Info-presse en ligne
Ressources pour les journalistes accrédités
AccÚs membres / Devenir membre

En visite en Tunisie, la vice-prĂ©sidente pour la RĂ©gion MENA assure le pays de l’appui « rĂ©solu » de la Banque mondiale

Disponible en: English, Ű§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ©
Communiqué de presse n°:2012/272/MENA

Tunis, le 12 fĂ©vrier 2012. La Banque mondiale s’est rĂ©solument engagĂ©e Ă  accompagner la transition dĂ©mocratique de la Tunisie. Elle a exprimĂ© cet engagement lors de discussions qui se sont clĂŽturĂ©es hier et qui Ă©taient axĂ©es sur l’appui financier et technique qu’elle peut proposer Ă  la Tunisie pour faciliter son relĂšvement Ă©conomique et ses efforts destinĂ©s Ă  renforcer sa gouvernance ainsi qu’à promouvoir l’inclusion Ă©conomique et sociale.

 

C’est Inger Andersen, vice-prĂ©sidente de la Banque mondiale pour la RĂ©gion Moyen-Orient et Afrique du Nord, qui a conduit la dĂ©lĂ©gation, aux cĂŽtĂ©s de Simon Gray, directeur des opĂ©rations pour le Maghreb, et d’Eileen Murray, reprĂ©sentante rĂ©sidente de la Banque Ă  Tunis. Ils ont rencontrĂ© un grand nombre d’agents de l’État, de reprĂ©sentants du secteur privĂ©, de partenaires donateurs et d’organisations de la sociĂ©tĂ© civile, telles que des associations de femmes et de jeunes. Toutes les discussions ont eu pour thĂšme sous-jacent la nĂ©cessitĂ© de soutenir la crĂ©ation d’emplois, surtout dans les rĂ©gions du pays moins aidĂ©es par le passĂ©.

 

La Banque mondiale Ă©labore actuellement une note de stratĂ©gie intĂ©rimaire qui tiendra compte de ces consultations, et d’autres en cours, et qui orientera son programme d’appui Ă  la Tunisie sur les deux prochaines annĂ©es. Elle a aussi menĂ© une sĂ©rie de discussions avec un large Ă©ventail d’organisations de la sociĂ©tĂ© civile Ă  travers le pays. Le site web de la Banque continue de recueillir des avis sur le processus Ă  mettre en Ɠuvre.

 

La visite d’Inger Andersen a Ă©tĂ© l’occasion d’élargir ces consultations. Le soutien de la Banque mondiale, qui s’appuie Ă  ce jour sur des recommandations des pouvoirs publics et d’autres acteurs, aura plusieurs objectifs :

 

  • RĂ©tablissement d’une croissance tirĂ©e par le secteur privĂ© et crĂ©ation d’emplois ;
  • Aide sociale et inclusion Ă©conomique, en prioritĂ© (y compris pour la crĂ©ation d’emplois) dans les rĂ©gions les plus pauvres ; et
  • Gouvernance et participation citoyenne dans le cadre d’un dialogue national transparent.

 

Inger Andersen a Ă©tĂ© reçue par Hamadi Jebali, Premier ministre de la Tunisie, Houcine Dimassi (ministre des Finances), Riadh Battaieb (ministre des Investissements et de la CoopĂ©ration internationale), Abdelwaheb MĂąatar (ministre de l’Emploi et de la Formation professionnelle), Jamelddine Gharbi (ministre du DĂ©veloppement rĂ©gional et de la Planification) et Sihem Badi (ministre des Affaires de la femme et de la famille), ainsi que par Mustapha Nabli, gouverneur de la Banque centrale de Tunisie, et Mustapha Ben Jaafar, prĂ©sident de l’AssemblĂ©e constituante.

 

« C’est enthousiasmant de se rendre en Tunisie Ă  ce moment crucial de sa transformation en nation dĂ©mocratique, a dĂ©clarĂ© Inger Andersen. Les actions du peuple tunisien ont fait naĂźtre une lueur d’optimisme, que nous devons tous alimenter. Le Groupe de la Banque mondiale est fier d’accompagner la transition en Tunisie. Nous comprenons les pressions considĂ©rables qui pĂšsent sur les Ă©paules des autoritĂ©s pour rĂ©pondre aux attentes des gens. La Banque soutient rĂ©solument la Tunisie dans sa quĂȘte d’une meilleure gouvernance, car une Ă©conomie transparente et ouverte est fondamentale pour la Tunisie et pour la rĂ©gion. Je suis certaine que d’autres partenaires au dĂ©veloppement pensent la mĂȘme chose. »

 

Inger Andersen a admis que la Tunisie devait faire face aux difficultĂ©s de l’environnement Ă©conomique actuel, en Ă©voquant notamment la crise Ă©conomique mondiale. « Mais ce moment que vit la Tunisie est trop important pour ĂȘtre gĂąchĂ©, et nous nous employons Ă  aider l’économie Ă  rebondir rapidement afin de crĂ©er de meilleurs emplois et de meilleures conditions de vie. »

