Sanctions et responsabilité : le Groupe de la Banque mondiale radie trois sociétés et un particulier pour pratiques illicites dans certains de ses projets au Viet Nam et en Indonésie

Disponible en: Ű§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ©, English, Tiáșżng việt
Communiqué de presse n°:2012/201/INT

Deux de ces trois radiations font l’objet d’un accord nĂ©gociĂ© avec les sociĂ©tĂ©s concernĂ©es fondĂ© sur la reconnaissance des faits qui leur sont reprochĂ©s

   

WASHINGTON, le 13 dĂ©cembre 2011 — Le Groupe de la Banque mondiale a annoncĂ© aujourd’hui la radiation de la sociĂ©tĂ© Kellogg Brown & Root Pty Ltd (KBR Pty) pour une pĂ©riode de deux ans assortie d’une levĂ©e sous condition de la sanction. Cette mesure intervient Ă  l’issue d’une enquĂȘte de la vice-prĂ©sidence de l’IntĂ©gritĂ© de la Banque (INT) pour violation des Directives pour l'emploi de consultants dans le cadre d’un projet d’approvisionnement en eau au Viet Nam financĂ© par la Banque. La sociĂ©tĂ© KBR Pty, filiale australienne de KBR, Inc., s’est rendue coupable, lors des nĂ©gociations, de fausse dĂ©claration sur la disponibilitĂ© de consultants clĂ©s, ce qui lui a permis de remporter le contrat et a entraĂźnĂ© des retards en cours d’exĂ©cution. 

 

Aux termes de l’accord, KBR Inc. devra se doter de mesures correctrices afin de se conformer aux normes de la Banque mondiale. 

   

« Cet accord tĂ©moigne de l’effort soutenu que la Banque continue de faire en matiĂšre d’intĂ©gritĂ© tout en aidant les entreprises Ă  assainir leurs opĂ©rations pour assurer ainsi le respect des normes internationales », a indiquĂ© Leonard McCarthy, vice-prĂ©sident de la Banque mondiale chargĂ© de l’IntĂ©gritĂ©.  

 

Cette dĂ©cision fait suite Ă  l’exclusion d’une autre sociĂ©tĂ©, Social and Environmental Development Joint-Stock Company (SECO), et de son directeur gĂ©nĂ©ral, M. Nguyen Xuan Doan, pour manƓuvre frauduleuse. SECO, qui opĂ©rait Ă©galement au Viet Nam dans le secteur de l’approvisionnement en eau, s’est vue frappĂ©e d’une exclusion de cinq ans des projets financĂ©s par le Groupe de la Banque mondiale.

   

La Banque mondiale a aussi annoncé la suspension de la firme indonésienne PT Amythas Experts and Associates pour une période de trois ans à la suite de pratiques frauduleuses en relation avec un projet de développement communautaire et de réduction de la pauvreté financé par la Banque mondiale. 

 

« Nous devons faire preuve d’une vigilance toujours plus grande lorsqu’il s’agit d’éliminer la fraude et la corruption », a dĂ©clarĂ© M. McCarthy. « C’est une rĂ©alitĂ© pour l’architecture financiĂšre mondiale au sens large, et il en va, sans aucun doute, de l’avenir du dĂ©veloppement international. »

Outre son exclusion, entrĂ©e en vigueur le 7 dĂ©cembre dernier, Amythas Experts s’est vue imposer l’obligation, aux termes de l’accord, de mettre en place un programme de conformitĂ© alignĂ© sur les normes de la Banque mondiale et de respecter un certain nombre d’autres conditions. La pĂ©riode de suspension pourra ĂȘtre davantage raccourcie si la firme remplit des conditions supplĂ©mentaires en matiĂšre de restitution et d’information. 

Pendant la pĂ©riode de radiation, les sociĂ©tĂ©s KBR Pty et PT Amythas Experts and Associates, de mĂȘme que SECO, ne pourront pas se voir attribuer de contrat ni participer Ă  des activitĂ©s menĂ©es dans le cadre de projets financĂ©s ou exĂ©cutĂ©s par le Groupe de la Banque mondiale.

Les trois sociĂ©tĂ©s sont passibles d’une exclusion croisĂ©e en vertu de l’accord pour l’application rĂ©ciproque des dĂ©cisions de sanction conclu en avril 2010 entre le Groupe de la Banque africaine de dĂ©veloppement, la Banque asiatique de dĂ©veloppement, la Banque europĂ©enne pour la reconstruction et le dĂ©veloppement, le Groupe de la Banque mondiale et le Groupe de la Banque interamĂ©ricaine de dĂ©veloppement.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

À propos de la vice-prĂ©sidence de l’IntĂ©gritĂ© de la Banque mondiale (INT)   

La vice-prĂ©sidence de l’IntĂ©gritĂ© de la Banque mondiale (INT) est chargĂ©e d’enquĂȘter sur les allĂ©gations de fraude, de collusion et de corruption. Elle repose pour cela sur l’expĂ©rience d’une Ă©quipe multilingue et trĂšs spĂ©cialisĂ©e d’enquĂȘteurs et d’experts comptables judiciaires. Voici quelques exemples des activitĂ©s qu’elle a menĂ©es au cours de l’exercice Ă©coulĂ© :

   

  • Exclusion de 32 personnes physiques ou morales accusĂ©es d’infractions, et radiation de 37 autres entitĂ©s au titre d’accords d’exclusion croisĂ©e avec les autres banques multilatĂ©rales de dĂ©veloppement.
  • Sur la base de rĂ©sultats d’enquĂȘtes transmis par l’INT, le Serious Fraud Office du Royaume-Uni a ordonnĂ© Ă  la maison d’édition Macmillan Publishers Limited de payer plus de 11 millions de livres. Le Groupe de la Banque a quant Ă  lui imposĂ© Ă  Macmillan une mesure d’exclusion d’une durĂ©e de six ans (Ă  partir de 2010) pour le versement de pots-de-vin dans le contexte d’un projet d’éducation au Soudan.
  • Les autoritĂ©s norvĂ©giennes ont Ă©galement intentĂ© une action Ă  l’encontre de trois anciens employĂ©s de la firme Norconsult sur la base de rĂ©sultats d’enquĂȘtes transmis par l’INT. 
  • Des accords de coopĂ©ration Ă  l’appui des enquĂȘtes parallĂšles, du recouvrement des actifs et des Ă©changes d’informations ont Ă©tĂ© conclus avec le Serious Fraud Office du Royaume-Uni, l’Office europĂ©en de lutte anti-fraude, la Cour pĂ©nale internationale, l’Agence des États-Unis pour le dĂ©veloppement international et l’Agence australienne de dĂ©veloppement international. 
  • L’INT a renforcĂ© les activitĂ©s de formation en matiĂšre de prĂ©vention spĂ©cialement axĂ©es sur l’identification des signaux d’alarme dans les projets et sur l’expertise comptable judiciaire.

 

 

Contacts :

À Washington : Dina Elnaggar, 202-473-3245, delnaggar@worldbank.org

Radio et télévision : Mehreen Sheikh, (202) 458-7336, msheikh1@worldbank.org

Pour en savoir plus sur la vice-prĂ©sidence de l’IntĂ©gritĂ© du Groupe de la Banque mondiale et ses activitĂ©s dans la lutte contre la corruption, veuillez consulter : www.worldbank.org/integrity

Rendez-nous visite sur Facebook : http://www.facebook.com/banquemondiale

Restez informé par Twitter : http://www.twitter.com/banquemondiale

Consultez notre page YouTube : http://www.youtube.com/worldbank