-- Ссылки по теме -- Веб-сайт: Инвалидность

Краткие сведения

• Инвалиды сталкиваются с более сложными социально-экономическими условиями, чем здоровые люди: они имеют более ограниченные возможности для получения образования, у них больше проблем со здоровьем и меньше возможностей для трудоустройства, при этом уровень бедности среди инвалидов выше, чем у других категорий населения. Они могут сталкиваться с дискриминацией и нередко остаются в стороне от магистральных направлений развития экономической и социальной жизни.
  
  
• Бедность может увеличивать риск возникновения инвалидности в результате недоедания, отсутствия необходимого доступа к образованию и услугам здравоохранения, опасных условий труда, загрязнения окружающей среды и отсутствия доступа к безопасному водоснабжению и санитарии.
  
  
• Инвалидность может приводить к увеличению риска впадения в бедность, в том числе в результате отсутствия работы, более низкого уровня оплаты труда и увеличения стоимости жизни в связи с наличием инвалидности.
  
  
• Экономическая, законодательная, материальная и социальная среда может препятствовать или способствовать участию инвалидов в экономической, гражданской и социальной жизни страны.
  
  
• Международные организации в области развития могут помочь странам в устранении препятствий, ограничивающих возможности инвалидов, и способствовать расширению их участия в жизни общества.

Инвалидность возникает в результате негативного взаимодействия индивидов (имеющих проблемы со здоровьем) и окружающей среды. Ограниченные экономические, образовательные и социальные возможности оказывают большое воздействие на людей с ограниченными возможностями, что нередко осложняет проблемы, стоящие перед инвалидами и их семьями. Экономическая, законодательная, физическая и социальная ситуация в стране существенно влияет на положение лиц, имеющих инвалидность; существующие в стране условия либо создают препятствия для таких людей, что приводит к дискриминации и социальной изоляции, либо способствуют участию инвалидов в экономической, гражданской и социальной жизни.

В мире растет понимание важности проблемы инвалидности. Положения Конвенции ООН о правах инвалидов (КПИ) призваны поддержать межсекторальную работу, направленную на полную интеграцию инвалидов в жизнь общества. В одном из положений КПИ специально говорится о значении вопросов международного развития для обеспечения прав инвалидов. К настоящему времени КПИ подписана 147 странами и уже ратифицирована 99 из этих стран, что придает ей силу национального закона. В последние годы все большее число двусторонних доноров также разрабатывают политику для решения проблем инвалидности, чтобы руководствоваться ею при предоставлении международной помощи.

Интеграция проблем инвалидности в основные направления деятельности в области развития 

Ключевые вопросы, вызывающие обеспокоенность, и их связь с деятельностью Банка. Инвалидность и бедность являются сложными явлениями, которые имеют свою динамику и сложные взаимосвязи. Поэтому укрепление межсекторальных связей и включение проблем инвалидности в текущую деятельность Банка является главной стратегией при решении вопросов инвалидности. Некоторые проекты Банка предусматривают деятельность, связанную с решением проблем инвалидов, в частности в Азербайджане, Албании, Боснии и Герцеговине, Бурунди, Иордании, Камбодже, Китае, Малави, Румынии, Сенегале, Сербии, Тунисе, Уганде, Уругвае, Шри-Ланке, Эфиопии и других странах. Целевые проекты в этой области, как, например, реализуемые в Бангладеш и Пакистане, также могут быть использованы для решения конкретных проблем инвалидности. В дополнение к финансированию проектов со стороны Банка трастовые фонды также вносят свой вклад в деятельность Банка в области развития и решения проблем инвалидности.

• Трастовый фонд экологически и социально устойчивого развития поддерживает работу по проблемам инвалидности в Боснии и Герцеговине, Вьетнаме, Индии, Китае, Колумбии, Марокко, Сьерра-Леоне и некоторых других странах. Направления деятельности включают вопросы ВИЧ/СПИДа и инвалидности, доступности транспорта и городской инфраструктуры и проведение оценок инвалидности.
  
  
• Японский фонд в поддержку совершенствования политики и развития людских ресурсов предоставил 40 млн. долл. США на цели интеграции проблем инвалидности в основные направления операционной деятельности Банка. В рамках первого конкурса предложений, который прошел в третьем квартале 2011 финансового года, из всех регионов мира поступили заявки на предоставление финансирования на сумму свыше 38 млн. долл. США. Второй конкурс предложений пройдет в четвертом квартале 2011 финансового года.
  
  
• Многосторонний трастовый фонд Глобального партнерства в интересах решения проблем инвалидности и развития совместно с рабочей группой Банка по проблемам развития людских ресурсов, социальной защиты, нетрудоспособности и развития провели ряд мероприятий, включая изучение проблемы инвалидности в результате стихийных бедствий; региональные тренинги в Мозамбике по Стратегическим документам в области развития и вопросам универсального дизайна и туризма; совещания сообществ специалистов-практиков по таким вопросам, как женщины и инвалидность, а также системы образования и инвалидность.

Многие направления деятельности Банка связаны с устранением барьеров, которые препятствуют участию инвалидов в жизни общества. Эти направления включают инициативы в области развития в сферах образования, занятости, социальной защиты, транспорта, здравоохранения и питания, водоснабжения и канализации, пост-конфликтного развития и преодоления последствий стихийных бедствий.

Генерирование знаний, сбор данных и документирование передовой практики. С помощью своей аналитической работы, сбора данных и документирования передовой практики по вопросам политики Банк создает основу для интеграции проблем инвалидности в основные направления своей деятельности в области развития, что дает возможность включить инвалидов в различные сферы деятельности, в том числе здравоохранение, образование, рынки труда, системы социальной защиты, развитие инфраструктуры, транспорт и другие. Осуществляются экспериментальные исследования по проблемам бедности и инвалидности в развивающихся странах, инвалидности и образования и инвалидности и рынков труда; кроме того, идет работа над совместным Докладом Всемирной организации здравоохранения/Всемирного банка по проблеме инвалидности в мире.

Поддержка использования универсального дизайна. Отсутствие возможности физического доступа на рабочее место, в здания школ, больниц и другие здания, а также возможности пользоваться средствами транспорта является серьезным препятствием для инвалидов. Можно существенно повысить уровень доступности, если проекты гражданского строительства – как в ходе строительства новых объектов, так и в процессе реконструкции существующей инфраструктуры, – будут учитывать потребности инвалидов в качестве бенефициаров и заинтересованных лиц. Банк поддерживает использование универсального дизайна в своих проектах в целях улучшения доступа инвалидов к различным объектам. В число бенефициаров универсального дизайна также входят люди, получившие временные травмы, беременные женщины, граждане пожилого возраста и инвалиды детства. Идет разработка руководства для персонала, которое обеспечит учет нужд инвалидов в рамках проектов строительства гражданских объектов, информационных технологий и технических средств связи и других соответствующих видов деятельности, финансируемых в рамках проектов Банка.

Более подробную информацию можно получить на веб-сайте Банка по проблемам инвалидности: www.worldbank.org/disability.

Для контактов:
Фил Хей, (202) 473-1796, phay@worldbank.org 
Мелани Мэйхью, (202) 458-7891, mmayhew1@worldbank.org

Обновлено в марте 2011 года