Info-presse en ligne
Ressources pour les journalistes accrédités
AccÚs membres / Devenir membre

Un don de 20 millions de dollars est approuvĂ© Ă  l’appui des efforts de relĂšvement d’HaĂŻti Ă  la suite des cyclones

Disponible en: English
Communiqué de presse n°:2009/139/LCR

Personnes Ă  contacter :

À Washington : Alejandro Cedeño (202) 473-3477

acedeno@worldbank.org

Patricia da Camara (202) 473-4019

pdacamara@worldbank.org

 

WASHINGTON, le 18 novembre 2008 – Les administrateurs de la Banque mondiale ont approuvĂ© aujourd’hui un don de 20 millions de dollars en faveur de la RĂ©publique d’HaĂŻti pour financer les opĂ©rations de reconstruction et d’entretien d’urgence d’infrastructures essentielles dĂ©truites ou endommagĂ©es par les cyclones et les tempĂȘtes tropicales qui ont balayĂ© le pays en aout et septembre 2008.

 

« Il y a moins de six semaines, le PrĂ©sident de la Banque mondiale, M. Zoellick, a annoncĂ© ce nouveau don d’urgence en faveur d’HaĂŻti, et les administrateurs de l’institution l’ont approuvĂ© en un temps record » a expliquĂ© Yvonne Tsikata, directrice des opĂ©rations pour les CaraĂŻbes Ă  la Banque mondiale. « La Banque est dĂ©terminĂ©e Ă  aider HaĂŻti Ă  reconstruire ses infrastructures essentielles endommagĂ©es par les cyclones et, surtout, Ă  continuer d’aider le PrĂ©sident PrĂ©val et son Ă©quipe Ă  exĂ©cuter le plan d’action de dĂ©veloppement Ă  moyen et long terme d’HaĂŻti », a ajoutĂ© Mme Tsikata.

 

Le Projet de reconstruction d’urgence des ponts et de dĂ©vulnĂ©rabilisation permettra de rĂ©tablir l’accĂšs Ă  certains points cruciaux du systĂšme de transport haĂŻtien et d’appuyer un processus de dĂ©vulnĂ©rabilisation en renforçant le systĂšme national haĂŻtien de gestion des risques de catastrophes. Le projet attĂ©nuera l’impact nĂ©gatif de phĂ©nomĂšnes naturels futurs en formulant de meilleures normes techniques pour les ponts, en encourageant l’entretien prĂ©ventif de l’infrastructure et en renforçant les capacitĂ©s institutionnelles de base requises pour faire face Ă  de nouvelles catastrophes.

 

Le projet appuiera plus particuliÚrement les activités suivantes :

 

  • Reconstruction de ponts pour rĂ©tablir les voies de transport de base dans les rĂ©gions dans lesquelles des ponts importants se sont effondrĂ©s. Cette composante financera rĂ©troactivement la construction d’un certain nombre de traversĂ©es fluviales de secours utilisables lorsque le niveau des eaux est bas, permettra de reconstruire deux des quatre grands ponts endommagĂ©s (Mirabelais et Chalon), aidera le ministĂšre des Travaux publics, Transports et Communications Ă  acquĂ©rir un stock de ponts de secours en vue de futures catastrophes, et fournira une assistance ciblĂ©e sur les travaux de reconstruction de ponts financĂ©s par d’autres bailleurs de fonds.
  • Financement des travaux de rĂ©parations et de consolidation de plusieurs ponts et routes endommagĂ©s ou affaiblis. Cette composante financera Ă©galement les activitĂ©s d’entretien courant rĂ©alisĂ©es au niveau des communautĂ©s.
  • ActivitĂ©s de renforcement des capacitĂ©s pour faciliter l’amĂ©lioration de l’entretien des ponts et la gestion des actifs, le suivi hydraulique et le renforcement des capacitĂ©s institutionnelles du ministĂšre des Travaux publics, Transports et Communications et de ses bureaux rĂ©gionaux.
  • Appui Ă  la crĂ©ation d’un service de coordination et de redressement Ă  la suite de catastrophes au sein du ministĂšre de la Planification et de la CoopĂ©ration externe. Fournir, Ă  cette fin, une assistance technique pour renforcer les capacitĂ©s de dĂ©vulnĂ©rabilisation du systĂšme national de gestion des risques de catastrophes, et pour poursuivre, dans le cadre d’une opĂ©ration pilote, une approche plus intĂ©grĂ©e de l’attĂ©nuation des catastrophes en procĂ©dant Ă  des Ă©tudes stratĂ©giques dans des zones Ă  risques dĂ©terminĂ©es.

 

Dans le cadre de son aide au redressement d’urgence, la Banque mondiale accorde un don supplĂ©mentaire de 5 millions de dollars, financĂ© par le biais du Fonds d’édification de l’État et de consolidation de la paix, au titre de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement dans les zones rurales.

 

La Banque mondiale a approuvĂ© des dons Ă  hauteur de 240 millions de dollars en faveur d’HaĂŻti depuis 2005, essentiellement par l’intermĂ©diaire de l’Agence internationale de dĂ©veloppement (IDA), qui est l’institution chargĂ©e de fournir des prĂȘts ne portant pas intĂ©rĂȘt et des dons aux pays Ă  faible revenu. Ce montant comprend un rĂ©cent don d’urgence d’un montant de 10 millions de dollars accordĂ© pour aider les pouvoirs publics Ă  faire face Ă  la crise des prix alimentaires. Le montant total ne comprend ni le don supplĂ©mentaire approuvĂ© aujourd’hui ni un montant de l’ordre de 14 millions de dollars constituĂ© par les ressources de fonds fiduciaires investies en HaĂŻti.

 


Liens utiles

LA BANQUE MONDIALE ET FOTOPEDIA LANCENT L’APPLICATION « FEMMES DU MONDE ENTIER » POUR IPHONE ET IPAD
Le nouveau vice-président de la Banque mondiale Hasan Tuluy va se rendre à Haïti
Être mieux informĂ© pour mieux choisir : un outil en ligne gratuit renseigne les migrants sur les envois de fonds



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/MMBXWNMHD0