Contacts :
Anita Gordon 1-202-436-4791
agordon@worldbank.org
Sergio Jellinek 202-294-6232
Sjellinek@worldbank.org Un marché mondial de 30 milliards de dollars 5 milliards de dollars en faveur des pays en développement 16 milliards de dollars levés pour une énergie propre dans les pays émergents
Cologne, ALLEMAGNE, le 2 mai 2007âLa septiĂšme Ă©tude annuelle de la Banque mondiale sur le marchĂ© du carbone, publiĂ©e ce jour Ă lâoccasion de CARBON EXPO, indique que le marchĂ© mondial du carbone a triplĂ© en 2006 pour atteindre 30 milliards de dollars, contre 10 milliards en 2005. Le marchĂ© a Ă©tĂ© dominĂ© par la vente et la revente de permis dâĂ©mission pour une valeur approchant les 25 milliards de dollars. Le marchĂ© axĂ© sur des projets dans les pays en dĂ©veloppement et dans les pays avec des Ă©conomies en transition a enregistrĂ© une forte croissance Ă 5 milliards de dollars en 2006, soit plus du double de lâannĂ©e prĂ©cĂ©dente.
DâaprĂšs le rapport, depuis 2002, 8 milliards de dollars de nouvelles ressources ont Ă©tĂ© gĂ©nĂ©rĂ©s pour les pays en dĂ©veloppement par le biais des mĂ©canismes du Protocole de Kyoto. Le rapport estime que les achats directs de carbone, depuis 2002, ont levĂ© 16 milliards de dollars supplĂ©mentaires en investissements associĂ©s supportant une Ă©nergie propre dans les pays Ă©mergents.
Â
« Ces chiffres sont pertinents car ils dĂ©montrent que le marchĂ© du carbone est devenu un catalyseur important pour lever des flux financiers non nĂ©gligeables en vue de dĂ©velopper une Ă©nergie propre dans les pays en voie de dĂ©veloppement, » indique Warren Evans, Directeur de lâenvironnement de la Banque.
Â
Le monde Ă©mergent sâavĂšre ĂȘtre capital pour les rĂ©ductions des gaz Ă effet de serre.
Â
Selon le rapport State and Trends of the Carbon Market 2007 (Ătat et tendances 2007 du marchĂ© du carbone), les pays en dĂ©veloppement ont contractĂ© un milliard de tonnes de rĂ©ductions dâĂ©missions de gaz Ă effet de serre et devraient contribuer Ă hauteur dâun milliard supplĂ©mentaire de tonnes dâici 2012.
Â
« Ces chiffres indiquent lâimportance de la contribution des pays en voie de dĂ©veloppement dans la rĂ©duction des changements climatiques. Le milliard de tonnes supplĂ©mentaire en provenance des pays Ă©mergents reprĂ©sente la moitiĂ© de ce que le Japon et lâUnion europĂ©enne rĂ©unis doivent rĂ©duire, dâaujourdâhui Ă la fin de la pĂ©riode dâengagement du Protocole de Kyoto,» stipule Karan Capoor, expert financier de la Banque mondiale et co-auteur du rapport.
Â
Philippe Ambrosi, Ă©galement membre de la Banque mondiale et co-auteur du rapport, ajoute « Ces chiffres du marchĂ© rĂ©glementĂ© du carbone doivent conforter les autres pays, dans leur prise en compte de nouvelles politiques sur les changements climatiques, que des rĂ©ductions dâĂ©missions de grande qualitĂ© en provenance de pays en voie de dĂ©veloppement peuvent les aider Ă mettre Ă fin aux Ă©missions de carbone dâune maniĂšre financiĂšrement plus efficace. »
Â
Des efforts privés pour réduire les changements climatiques
Â
Le marchĂ© volontaire â des actions par des personnes physiques et morales en marge du Protocole de Kyoto ou dâautres rĂ©gimes â prend Ă©galement de lâessor avec plus de 50 entreprises offrant des compensations. Certaines estimations, prĂ©sentĂ©es dans le rapport sur lâĂ©tat du marchĂ© du carbone, placent le volume du marchĂ© volontaire Ă 400 millions de tonnes par an dâici 2010, Ă©galisant la taille du MDP. Mais ces prĂ©dictions rencontrent une forte opposition. Le rapport alerte sur le fait que « ce segment volontaire Ă potentiel Ă©levĂ© manque cependant dâune norme gĂ©nĂ©ralement acceptable, ce qui reste un risque significatif pour la rĂ©putation non seulement de ses propres prospects, mais Ă©galement du reste du marchĂ©, notamment les segments de lâĂ©change des droits dâĂ©missions rĂ©glementĂ©es et les compensations de projets. » Des efforts sont en cours sur le marchĂ© pour crĂ©er des normes volontaires acceptables pour les projets de compensation.
