Info-presse en ligne
Ressources pour les journalistes accrédités
AccÚs membres / Devenir membre

Un meilleur accĂšs Ă  l’énergie pour amĂ©liorer la situation des pauvres

Disponible en: English, Español, äž­æ–‡, Ű§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ©
  • L’initiative a pour objectif d’aider les populations pauvres à s’ajuster aux chocs et Ă  rĂ©duire leur vulnĂ©rabilitĂ© à l’instabilitĂ© des prix de l’énergie
  • Un premier volet concernerait la mise en place de filets de protection sociale pour les populations les plus pauvres des pays les plus touchĂ©s
  • Un autre volet consisterait Ă  renforcer les financements en faveur de projets Ă©nergĂ©tiques

13 novembre 2008— Une rĂ©union des pays donateurs est prĂ©vue Ă  Paris la semaine prochaine pour discuter d’une nouvelle initiative ayant pour but d’aider les pays en dĂ©veloppement Ă  soutenir les populations pauvres face à la hausse et Ă  l’instabilitĂ© des prix de l’énergie.

 

Dans le cadre du RĂ©seau de dĂ©veloppement durable, le dĂ©partement Énergie, Transport et Eau (ETW) de la Banque mondiale a entrepris d’élaborer une « initiative destinĂ©e à mettre l’énergie au service des pauvres », Ă  la suite d’une confĂ©rence internationale sur l’énergie organisĂ©e par le gouvernement d’Arabie Saoudite Ă  Djeddah en juin dernier, au cours de laquelle ce problĂšme avait Ă©tĂ© examinĂ©.

 

Cette initiative a Ă©tĂ© confortĂ©e lors des AssemblĂ©es annuelles. Le ComitĂ© du dĂ©veloppement, dans son communiquĂ© final « a encouragĂ© la Banque et ses partenaires Ă  progresser dans l’élaboration d’un nouveau programme, intitulĂ© « Énergie pour les pauvres », destinĂ© Ă  apporter rapidement un soutien aux pays dans leurs efforts pour renforcer les filets de protection sociale afin de protĂ©ger les pauvres des consĂ©quences de factures Ă©nergĂ©tiques Ă©levĂ©es. »

 

Le site Internet www.worldbank.org propose un compte rendu de l’entretien avec Jamal Saghir, Directeur du dĂ©partement Énergie, Transport et Eau de la Banque mondiale pour se faire une idĂ©e plus prĂ©cise du travail en cours.

 

Quel est le contexte de la situation actuelle ?

 

Le monde doit faire face Ă  trois crises simultanĂ©es : alimentaire, Ă©nergĂ©tique et financiĂšre. Cette initiative vise Ă  faire face au second de ces dĂ©fis, de la mĂȘme façon qu’a Ă©tĂ© créé le Programme d’intervention en rĂ©ponse Ă  la crise alimentaire mondiale  plus tĂŽt cette annĂ©e pour faire face au premier dĂ©fi.

 

La flambĂ©e des prix de l’énergie et ses rĂ©percussions sur les biens et les services a rĂ©duit les revenus rĂ©els des mĂ©nages Ă  bas revenus. En particulier, la hausse des prix du pĂ©trole a augmentĂ© le coĂ»t de transport des marchandises, ce qui a entraĂźnĂ© une Ă©lĂ©vation des prix de pratiquement tous les produits de base, notamment de la nourriture. Cela a gĂ©nĂ©rĂ© un accroissement de l’inflation et une augmentation du chĂŽmage, aggravant les problĂšmes des mĂ©nages Ă  bas revenus.

 

Aujourd’hui encore, les prix du pĂ©trole, aux alentours de 60 dollars le baril (aprĂšs avoir chutĂ© de leurs niveaux maximums qui atteignaient 147 dollars le baril en juillet 2008), sont toujours deux fois plus Ă©levĂ©s que ce qu’ils Ă©taient en 2005. Cette forte instabilitĂ© devrait se poursuivre et ses consĂ©quences devraient se ressentir aux niveaux des mĂ©nages et des pays, parallĂšlement Ă  la propagation de l’impact macroĂ©conomique de la crise financiĂšre actuelle.

 

Quels sont les objectifs de cette initiative ?

 

L’initiative destinĂ©e Ă  mettre l’énergie au service des pauvres a pour objectif d’aider les populations pauvres des pays en dĂ©veloppement Ă  s’ajuster aux chocs et Ă  rĂ©duire leur vulnĂ©rabilitĂ© Ă  la hausse et Ă  l’instabilitĂ© des prix de l’énergie. Elle est constituĂ©e de deux volets. Le premier, qui vise le court-terme, financerait les filets de protection sociale destinĂ©s aux populations les plus pauvres des pays les plus touchĂ©s, grĂące Ă  la crĂ©ation d’un fond fiduciaire multi-donateurs, appelĂ© "Intervention en rĂ©ponse Ă  la crise des prix de l’énergie".

 

Le second volet, qui vise le moyen-terme, renforcerait le financement de projets Ă©nergĂ©tiques, en vue de rĂ©duire, Ă  plus long terme, la vulnĂ©rabilitĂ© d’un pays face Ă  une hausse des prix de l’énergie et Ă  leur instabilitĂ©. Cette augmentation sera rĂ©alisĂ©e grĂące Ă  des financements conjoints et parallĂšles avec les donateurs pour tirer le meilleur parti de leurs ressources limitĂ©es.

 

Pourquoi avoir choisi une approche en deux temps ?

