Info-presse en ligne
Ressources pour les journalistes accrédités
AccÚs membres / Devenir membre

Un ouvrage qualifie de potentiellement « bĂ©nĂ©fique Ă  tous » le rendement Ă©nergĂ©tique du BrĂ©sil, de la Chine et de l’Inde

Disponible en: Español, äž­æ–‡, руссĐșĐžĐč, Ű§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ©, English
Aperçu BrésilChineInde

  • « Seule une fraction du potentiel a Ă©tĂ© exploitĂ©e. »
  • Pour les banques, accorder des prĂȘts pour le rendement Ă©nergĂ©tique constitue un nouveau dĂ©fi.
  • Le livre recommande de commencer Ă  petite Ă©chelle avant d’investir de grosses sommes.

Le 27 fĂ©vrier 2008 – Imaginez un monde oĂč les pays en dĂ©veloppement utilisent presque deux fois plus d’énergie qu’à l’heure actuelle et oĂč les Ă©missions de gaz Ă  effet de serre grimpent en flĂšche, menant la planĂšte Ă  un changement climatique catastrophique.

L’Agence internationale de l’énergie avertit que ce scĂ©nario pourrait devenir une rĂ©alitĂ© d’ici 2030 si les pays en dĂ©veloppement, particuliĂšrement ceux dont la croissance est rapide, ne rĂ©duisent pas leurs besoins en combustibles fossiles. L’Agence estime que le moyen le plus rapide et le moins coĂ»teux d’y parvenir pour ces pays est de devenir plus Ă©coĂ©nergĂ©tiques.

« Tout le monde s’entend pour dire que le rendement Ă©nergĂ©tique est une situation bĂ©nĂ©fique Ă  tous », dit Bob Taylor, Ă©conomiste de l’énergie Ă  la Banque mondiale et auteur principal du livre intitulĂ© : Financing Energy Efficiency: Lessons from Brazil, China, India, and Beyond (Financer le rendement Ă©nergĂ©tique : leçons apprises au BrĂ©sil, en Chine, en Inde et au-delĂ ), publiĂ© aujourd’hui Ă  Washington. « Devenir Ă©coĂ©nergĂ©tique contribue Ă  rĂ©duire l’impact environnemental de l’utilisation d’énergie ; il s’agit de toute Ă©vidence de la mĂ©thode la moins chĂšre ; c’est rentable et il y a beaucoup de potentiel dans ce domaine. »

Cependant, comme le rĂ©vĂšle le livre, favoriser le rendement Ă©nergĂ©tique dans un pays en dĂ©veloppement ou ailleurs demande des annĂ©es de travail et beaucoup d’efforts. D’aprĂšs l’ouvrage, « Seule une fraction du potentiel a Ă©tĂ© exploitĂ©e ».

La Chine, l’Inde et le BrĂ©sil sont les trois gĂ©ants du monde en dĂ©veloppement

Le livre met l’accent sur la Chine, l’Inde et le BrĂ©sil qui sont trois des dix plus grands consommateurs d’énergie au monde. Les trois pays comptent 40 % de la population mondiale et reprĂ©sentent plus de la moitiĂ© de la demande Ă©nergĂ©tique des pays en dĂ©veloppement. D’ici 2030, ces trois pays seront responsables de 42 % de la hausse de la demande Ă©nergĂ©tique mondiale.

Le livre explique Ă©galement que le rendement Ă©nergĂ©tique est essentiel dans ces trois pays « pour des raisons de sĂ©curitĂ© de l’offre Ă©nergĂ©tique, de compĂ©titivitĂ© Ă©conomique, d’amĂ©lioration des conditions de vie et de durabilitĂ© de l’environnement ».

À l’échelle mondiale, plusieurs milliers de projets de rendement Ă©nergĂ©tique pouvant potentiellement produire de solides rendements financiers n’ont pas Ă©tĂ© dĂ©ployĂ©s. L’une des raisons de ce phĂ©nomĂšne est que les sociĂ©tĂ©s privĂ©es et les banques doivent d’abord ĂȘtre convaincues qu’investir dans des chaudiĂšres ou un Ă©clairage Ă©coĂ©nergĂ©tiques ou dans des systĂšmes de rĂ©cupĂ©ration de chaleur rapporte suffisamment pour couvrir les frais et les risques qui y sont liĂ©s. Une autre raison expliquant le manque de dĂ©ploiement de projets Ă©coĂ©nergĂ©tiques est le fait que des compĂ©tences spĂ©ciales sont requises pour mettre sur pied et mener Ă  bien des projets de rendement Ă©nergĂ©tique attrayants (profitables).


