qui devrait profiter grandement aux pauvres qui en ont tant besoin», continue-t-il. «Notre engagement ne s’arrĂȘte pas Ă  la signature de la garantie; en fait, c’est son point de dĂ©part».

 

Il a expliquĂ© qu’au cours des prochaines annĂ©es, la Banque mondiale se penchera sur diffĂ©rents aspects dĂ©taillĂ©s du projet et collaborera Ă©troitement avec le gouvernement et les promoteurs du projet pour assurer le respect des promesses et une gestion appropriĂ©e des risques. «Nous allons Ă©galement encourager la transparence et la rigueur dans la gestion de ce projet. A cet effet, nous diffuserons sur notre site web les informations disponibles sur le projet», conclut-il.

 

Pour plus d’informations, veuillez visiter notre site web à l’adresse suivante : http://www.worldbank.org/laont2

 


Pour en savoir plus, veuillez consulter le site des Projets.



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/XZGBVCEMJ0