Â
Le rapport State and Trends of the Carbon Market 2007 a Ă©tudiĂ© les tendances du marchĂ© du carbone sur la base de supports fournis par les analystes du marchĂ© du carbone et dâentretiens avec un grand nombre dâacteurs du marchĂ©. Le rapport se fonde sur des donnĂ©es en provenance de lâĂ©change des permis dâĂ©missions dans le cadre du systĂšme europĂ©en dâĂ©change de quotas (EU ETS) et de transactions rĂ©alisĂ©es dans le cadre des mĂ©canismes flexibles du Protocole de Kyoto â le mĂ©canisme du dĂ©veloppement propre (MDP) et la mise en Ćuvre conjointe â qui permettent aux pays industrialisĂ©s dâacheter des rĂ©ductions dâĂ©missions de gaz Ă effet de serre dans les pays en dĂ©veloppement et dans les pays avec des Ă©conomies en transition et comprend Ă©galement des donnĂ©es provenant des marchĂ©s volontaires. Natsource LLC, qui offre des services de conseil et de recherche sur les marchĂ©s des Ă©missions et des Ă©nergies renouvelables, a apportĂ© sa contribution au rapport.
Â
« Les marchĂ©s des gaz Ă effet de serre ont continuĂ© de croĂźtre et de mĂ»rir en 2006 » stipule Jack Cogen, le prĂ©sident de Natsource LLC. « Nous avons observĂ© en 2006 une croissance de lâactivitĂ© dans cette catĂ©gorie non seulement des sociĂ©tĂ©s industrielles qui doivent rĂ©pondre aux objectifs de conformitĂ© mais Ă©galement de participants plus nouveaux comme les entreprises commerciales, les banques et les institutions financiĂšres qui reconnaissent le caractĂšre attrayant de ce marchĂ© pour la gestion des risques et la gĂ©nĂ©ration de rendements du capital. Natsource continuera dâutiliser son expertise pour aider ses clients Ă rĂ©duire leurs coĂ»ts de conformitĂ© aux objectifs des gaz Ă effet de serre et Ă tirer profit dâopportunitĂ©s sur ces marchĂ©s en croissance. »
Â
Lâanalyse du marchĂ© indique que les transactions provenant de projets dans des pays Ă©mergents et des Ă©conomies en transition ont totalisĂ© la somme de 466 millions de tonnes de rĂ©ductions dâĂ©missions de gaz Ă effet de serre, et dans le programme EU ETS, quelque 1,1 milliard de tonnes de permis ont Ă©tĂ© nĂ©gociĂ©es. Mais bien que le marchĂ© se soit dĂ©veloppĂ©, le rapport souligne que « lâĂ©normitĂ© du dĂ©fi climatique nĂ©cessitera toutefois une transformation en profondeur, notamment dans les secteurs que les marchĂ©s Ă quotas (cap and trade) ne peuvent facilement atteindre. Il faudra pour cela rĂ©aliser des investissements publics et privĂ©s dans la recherche et le dĂ©veloppement pour le dĂ©ploiement et la diffusion de nouvelles technologies, adopter des changements de politiques Ă©conomiques et budgĂ©taires et des approches programmatiques pour dissocier la croissance Ă©conomique du dĂ©veloppement des Ă©missions et enfin, supprimer les subventions dĂ©naturĂ©es pour les combustibles et les technologies Ă haute teneur en carbone. »
Â
Le rapport a Ă©tĂ© remis Ă plus de 2 000 participants, notamment des acheteurs et des vendeurs de rĂ©ductions dâĂ©missions de gaz Ă effet de serre, des intermĂ©diaires et des prestataires de service de sociĂ©tĂ©s et de pays du monde entier, participant Ă CARBON EXPO 2007.
 Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site Internet Ă lâadresse ci-dessous :
www.carbonfinance.org (a)
 (a) indique une page en anglais.
|