« Ce n’est pas le genre de projet auquel les banquiers sont habituĂ©s », explique M. Taylor. « Ils ont l’habitude de fournir des fonds de roulement ou d’accorder des prĂȘts pour une nouvelle gamme de produits ou une nouvelle usine, bref quelque chose de concret. Maintenant si vous leur demandez de vous accorder un prĂȘt pour rĂ©duire votre consommation, ce n’est pas clair pour eux. »

En Chine, un secteur du rendement Ă©nergĂ©tique commercialement viable voit actuellement le jour aprĂšs une dĂ©cennie de soutien de la part du gouvernement. En Inde, de nouveaux programmes de prĂȘts bancaires pour le financement de projets de rendement Ă©nergĂ©tique dans certaines petites et moyennes industries sont dĂ©sormais prĂȘts Ă  ĂȘtre dĂ©ployĂ©s Ă  plus grande Ă©chelle. Au BrĂ©sil, un fonds de rendement Ă©nergĂ©tique issu des revenus des sociĂ©tĂ©s de services publics constitue une plateforme pour apporter davantage d’amĂ©liorations.

La Banque mondiale contribue aux initiatives pour le rendement énergétique

Le livre repose en grande partie sur les rĂ©sultats d’un effort mondial pluriannuel d’aide technique connu sous le nom de Three Country Energy Efficiency Project (Projet de rendement Ă©nergĂ©tique de trois pays), une initiative conjointe de la Banque mondiale, du Centre Risoe du Programme des Nations Unies pour l’Environnement (URC), situĂ© au Danemark, et d’organisations partenaires au BrĂ©sil, en Chine et en Inde.

L’ouvrage examine les diffĂ©rentes possibilitĂ©s qui existent pour financer le rendement Ă©nergĂ©tique, notamment :
‱ Avoir recours Ă  des ESCO (entreprises de services Ă©coĂ©nergĂ©tiques) qui travaillent en collaboration avec les entreprises ou les gouvernements pour identifier des projets de rendement Ă©nergĂ©tique, les Ă©laborer, trouver du financement pour ces projets et les mettre en Ɠuvre ;
‱ Financer des prĂȘts et des garanties de prĂȘts pour le rendement Ă©nergĂ©tique pour encourager les banques commerciales Ă  prĂȘter de l’argent aux projets de rendement Ă©nergĂ©tique ;
‱ Avoir recours aux sociĂ©tĂ©s de services publics de distribution d’énergie pour financer et dĂ©ployer des programmes de rendement Ă©nergĂ©tique.

Le livre souligne que tout financement nĂ©cessite une connaissance approfondie de l’environnement institutionnel local et suffisamment de flexibilitĂ© pour ajuster ou adapter un programme lors de son dĂ©ploiement Ă  grande Ă©chelle.

Selon l’ouvrage, les projets doivent ĂȘtre orientĂ©s vers les profits

Le livre met Ă©galement en garde le fait que des investissements portant sur le rendement Ă©nergĂ©tique dĂ©cidĂ©s Ă  l’extĂ©rieur et financĂ©s par de l’aide au dĂ©veloppement ne permettront jamais de rĂ©soudre les problĂšmes en tant que tel.

« De tels projets et programmes sont beaucoup plus bĂ©nĂ©fiques lorsqu’ils visent Ă  aider Ă  dĂ©velopper des marchĂ©s qui se tourneront spontanĂ©ment vers le rendement Ă©nergĂ©tique et Ă  en faire des activitĂ©s rentables, sans qu’un reprĂ©sentant du gouvernement ou une personne de l’extĂ©rieur n’ait eu Ă  y participer ou mĂȘme Ă  y penser. »

Outre la Chine, l’Inde et le BrĂ©sil, le livre Financing Energy Efficiency comporte Ă©galement des Ă©tudes de cas sur des mĂ©canismes financiers de rendement Ă©nergĂ©tique utilisĂ©s en Hongrie, en Roumanie, en Lituanie, aux États-Unis, au Canada et au Sri Lanka.


Liens utiles

La croissance forte marque le pas dans les pays en dĂ©veloppement d’Asie de l’Est et Pacifique
Le Groupe de la Banque mondiale Conclue que Plus de 80 pour cent des Efforts des Agences de Promotion de l’Investissement sont Insuffisants
HaĂŻti : 1000 adolescentes vont bĂ©nĂ©ficier d’une formation technique pour faciliter leur insertion sur le marche du travail



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/T9AXQMDG20