 

Ces deux volets sont complĂ©mentaires. La plupart des pays ont besoin d’une assistance Ă  court terme pour ĂȘtre capables d’entreprendre les politiques et les investissements nĂ©cessaires dans le moyen et long terme, afin de sortir de leur forte dĂ©pendance vis-Ă -vis des formes d’énergie traditionnelles. Si nous n’arrivons pas Ă  rĂ©pondre rapidement aux problĂšmes auxquels sont aujourd’hui confrontĂ©es les populations pauvres, des effets durables pourraient saper nos efforts pour rĂ©duire leur vulnĂ©rabilitĂ© sur le moyen terme.

 

Que voulez-vous dire par lĂ  ?

 

Quand le prix de l’énergie augmente de façon spectaculaire, les plus pauvres sont obligĂ©s de gagner de l’argent autrement. Comment font-ils ? Ils sautent des repas ou optent pour des aliments moins nutritifs et de moins bonne qualitĂ©. Ils suppriment leurs dĂ©penses scolaires ou d’engrais. Ils vendent des biens essentiels du foyer, dont ils peuvent parfois dĂ©pendre pour gagner leur vie. Ou ils utilisent d’autres sources d’énergie qui constituent une menace encore plus grande pour la santĂ© et l’environnement.

 

Si la communauté internationale peut se mobiliser et verser rapidement une aide ciblée, nous pouvons aider les pauvres à gérer les conséquences immédiates de leur vulnérabilité, tout en permettant aux initiatives tournées vers le long-terme de se développer.

 

Comment chaque volet pourrait-il fonctionner ?

 

Le volet Ă  court terme fonctionnera en parallĂšle avec le volet concernant la protection sociale qui fait partie de la rĂ©ponse Ă  la crise des prix alimentaires dans le cadre du Programme d’intervention en rĂ©ponse Ă  la crise alimentaire mondiale. Le fonds fiduciaire multi-donateurs, créé en rĂ©ponse Ă  la crise des prix de l’énergie, financera des programmes de filets de protection sociale grĂące au financement de projets ou Ă  une aide budgĂ©taire directe.

Les programmes seront adaptĂ©s aux besoins de chaque pays en vue de les aider Ă  attĂ©nuer la chute du revenu des mĂ©nages, causĂ©e directement ou indirectement par la hausse et l’instabilitĂ© des prix du pĂ©trole. Les mesures que nous envisageons concernent notamment les transferts de fonds, les « workfare programs » qui conditionnent le versement des allocations Ă  une recherche active d’emploi de la part des chĂŽmeurs, des mesures ciblĂ©es qui rĂ©duisent les dĂ©penses des mĂ©nages pauvres ainsi que des conseils techniques pour mettre en place les mĂ©canismes permettant l’application de ces mesures.

À moyen terme, nous souhaiterions travailler avec d’autres donateurs bilatĂ©raux ou multilatĂ©raux et pays bĂ©nĂ©ficiaires, sous forme de cofinancements ou d’arrangements financiers parallĂšles, en vue de renforcer les financements de projets Ă©nergĂ©tiques. Ces financements permettraient d’élaborer et de mettre en place des programmes pluriannuels (projets d’investissement Ă©nergĂ©tique et politiques sectorielles incitatives) et des initiatives de pays bĂ©nĂ©ficiaires.

 

Comment la Banque mondiale va-t-elle s’y prendre pour mettre en Ɠuvre le second volet de l’initiative ?

 

Nous pensons que le programme peut obtenir un soutien pour une approche programmatique dans un certain nombre de pays. Par exemple, le financement pourrait ĂȘtre organisĂ© pour les pays, sur une pĂ©riode de trois ans en vue de :

 

  • Elargir l’accĂšs des pauvres aux services Ă©nergĂ©tiques durables ;
  • DĂ©ployer des solutions Ă©nergĂ©tiques renouvelables et alternatives, lĂ  oĂč l’augmentation des prix du pĂ©trole indique qu’il serait prudent d’opĂ©rer un changement dans les choix d’approvisionnement Ă©nergĂ©tique ;
  • DĂ©velopper des interventions sur le rendement Ă©nergĂ©tique, devenues intĂ©ressantes Ă©conomiquement en raison des prix plus Ă©levĂ©s de l’énergie.

 

Nous pourrions par exemple, renforcer nos efforts en vue d’utiliser des technologies Ă©nergĂ©tiques renouvelables, comme notamment l’hydroĂ©lectricitĂ©, qui pourraient accroĂźtre l’accĂšs Ă  l’énergie (en étendant le rĂ©seau mais aussi grĂące Ă  des applications de mini-rĂ©seaux et hors rĂ©seaux). Cela permettrait Ă©galement de diversifier les sources d’approvisionnement Ă©nergĂ©tique. Nous pourrions aussi Ă©tudier comment favoriser les Ă©volutions en faveur du transport intermodal (combinant plusieurs modes de transport), encourager le commerce Ă©nergĂ©tique transfrontalier et rĂ©aliser des amĂ©liorations au niveau de l’utilisation finale en matiĂšre de rendement Ă©nergĂ©tique.

 

 


Liens utiles

LA BANQUE MONDIALE ET FOTOPEDIA LANCENT L’APPLICATION « FEMMES DU MONDE ENTIER » POUR IPHONE ET IPAD
L’Afrique perd des milliards de dollars en revenus commerciaux potentiels
Selon une étude de la Banque mondiale, l'augmentation de la passation de marchés locaux dans le secteur minier peut soutenir la croissance en Afrique



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/S9COQUVTI0