Políticas y procedimientos

Los proyectos y actividades del Banco se rigen por las pol√≠ticas operacionales, que tienen por objeto asegurar la solidez econ√≥mica, financiera, social y ambiental de las operaciones. Se encuentran detalladas en el¬†Manual de Operaciones del Banco, donde se brinda orientaci√≥n para llevar esas pol√≠ticas a la pr√°ctica (‚Äúnormas de procedimiento del Banco‚ÄĚ y ‚Äúpr√°cticas recomendadas‚ÄĚ).

Nota: Algunos enlaces de esta página apuntan a contenido en inglés



Entre los principales tipos de políticas catalogadas en el Manual se cuentan las siguientes:
  • Pol√≠ticas de salvaguardia, que incluyen pol√≠ticas y evaluaciones ambientales concebidas para evitar perjuicios no intencionales a terceros y al medio ambiente. Se han elaborado pol√≠ticas de salvaguardia espec√≠ficas sobre h√°bitats naturales, control de plagas, bienes culturales, reasentamiento involuntario, poblaciones ind√≠genas, seguridad de las presas, proyectos en cursos de agua internacionales y proyectos en zonas en litigio.

Con el prop√≥sito de dar amplia difusi√≥n a la informaci√≥n sobre sus actividades, el Banco ha formulado una¬†pol√≠tica de acceso a la informaci√≥n. En ella se establece el criterio general del Banco respecto de la publicidad de sus registros y se detallan los numerosos documentos que el Banco pone a disposici√≥n del p√ļblico. Como la pol√≠tica lo demuestra, el Banco considera que el intercambio amplio de informaci√≥n es esencial para el desarrollo. Estimula el debate p√ļblico, promueve la comprensi√≥n y contribuye a la transparencia y la rendici√≥n de cuentas. Tambi√©n refuerza el apoyo general a los esfuerzos por mejorar la vida de las poblaciones de los pa√≠ses en desarrollo, facilita la coordinaci√≥n entre las numerosas partes que intervienen en las actividades de desarrollo y eleva la calidad de los proyectos y programas de asistencia.

El Panel de Inspección ayuda a garantizar el cumplimiento de las políticas del Banco. Es un órgano independiente al que las personas y las comunidades pueden recurrir si estiman que sus derechos o intereses han sido o podrían ser perjudicados en forma directa por un proyecto financiado por el Banco. Está integrado por especialistas en materia de observancia que dependen directamente del Directorio Ejecutivo.

Información adicional

  • En el¬†Manual sobre el acceso a la informaci√≥n* se se√Īalan a grandes rasgos los pasos que el personal debe seguir para poner a disposici√≥n del p√ļblico la informaci√≥n sobre las operaciones.*(423 KB PDF)
  • El Banco est√° implementando varios¬†programas piloto sobre el acceso a la informaci√≥n, que estudian los medios para mejorar la informaci√≥n disponible en los pa√≠ses prestatarios.
  • Entre las principales pol√≠ticas que se est√°n examinando en la actualidad figuran las relativas a los pr√©stamos para fines de ajuste y las industrias extractivas.

Estudios económicos y sectoriales

El Banco Mundial suministra una amplia gama de servicios de an√°lisis y asesor√≠a para ayudar a satisfacer las necesidades de cada pa√≠s y de la comunidad internacional vinculadas al desarrollo. Conocidos en forma colectiva como ‚Äúestudios econ√≥micos y sectoriales‚ÄĚ, incluyen productos tan variados como informes sobre temas clave, notas sobre pol√≠ticas, talleres y conferencias. Todos ellos tienen por objeto proveer informaci√≥n para las conversaciones sobre pol√≠ticas, respaldar la elaboraci√≥n y ejecuci√≥n de estrategias nacionales, formular programas crediticios efectivos, fortalecer la capacidad institucional y proporcionar conocimientos a la comunidad internacional.

En las estrategias de asistencia a los pa√≠ses, el Banco establece un programa de estudios econ√≥micos y sectoriales para cada pa√≠s. En consonancia con el¬†Marco Integral de Desarrollo, el Banco procura lograr una mayor identificaci√≥n de los pa√≠ses con su labor, para lo cual alienta la intervenci√≥n de las partes interesadas y los asociados en la planificaci√≥n, y presta atenci√≥n especial a los resultados. Por estos motivos, en la actualidad los estudios econ√≥micos y sectoriales se armonizan con las prioridades nacionales y se integran cuidadosamente en los programas que el Banco elabora para los pa√≠ses. La amplia divulgaci√≥n de los an√°lisis realizados se est√° convirtiendo en una pr√°ctica com√ļn.

