La Banque reconnaît et approuve l’importance fondamentale qui s’attache aux principes de responsabilité et de transparence dans le processus de développement. Elle-même a entrepris de faire connaître son action au public le plus large possible, et c’est dans cette optique qu’elle a adopté une nouvelle politique d’information (a) au sujet de ses activités. C’est dans le cadre de cette politique qu’ont été créés les Centres public d’information (CPI), visant à mettre à la disposition du public toute une série de documents opérationnels qui étaient jusque là réservés à l’usage de certaines personnes à titre officiel. Le Centre d’information du Rwanda est ouvert au public et son accès est gratuit. On peut y trouver et consulter des documents opérationnels et publications de la Banque dans divers secteurs touchant au développement. Adresse
Boulevard de la Révolution (bâtiment de la SORAS)
B.P. 609, Kigali, Rwanda Heures d'ouverture
Lundi - Jeudi : 09H00 - 12H00 & 14H00 - 16H00
Vendredi : 09H00 - 12H00
Ressources disponibles au Centre Documents de projets, rapports et publications de la Banque  Publications majeures de services gouvernementaux et autres institutions Bases de données en ligne de la Banque mondiale (internet) CD-ROM et bases de données sur les questions de développement Textes législatifs et réglementaires du Rwanda Vaste catalogue de ressources bibliothécaires (Jolis) permettant aux utilisateurs de consulter les collections de documents accumulées par la Banque au niveau mondial
Services proposés Aide pour la recherche et la consultation des informations sur le développement Fourniture sur demande de photocopies des documents consultés (à titre gratuit pour les dix premières pages) Tenue de manifestations spéciales destinées à encourager les échanges de vues sur les grands problèmes de développement auquel est confronté le pays Possibilité de commander les publications de la Banque par le biais du distributeur local (Librairie IKIREZI)
Rapports et documents disponibles  Documents d’information sur les projets (PID) – Bref résumé des principaux éléments des projets en cours. Le PID fait l’objet de mises à jour et de compléments d’information à mesure de l’avancement du projet.
Documents d’évaluation de projet (PAD) – Description du projet et de son programme d’exécution, y compris les dispositions prévues pour la passation des marchés. Le PAD est mis à la disposition du public une fois le projet approuvé par le Conseil de la Banque mondiale. Études économiques et sectorielles – Analyses de la situation des pays au plan macroéconomique, ainsi que des principaux secteurs de leur économie. Cette catégorie englobe également des études stratégiques, telles que les évaluations de la pauvreté, les stratégies d’aide-pays, etc. Évaluations environnementales (EE) – Études détaillées dont la réalisation est impérative dans le cas de projets risquant d’avoir une incidence sur l’environnement. L’EE est rendue publique avant que ne commence l’évaluation du projet. Accords de prêt (ou de crédit) de développement – Documents dans lesquels sont consignés le montant d’un prêt (ou crédit) et les conditions auxquelles il est accordé. Ils rendent également compte de l’engagement pris par l’emprunteur pour la réalisation des objectifs du projet. Ils sont mis à la disposition du public une fois l’accord de prêt (ou crédit) entré en vigueur et enregistré auprès de l’Organisation des Nations Unies. Documents pour la passation de marchés ou la sélection de consultants – Série de directives et de documents types destinés à aider les emprunteurs et leurs organismes d’exécution à assurer la passation des marchés de fournitures ou de travaux et la sélection des services de consultants. PARTENARIAT En plus de son centre d’information, la Banque est présente au Rwanda par le biais d’un certain nombre d’organismes partenaires : Bibliothèque régionale de la Banque mondiale
Institut supérieur pédagogique de Kigali (KIE)
Téléphone : (250) 513710 ou 513875
Télécopie : (250) 586890
Boîte postale 5039, Kigali, Rwanda Bibliothèque dépositaire de la Banque mondiale
Université nationale du Rwanda
Téléphone : (250) 530-330 ; 530920
Boîte postale 117, Butare, Rwanda
http://www.lib.nur.ac.rw Distributeur local de la Banque mondiale
Librairie IKIREZI
Avenue de la Paix, Kigali, Rwanda
Téléphone : (250) 570298
Courriel : Ikirezi@rwanda1.com La Banque mondiale et la société civile  L’influence grandissante de la société civile est l’une des tendances les plus notables qui aient caractérisé ces derniers temps le développement international. Les partenariats entre les instances gouvernementales, les entreprises et les organisations de la société civile (OSC) font aujourd’hui partie des moyens d’action les plus effectifs pour l’amélioration des niveaux de vie et la réalisation d’un développement durable. La Banque mondiale reconnaît le rôle important que jouent les OSC pour répondre aux défis posés par le développement, et se félicite des possibilités qu’elle a de collaborer avec la société civile.
Financements destinés aux organisations de la société civile Programme de microfinancements Le Programme de microfinancements est l’un des multiples dispositifs ou programmes auxquels la Banque mondiale apporte son concours et qui accordent des dons aux OSC, organisations non gouvernementales et autres. Visant à étendre à un plus grand nombre, et d’une manière plus équitable, les bienfaits du développement, il finance des activités destinées à promouvoir l’engagement civique des groupes vulnérables et marginalisés de la société. Ses dons s’attachent par conséquent à donner des moyens d’agir aux catégories d’individus qui ont de tout temps été tenues à l’écart de la prise des décisions au sein de la société — femmes, jeunes, membres de certains groupes ethniques ou raciaux, personnes à faibles revenus, habitants des zones rurales. Development Marketplace Le Development Marketplace est un autre moyen utilisé par la Banque mondiale pour accorder des fonds aux OSC. Institué en 2000, il s’agit d’un concours ouvert à tous ceux ayant des idées novatrices à proposer. Pour être admises, les propositions qui lui sont soumises doivent être présentées en partenariat avec au moins une autre organisation — une ONG devra ainsi faire équipe avec une autre ONG, par exemple, ou avec un organisme de développement bilatéral ou multilatéral (système des Nations Unies inclus), ou encore avec un service gouvernemental, un établissement universitaire ou de recherche, une fondation ou une entreprise privée. Mais elles peuvent porter sur des sujets très divers, allant du développement durable à l’informatique. Autres ressources pour les OSC Il est rare que la Banque mondiale accorde directement des fonds à une OSC. Le moyen le plus courant par lequel ce type d’organisation reçoit des fonds au titre d’un projet consiste à servir de consultant ou sous-traitant rémunéré pour le pays emprunteur. Les projets financés par la Banque sont parfois conçus de façon à prévoir des mécanismes pour l’octroi de fonds à des OSC, les fonds sociaux constituant l’exemple le plus typique à cet égard. Une OSC peut aussi être engagée sous contrat par la Banque pour remplir des fonctions diverses, comme par exemple prêter assistance pour la conception d’un projet, sa mise en œuvre ou sa supervision. Ressources pour la mobilisation de financements pour des projets de développement (a) Programmes de dons accessibles aux OSC
(a) indique une page en anglais |
