Disponible en: العربية , 中文 , English , русский , Español

À propos de cette page

 

Résumé des prêts/financements

La page sur le résumé des prêts/financements BIRD/IDA accordés aux pays a pour but de présenter un état récapitulatif au dernier jour du mois du portefeuille des prêts/crédits/dons consentis en faveur du pays considéré. Elle comporte deux sections – la première indique le nombre des prêts/crédits/dons à divers stades de leur cycle de vie, et la seconde indique la contre-valeur en dollars du montant des prêts/crédits/dons au dernier jour du mois. La page donne une vue d’ensemble détaillée du portefeuille d’un pays.

 

Nombre de prêts/crédits/dons

Cette section précise les différents types de prêts inclus dans le portefeuille d’un pays aux différents stades de leur cycle de vie—en cours de décaissement,   en cours de remboursement, intégralement remboursé en totalité, etc. Les « prêts en cours de décaissement » peuvent aussi inclure des prêts en cours, et les « prêts en cours de remboursement » indiquent le nombre de prêts entièrement décaissés, pour lesquels le remboursement du principal a commencé ; les « prêts intégralement remboursés » indiquent le nombre de prêts arrivés à échéance et les « autres » prêts désignent soit : a) les prêts approuvés et signés, mais non entrés en vigueur, soit b) les prêts annulés en totalité.

 

Résumé des prêts/crédits/dons en équivalents USA

Cette section indique la contrevaleur en dollars du montant des prêts/crédits/dons figurant dans le portefeuille d’un pays au dernier jour du mois. Le récapitulatif indique le montant global en contrevaleur dollar des divers paramètres du portefeuille de prêts d’un pays pour les prêts de la BIRD, les crédits de l’IDA ou les dons de l’IDA. Ces paramètres sont les suivants : a) le montant initial du principal, b) les annulations, c) le montant décaissé, d) les soldes non décaissés, e) les montants remboursés, f) les montants échus et, g) les obligations des emprunteurs, ajustements de change non compris.

 

Conditions

Type de prêt

Une catégorie de prêt/d’instrument de prêt qui implique une comptabilité particulière et/ou d’autres mesures.


Types de prêts :


BLNC - Prêts B pour imprévus
BLNG - Prêts B de garantie
BLNI – Garantie IDA
BLNR – Prêts B ordinaires
BTF – Fonds fiduciaire facturable
COFN – Fonds cofinancés (non fiduciaires)
CPL – Prêts en pool de devises
CPLG – Groupe de prêts en pool de devises
DSTF – Fonds fiduciaires pour le services de la dette
EEC – Crédits CEE
FSL – Prêts à spread fixe
FSLG – Groupe des prêt à spread fixe
GRTD – Dons de l’IDA pour le développement
GRTH – Dons de l’IDA pour les PPTE
IBRD – Prêts BIRD type
IDA – Crédits   IDA
IDAD – Crédits IDA (politiques de sauvegarde)
IDAG – Groupe de crédits IDA
IF – Fonds intérimaire
IFCM – Prêts SFI (accord-cadre)
IFCT - SFI – Prêts SFI (en tranches et hors pool)
NPL – Prêts hors pool, hors SFI
NPLG – Groupe de prêts hors pool
PPFB – Avances PPF BIRD

PPFI – Avances PPF IDA
SCL – Prêts en devise unique
SCLG – Groupe de prêts en devises uniques
SCPD – Prêts en pool de devises à devise désignée - USD
SCPF - Prêts en pool de devises à devise désignée - CHF
SCPM - Prêts en pool de devises à devise désignée - DEM
SCPY - Prêts en pool de devises à devise désignée s - JPY
SF – Crédits Fonds spéciaux
SPPF – Avances PPF fonds spéciaux
TF – Fonds fiduciaires
TPS – Ventes à des tierces parties


Montant initial du principal (équivalents USD)

Le montant initial d’un prêt en contrevaleur dollars est le montant du prêt calculé sur la base du taux de change en vigueur à la date d’approbation du prêt. Pour les prêts convertis (CPL, SCP/SCL) et les crédits IDA ayant une composante IADM, les montants indiqués ne tiennent pas compte des montants transférés/de l’application de l’IADM.

 

Annulations (équivalents USD)

1) La contrevaleur dollars du montant du principal du prêt qui a été annulé.
2) La contrevaleur dollars du montant d’une allocation pour une catégorie de prêts qui a été annulée.

 

Montant décaissé (équivalents USD)

La contrevaleur dollars du montant total décaissé tel que calculé sur la base des taux de change applicables à la date de valeur de chaque décaissement.

 

Solde non décaissé (équivalents USD)

La contrevaleur dollars du montant du prêt/crédit/don tel que calculé à la date d’établissement du résumé, sur lequel il est possible d’effectuer un tirage.

 

Montant remboursé (équivalents USD)

Le total des montants en principal payés d’avance et des remboursements effectués périodiquement.

 

Montant échu (équivalents USD)

La contrevaleur dollars de l’encours du prêt tel que calculé sur la base des taux de change applicables dans le temps.

 

Ajustement de change

La différence entre la valeur passée et la valeur courante qui est attribuable aux mouvements des taux de change.

 

Obligation de l’emprunteur (équivalents USD)

L’obligation de l’emprunteur est la contrevaleur dollars à la date considérée de l’encours estimatif du prêt/crédit. Ce montant est égal à la totalité des décaissements effectués, déduction faite des remboursements du principal à la date considérée, et il ne tient pas compte des arriérés.

 

Note : Les obligations de l’emprunteur ne sont indiquées que pour les prêts de la BIRD et les crédits de l’IDA, mais pas pour les dons ou les fonds fiduciaires.

Les obligations de l’emprunteur n’incluent ni les arriérés ni les montants non décaissés.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/KME7E82O40