Los estudios econ√≥micos y sectoriales b√°sicos y de diagn√≥stico constituyen la base de los programas crediticios para todos los pa√≠ses. Se centran en la pobreza, el an√°lisis del gasto p√ļblico, las evaluaciones de la responsabilidad en las finanzas p√ļblicas, los ex√°menes de las pr√°cticas en materia de adquisiciones y la elaboraci√≥n de un marco para la determinaci√≥n de prioridades en las actividades de desarrollo. Entre ellos se cuentan los siguientes productos espec√≠ficos:

  • Evaluaciones de la pobreza, que proporcionan informaci√≥n sobre las causas y las consecuencias de la pobreza en un pa√≠s y examinan la forma en que las pol√≠ticas p√ļblicas afectan a la poblaci√≥n pobre.
  • Ex√°menes del gasto p√ļblico, que muestran la forma en que la gesti√≥n del gasto p√ļblico incide en el desarrollo.
  • Ex√°menes de evaluaci√≥n de las adquisiciones de un pa√≠s, en los que se determina si los sistemas y las pr√°cticas de un pa√≠s en relaci√≥n con las adquisiciones se ajustan a normas internacionales aceptables sobre rendici√≥n de cuentas y apertura.
  • Evaluaciones de la capacidad de gesti√≥n financiera de los pa√≠ses, donde se analiza la gesti√≥n financiera del sector p√ļblico y privado y su marco normativo.
  • Memorandos econ√≥micos sobre pa√≠ses, que analizan aspectos clave del desarrollo econ√≥mico de un pa√≠s, como el crecimiento, la reforma fiscal, la administraci√≥n p√ļblica, el comercio exterior, el desarrollo del sector financiero y los mercados de trabajo.

El Banco también prepara otros estudios económicos y sectoriales de diagnóstico atendiendo a las necesidades de cada país. Entre los productos específicos se cuentan los siguientes:

  • An√°lisis de las instituciones y la gesti√≥n de gobierno, que se centran en el funcionamiento de las principales instituciones p√ļblicas y en los medios para reformarlas.
  • Informes sobre los programas de evaluaci√≥n del sector financiero, que eval√ļan los sistemas financieros y ayudan a dise√Īar pol√≠ticas p√ļblicas apropiadas.
  • Ex√°menes de los sectores de protecci√≥n social, salud y educaci√≥n, donde se estudia la funci√≥n de estos sectores en la promoci√≥n de un mejor nivel de vida.
  • Evaluaciones del ambiente para las inversiones, en las que se investigan y proponen estrategias para eliminar los obst√°culos al desarrollo del sector privado.
  • Estrategias de desarrollo urbano, donde se analizan las relaciones entre los gobiernos en materia fiscal, las pol√≠ticas nacionales que afectan las medidas de protecci√≥n social y econ√≥mica, las normas y las pol√≠ticas que afectan a las ciudades y el desarrollo de los mercados financieros nacionales para el otorgamiento de cr√©dito municipal.
  • Evaluaciones de la direcci√≥n de las empresas, que giran en torno a temas relativos a la gesti√≥n de las empresas que cotizan en bolsa, como los derechos de los accionistas, las funciones de las juntas de directores, la supervisi√≥n de la administraci√≥n y la presentaci√≥n y difusi√≥n de informes financieros.
  • Evaluaciones del desarrollo rural, donde se examinan los problemas que enfrentan las zonas rurales.
  • An√°lisis ambientales de los pa√≠ses, que analizan los problemas ambientales de los pa√≠ses y ayudan a encontrar soluciones.
  • Estudios sobre energ√≠a y efectos ambientales, donde se estudia el impacto de la producci√≥n y el consumo de energ√≠a para el medio ambiente nacional, regional y mundial.
  • An√°lisis sociales, que examinan la organizaci√≥n de los grupos sociales y la funci√≥n que cumplen en el proceso de desarrollo.
  • Informes sobre la infraestructura de un pa√≠s, en los que se eval√ļa la infraestructura y se se√Īalan a grandes rasgos las necesidades y prioridades en materia de inversiones.

Además de estos servicios, el Banco presta, a cambio del pago de honorarios, servicios de asesoría destinados a atender las necesidades específicas de información y análisis de cada país para contribuir a la reducción de la pobreza y el crecimiento económico sostenible. También realiza estudios económicos y sectoriales regionales que adoptan una perspectiva internacional frente a los temas de desarrollo. 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/A6QA3O9V50