Info-presse en ligne
Ressources pour les journalistes accrédités
Accès membres / Devenir membre

Страны с формирующимися рынками демонстрируют устойчивость в условиях экономического спада

Disponible en: العربية, Español, français, English, 中文

10 июня 2008 г.  Волна потрясений, прокатившаяся по финансовым рынкам в 2007 году, затронула страны с высоким уровнем дохода, в то время как многим развивающимся странам удалось пережить этот кризис без особых потерь, – сообщается в новом докладе Всемирного банка, опубликованном сегодня в Кейптауне, Южная Африка.

В прошлом году, как и в предыдущие четыре года, Китай продемонстрировал двузначные цифры экономического роста, а чистый приток частного капитала в страны с формирующейся рыночной экономикой достиг рекордной отметки в 1 трлн. долл. США, говорится в ежегодно проводимом Банком обзоре мировой финансовой ситуации, с которой сталкиваются развивающиеся страны, озаглавленном "Global Development Finance" (Финансирование глобального развития).

В 2008 году экономический рост в Китае, остальной части Восточной Азии и в Тихоокеанском регионе снизится с 7,8 процента до все еще значительного показателя 6,5 процента, тогда как их торговые партнеры с высоким уровнем дохода, например Соединенные Штаты, столкнутся с замедлением темпов роста до 1–2 процентов и сокращением объемов импорта.

‘Не ставшие жертвами" мировой экономики

Развивающиеся страны в целом по настоящее время проявляли устойчивость перед лицом поразившего США финансового кризиса и резкого повышения цен на энергоносители и продовольствие – отчасти благодаря проведению более взвешенной политики, увеличению объемов инвестиций и достигнутому в последние годы технологическому прогрессу, – говорится в докладе "Global Development Finance ".

"Предпринятые ими реформы и рациональная экономическая политика вывели их из-под удара нынешнего финансового кризиса", – считает Мансур Дайлами, ведущий автор доклада и руководитель Отдела международного финансирования Всемирного банка. – "Они не пострадали так сильно, как многие опасались, и в конечном счете пережили финансовый кризис относительно спокойно".

Еще один автор доклада, Ханс Тиммер, добавляет: "Мы все чаще убеждаемся, что они являются не жертвами ситуации в мировой экономике, а напротив, определяют то, что в ней происходит. Замедление темпов роста экономики США, в особенности внутреннего спроса, не оказывает на них сильного воздействия.”

Data Highlihhts

1: Глобальная экономика
Потрясения на финансовых рынках и рост инфляции замедляют темпы экономического роста во всем мире..
  • Темпы роста мирового ВВП в 2008 году: 2,7%; снижение по сравнению с 3,7% в 2007 году
  • Темпы роста в странах с высоким уровнем доходов (ОЭСР): 1,5% в 2008 году
  • Темпы роста в развивающихся странах: 6,5% по сравнению с 7,8% в 2007 году

Стремительный рост инфляции

Однако инфляция в виде высоких цен на энергоносители и продовольствие ухудшает положение бедных слоев населения развивающихся стран. С 2005 года цены на основные продовольственные продукты выросли более чем на 100 процентов. Реальная цена на рис в марте 2008 года достигла максимального за последние 19 лет уровня, а цена пшеницы практически в это же время – максимального показателя за последние 28 лет.

"Мы наблюдаем стремительный рост инфляции во всех странах развивающегося мира", – говорит г-н Тиммер, ведущий экономист и руководитель Отдела глобальных тенденций Группы Всемирного банка по изучению перспектив развития.

Кроме того, несмотря на кажущееся ослабление в первом квартале 2008 года финансового кризиса, который затронул Соединенные Штаты и некоторые европейские страны, его действие продолжает ощущаться, отмечает г-н Дайлами.

В то же время в докладе говорится, что приток официальной помощи на цели развития (ОПР) в беднейшие страны, за исключением облегчения бремени задолженности, вырос незначительно в последние два года, несмотря на данные донорами в 2005 году обязательства значительно увеличить помощь.

"Выполнение обязательств по ОПР могло бы помочь развивающимся странам с низким уровнем дохода адаптироваться к стремительно растущим ценам на продукты питания и энергоносители", – отмечает г-н Дайлами.

Высокие цены на нефть угрожают экономическому росту некоторых стран, таких как Румыния и государства Балтии, имеющих дефицит текущих статей платежного баланса в размере 10 и более процентов. По словам г-на Тиммера, отрицательное сальдо платежного баланса в сочетании с финансовыми потрясениями препятствует притоку иностранных инвестиций.

Роль иностранных банков

Международная банковская деятельность, которой уделяется особое внимание в докладе за 2008 год, вносит значительный вклад в расширение инвестиций и экономический рост стран, говорит г-н Дайлами, посредством "усиления конкуренции, повышения эффективности, расширения доступа к кредитованию для большего числа граждан развивающихся стран, создания механизма перевода средств за рубеж и содействия развитию национальных рынков капитала".

Иностранные банки имеют свыше 2000 местных отделений в 127 развивающихся странах, предоставляя международной банковской системе операционную инфраструктуру и технологические платформы для проводки зарубежных сделок не только из своих штаб-квартир, расположенных в крупных финансовых центрах, но также через обширную сеть местных отделений и филиалов в развивающихся странах.

С другой стороны, зарубежные банки могут стать проводниками финансовых потрясений, охвативших рынки их стран, и резко сократить кредитование развивающихся стран. "Мы не наблюдали сколько-нибудь широкомасштабного распространения таких процессов, но потенциальный риск этого существует", – говорит г-н Дайлами.

Сложные задачи

"Трудно припомнить какой-либо период в недавнем прошлом, когда перед международным сообществом стояло бы сразу столько сложных задач", – добавляет г-н Дайлами.
В докладе содержится призыв незамедлительно принять меры для решения проблемы растущих цен на продовольствие и топливо и неустойчивости финансовых рынков. В этой связи в докладе также говорится, что важнейшей задачей является содействие развивающимся странам в решении проблемы высоких цен путем оказания целевой поддержки беднейшим слоям населения.

Недавние события на финансовых рынках также указывают на необходимость координации действий крупнейших центральных банков мира.

"Наступило время, когда все страны должны совместно принять разумные меры, и время, когда доминирующим фактором должны стать интересы мировой экономики в целом", – говорит г-н Дайлами.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/TBL8K7H5X0