Cette nouvelle application mobile gratuite rend plus accessible la publication phare de la Banque mondiale sur l’égalité des genres et le développement  Washington, le 15 décembre 2011 – La Banque mondiale a lancé aujourd’hui une nouvelle application mobile (appli) destinée à rendre plus accessible sa publication annuelle phare, le Rapport sur le développement dans le monde. Cette App gratuite va permettre aux utilisateurs de trouver facilement, par différents moyens originaux, les analyses, les données et les recommandations du rapport qui les intéressent le plus.  « Ce nouvel outil très pratique facilite l’accès aux principales conclusions et recommandations du Rapport », s’est félicitée Ana Revenga, codirectrice de l’édition 2012. « Il sera extrêmement utile aux hauts responsables et aux professionnels du développement, aux chercheurs, aux étudiants, aux organisations de la société civile, aux journalistes et à quiconque s’intéresse à la situation de l’égalité entre les hommes et les femmes dans le monde et à ses liens avec le développement », a ajouté Sudhir Shetty, codirecteur du Rapport 2012.  Le Rapport sur le développement dans le monde, publié chaque année depuis 1979, analyse en profondeur un aspect particulier et important du développement international et formule un certain nombre de recommandations à cet égard. Le thème retenu cette année pour la première fois est celui de la relation entre l’égalité des genres et le développement. Le rapport souligne que l’égalité entre les hommes et les femmes est une chose importante en soi dans la mesure où elle constitue un objectif de développement majeur. Il montre également que cette égalité est un atout pour l’économie. Une plus grande égalité hommes-femmes peut en effet accroître la productivité, faire bénéficier la génération suivante de meilleures conditions de vie associées au développement et rendre les institutions et les politiques publiques plus représentatives.  La nouvelle App permet aux utilisateurs de naviguer dans le rapport, décomposé en nombreuses grandes discussions, par message clé, région, sujet ou mots clés avec des codes couleur pour les pays, les notions et les chapitres. Par exemple, un lecteur qui s’intéresse à la mortalité maternelle pourra trouver cinq discussions, trois tableaux et une carte sur le sujet, provenant de différents chapitres — l’App contient également un fichier PDF du rapport complet. Un ensemble fourni de statistiques, présentées sous forme de tableaux ou de graphiques, est aussi disponible. Les utilisateurs peuvent marquer par des signets les contenus qui les intéressent pour les retrouver facilement, les transmettre par courrier électronique ou les publier sur Facebook, LinkedIn et Twitter.  En plus du rapport complet en anglais, l’App comprend toute une série de documents complémentaires qui aident les utilisateurs à mieux comprendre le rapport et les questions de genre, tels que l’Abrégé et les Principaux messages du rapport en arabe, chinois, espagnol, français, portugais et russe, en plus de l’anglais. La fenêtre multimédia permet de voir des vidéos d’entretiens avec des femmes du monde entier sur les questions de genre, avec les auteurs du Rapport, et avec le président de la Banque mondiale, Robert B. Zoellick via la chaîne YouTube de la Banque mondiale.  Comme l’indique Shana Wagger, directrice du développement des produits en ligne, « nous essayons de trouver le dosage parfait entre intérêt pratique et facilité d’emploi dans nos applications mobiles. Cette App est le prototype d’une application mobile « phare » qui doit nous permettre, avec une interface pourtant très simple, de renforcer considérablement l’utilité pratique de nombreux rapports majeurs de la Banque mondiale ».  « L’App WDR 2012 pour iPad n’est que la dernière-née d’une série d’applications mobiles que nous avons créées depuis quelques années pour que les utilisateurs puissent accéder aux contenus de la Banque mondiale où ils veulent et comme ils veulent », a précisé Carlos Rossel, éditeur à la Banque mondiale.  L’App WDR 2012 pour iPad a été produite en collaboration avec Amphetamobile. Elle est disponible à l’adresse : http://apps.worldbank.org/wdr2012.  Pour une prise en main rapide, une vidéo de l’App est en ligne à l’adresse : http://www.amphetamobile.com/wdr-video  La collection complète de tous les Rapports sur le développement dans le monde publiés depuis 1978 est disponible en ligne à l’adresse www.wdronline.worldbank.org.  Contacts : À Washington:  Merrell Tuck-Primdahl, (202) 473-9516, mtuckprimdahl@worldbank.org                        José de Buerba, (202) 473-0393, jdebuerba@worldbank.org  Médias : Natalia Cieslik, (202) 458-9369, ncieslik@worldbank.org  Rejoignez-nous sur Facebook : http://www.facebook.com/worldbankpublications Restez informé par Twitter : http://www.twitter.com/wbpubs Consultez notre page YouTube : http://www.youtube.com/worldbank |
