English | عربي 
Principaux objectifs stratégiques Une croissance lente, un chômage élevé, et une faible productivité sont les éléments critiques posant un défi au développement du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. Dès lors le principal objectif de notre programme commercial régional est de se servir de l’intégration mondiale pour renforcer la croissance, développer l’emploi et accroître la productivité. Pour atteindre une plus grande intégration mondiale, le programme appelle une libéralisation conjointe du commerce des biens et des services, impliquant inter alia des mouvements de la main-d’œuvre et des capitaux nettement plus libres qu’auparavant. La région dispose d’un potentiel considérable pour étendre son commerce et son investissement au reste du monde. Au cours de années 90, alors que le commerce mondial se développait au rythme d’environ 8 pour cent, celui de la région MENA n’enregistrait qu’une croissance de 3 pour cent seulement. Au cours de la même période, la région a bénéficié d’une part infime de l’investissement direct étranger. Selon les analyses quantitatives, les exportations hors hydrocarbures se situent à un tiers des niveaux escomptés sur la base de la situation géographique et des revenus, tandis que les importations manufacturières correspondent aux trois quarts des niveaux escomptés. De même, le potentiel d’augmentation de l’investissement direct étranger est quatre à cinq fois supérieur aux mouvements enregistrés au cours des années 90. Pour en savoir plus: lire la note sectorielle sur le commerce dans la région |
