Recherche avancée : Catégories environnementales

Ce qui suit est un extrait de la Politique opĂ©rationnelle 4.01, Évaluation environnementale (a), l’un des dix principes de sauvegarde de la Banque mondiale. Pour plus d’informations sur l’évaluation environnementale et la Banque, consulter le site web sur l’évaluation environnementale (a). Pour plus d’informations sur les politiques de la Banque, cliquer ici.

_______________________________________________________________

La Banque procĂšde Ă  l’examen environnemental de chaque projet soumis pour dĂ©terminer l’étendue et le type d’étude environnementale (EE) requise, et classe le projet proposĂ© dans l’une des quatre catĂ©gories selon le type, la situation, la sensibilitĂ© et la taille du projet, ainsi que la nature et l’ampleur de son impact potentiel sur l’environnement.

CatĂ©gorie A: un projet est classĂ© dans la catĂ©gorie A s’il risque d’avoir sur l’environnement des effets nĂ©gatifs significatifs, sensibles, divers et sans prĂ©cĂ©dent. Ces effets peuvent ĂȘtre ressentis dans une zone plus vaste que les sites ou les installations oĂč des travaux sont exĂ©cutĂ©s. Pour un projet de catĂ©gorie A, l’évaluation environnementale consiste Ă  examiner les incidences environnementales nĂ©gatives et positives potentielles du projet, Ă  les comparer aux effets d’autres options rĂ©alisables (y compris le scĂ©nario "sans projet") et Ă  recommander des mesures nĂ©cessaires pour prĂ©venir, minimiser, attĂ©nuer ou compenser les effets nĂ©gatifs du projet et amĂ©liorer sa performance au niveau environnemental. Dans le cas d’un projet de catĂ©gorie A, l’emprunteur est chargĂ© de prĂ©parer un rapport, normalement une Ă©tude d’impact sur l’environnement (ou une Ă©valuation environnementale rĂ©gionale ou sectorielle complĂšte).

CatĂ©gorie B: un projet est classĂ© dans la catĂ©gorie B si les effets nĂ©gatifs qu’il est susceptible d’avoir sur les populations humaines ou sur des zones importantes du point de vue de l’environnement – notamment les zones humides, les forĂȘts, les prairies et autres habitats naturels – sont moins graves que ceux d’un projet de la catĂ©gorie A. Ces effets sont localisĂ©s ; peu d’entre eux sont irrĂ©versibles et dans la plupart des cas des mesures d’attĂ©nuation peuvent ĂȘtre plus aisĂ©ment conçues que pour les effets des projets de catĂ©gorie A. L’évaluation environnementale d’un projet de catĂ©gorie B peut varier d’un projet Ă  un autre, mais elle a une portĂ©e plus rĂ©duite que celle d’un projet de catĂ©gorie A. Comme cette derniĂšre, elle consiste Ă  examiner les effets nĂ©gatifs et positifs potentiels du projet sur l’environnement et Ă  recommander des mesures nĂ©cessaires pour prĂ©venir, minimiser, attĂ©nuer et compenser les effets nĂ©gatifs et amĂ©liorer la performance du projet sur le plan environnemental. Les conclusions et rĂ©sultats de l’évaluation environnementale des projets de catĂ©gorie B sont prĂ©sentĂ©s dans la documentation du projet (Document d’évaluation du projet et Document d’information sur le projet).

CatĂ©gorie C: un projet est classĂ© dans la catĂ©gorie C si l’incidence de ces effets nĂ©gatifs sur l’environnement est jugĂ©e minime ou nulle. Au-delĂ  de l’examen environnemental, aucune autre mesure d’évaluation environnementale n’est nĂ©cessaire pour les projets classĂ©s dans cette catĂ©gorie.

CatĂ©gorie D: cette catĂ©gorie particuliĂšre de projets environnementaux était prĂ©sente dans la directive opĂ©rationnelle originelle sur l’évaluation environnementale publiĂ©e en 1989. Elle a Ă©tĂ© supprimĂ©e dans la directive opĂ©rationnelle rĂ©visĂ©e en 1991 et a cessĂ© d’ĂȘtre en vigueur. Elle a Ă©tĂ© initialement utilisĂ©e pour classer les projets environnementaux pour lesquels une Ă©valuation environnementale sĂ©parĂ©e n’aurait pas Ă©tĂ© demandĂ©e du fait que l’environnement a fait l’objet d’une grande attention lors de l’élaboration du projet.

CatĂ©gorie F: un projet est classĂ© dans la catĂ©gorie F s’il implique l’investissement par le biais d’un intermĂ©diaire financier des fonds de la Banque dans des sous-projets qui sont susceptibles d’avoir des effets nĂ©gatifs sur l’environnement. (Également appelĂ©e CatĂ©gorie FI.)

(a) indique une page en anglais.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/9AZN4KY1I0