 

D’aprĂšs les discussions de ces derniers jours, le soutien de la Banque mondiale pour 2012-2013 semble bien en phase avec les prioritĂ©s du gouvernement provisoire tunisien. Il s’agit de mettre l’accent sur les services sociaux et de prĂȘter une attention particuliĂšre aux rĂ©gions moins avancĂ©es, oĂč vivent le plus grand nombre de personnes pauvres. En fĂ©vrier et en mars, les Ă©quipes de la Banque travailleront en partenariat Ă©troit avec ce gouvernement et avec d’autres acteurs, de façon Ă  renforcer cette concordance. La Banque reste disposĂ©e Ă  apporter Ă  la Tunisie un appui financier significatif entre aujourd’hui et la fin de l’annĂ©e. Cet appui associera probablement un soutien budgĂ©taire similaires aux 500 millions de dollars mis Ă  disposition dans le sillage immĂ©diat de la rĂ©volution tunisienne, et des projets d’investissement dans des domaines clĂ©s, dont la formation professionnelle et le dĂ©veloppement des exportations, afin d’encourager la crĂ©ation d’emplois.

 

« Le plus urgent pour les nouvelles autoritĂ©s tunisiennes, c’est de gĂ©rer une situation macroĂ©conomique malmenĂ©e par des chocs extĂ©rieurs et de rĂ©tablir une stabilitĂ© sociale propice aux investissements qui font tant dĂ©faut et qui gĂ©nĂ©reront de la croissance et des emplois, a affirmĂ© Simon Gray. Notre programme pays peut y contribuer. »

 

Pour aider le gouvernement tunisien Ă  Ă©laborer une politique publique reposant sur des Ă©lĂ©ments factuels, la Banque a lancĂ© une sĂ©rie d’analyses, avec des partenaires tunisiens, sur diffĂ©rents thĂšmes : dĂ©veloppement rĂ©gional, pauvretĂ©, emploi, insertion des jeunes, technologies de l’information et des communications (TIC), tourisme, secteur financier et intĂ©gration des Ă©changes avec les pays voisins et dans toute la MĂ©diterranĂ©e. L’une des principales exigences de la rĂ©volution tunisienne portait par ailleurs sur l’accĂšs Ă  l’information et la transparence. Inger Andersen a soulignĂ© que des donnĂ©es transparentes et fiables sont essentielles pour la formulation d’une politique publique Ă©clairĂ©e et pour que la population fasse siennes les dĂ©cisions de l’État. La Banque veillera Ă  ce que ses analyses soient largement diffusĂ©es en français et en arabe et accessibles Ă  la population via Internet et d’autres outils.

 

« La Banque travaille dĂ©jĂ  en Ă©troite collaboration avec le nouveau gouvernement pour dĂ©finir des moyens concrets d’aider rapidement les Tunisiens en luttant contre la pauvretĂ© dans les zones rurales et en remĂ©diant au problĂšme urgent que constitue le chĂŽmage, a indiquĂ© Eileen Murray. Nous Ɠuvrons Ă©galement en faveur d’une participation active des femmes dans tous les aspects du dĂ©veloppement Ă©conomique. »

 

La Banque mondiale soutient actuellement 11 projets d’investissement dans l’énergie, le secteur de l’éducation, les ressources naturelles et le dĂ©veloppement communautaire, l’expansion des exportations des PME et les services de base (eau, assainissement, dĂ©chets solides et eaux usĂ©es). Elle apporte aussi une assistance technique au dĂ©ploiement des rĂ©formes entreprises par les pouvoirs publics en vue d’amĂ©liorer la gouvernance et de gĂ©nĂ©rer des opportunitĂ©s Ă©conomiques, ainsi qu’à la rĂ©alisation de projets pilotes destinĂ©s Ă  promouvoir l’emploi des jeunes et la prestation de services dans les rĂ©gions sous-desservies.  

 

Contacts :

À Washington :              Lara Saade (+1 202) 4739887 lsaade@worldbank.org 

À Tunis :           Donia Jemail (+216) 71 19 44 84 djemail@worldbank.org

 

 

Pour plus d’informations, veuillez consulter : www.banquemondiale.org/tn

Visitez notre blog : http://menablog.banquemondiale.org/tunisie-la-voix-des-citoyens-compte

 Rendez-nous visite sur Facebook : http://www.facebook.com/WorldBankMiddleEastNorth Africa

Restez informé sur Twitter : http://www.twitter.com/banquemondiale

Consultez notre page YouTube : http://www.youtube.com/worldbank

 

 


Liens utiles

Le Groupe de la Banque mondiale Conclue que Plus de 80 pour cent des Efforts des Agences de Promotion de l’Investissement sont Insuffisants
Les prix alimentaires à nouveau poussés vers le haut par un rebond du pétrole et de mauvaises conditions météorologiques
La Banque mondiale et le Fonds monétaire arabe font cause commune pour promouvoir le financement du logement dans les pays du monde arabe



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/30BS1B7PL0