Nicaragua y el Banco Mundial firman convenio para mejorar el agua y el saneamiento en zonas rurales y crear un mejor entorno para los negocios

Disponible en: English
Comunicado de prensa Nº:2008/036/LCR

Contactos para los medios de comunicación:

En la Embajada de Nicaragua: Federico Arce (202) 939-6570

federico.arce@embanic.org

En el Banco Mundial  

En Washington: Stevan Jackson + 1 (202) 458-5054

sjackson@worldbank.org

En Managua:   María Teresa Norori (505)-270-0000 ext. 436

mnorori@worldbank.org

 

WASHINGTON, DC, 25 de julio de 2008     Alberto Guevara, Ministro de Hacienda y Crédito Público de Nicaragua, y Laura Frigenti, directora del Banco Mundial para América Central, firmaron hoy dos convenios de préstamo que apoyarán los esfuerzos del país por mejorar el abastecimiento de agua y saneamiento en las zonas rurales y crear un mejor entorno para los negocios para las micro, pequeñas y medianas empresas.

 

Los dos convenios, por un monto total de US$ 40 millones de la Asociación Internacional de Fomento (AIF), fueron firmados en la Embajada de Nicaragua. El primero es una donación de 19.7 millones de dólares y 0.3 millones de dólares que corresponden a un crédito sin intereses para apoyar al Gobierno de Nicaragua en la tarea de mejorar los servicios de agua y saneamiento en las zonas rurales. El segundo acuerdo corresponde a un crédito de 20 millones de dólares sin intereses para mejorar la competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) y el entorno para los negocios que afecta a estas empresas.

 

“El financiamiento que otorgará   el Banco Mundial para ayudar a las micro, pequeñas y medianas empresas es fundamental para nuestra economía y permitirá crear un entorno más saludable   para los negocios”, dijo Alberto Guevara, Ministro de Hacienda y Crédito Público de Nicaragua, durante la ceremonia de firma. “Mejorar los servicios básicos de agua y saneamiento para la población de las zonas rurales es uno de los objetivos más importantes del Plan Nacional de Desarrollo Humano de Nicaragua. El programa financiado por los nuevos fondos permitirá mejorar el acceso a servicios de agua y se focalizará en las comunidades rurales e indígenas. En particular, se espera que el programa tenga repercusiones positivas en las mujeres y los niños, ya que éstos   tradicionalmente cumplen con la tarea de ir a buscar agua y lavar la ropa en fuentes de agua muy alejadas”, agregó el Ministro.

Uno de los objetivos del Proyecto de abastecimiento de agua y saneamiento en zonas rurales de Nicaragua es aumentar el acceso de los beneficiarios del proyecto a servicios sostenibles de agua y saneamiento en las dos regiones autónomas de la Costa Atlántica del país: Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS) y Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN). Estas regiones, junto con la de Alto Coco y Bocay, tienen la cobertura de agua y saneamiento más baja del país. Además, tienen una numerosa población indígena. El plan presenta el programa del gobierno para promover la sostenibilidad de la infraestructura de agua y saneamiento y expandir los servicios en las zonas rurales a través de la participación y educación de la comunidad y la coordinación de organismos como el Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE) y los municipios.

El   Proyecto de fomento de las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) de Nicaragua se ejecutará en un plazo de cinco años y apoyará los esfuerzos por   mejorar la calidad de los servicios y la accesibilidad financiera a éstos de parte de las MIPYME a través de cuatro componentes:

(i)          mejorar el entorno para los negocios y las inversiones para las MIPYME mediante la disminución del tiempo necesario para iniciar un negocio, entre otras medidas;

(ii)          poner en marcha un programa de donaciones de contrapartida para las MIPYME que sustente el mejoramiento de la calidad de productos o procesos mediante la adhesión a certificaciones internacionales aceptadas.  

(iii)         aumentar la cantidad de MIPYME que tengan acceso a servicios financieros, como el sistema experimental de garantía parcial del riesgo de falta de pago; y

(iv)          mejorar el desarrollo estratégico e institucional del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC) en el área de la competitividad.

 

El programa pretende beneficiar a aproximadamente 112.000 MIPYME urbanas de Nicaragua y a la vez generar nuevas oportunidades de empleo.

“Estos proyectos respaldarán los esfuerzos de Nicaragua por mejorar el crecimiento económico mediante mayores inversiones en las pequeñas y medianas empresas. Abordarán asimismo la urgente necesidad de mejorar el acceso a servicios de agua y saneamiento en las zonas rurales, una de las prioridades del gobierno”, señaló Laura Frigenti, directora del Banco Mundial para América Central, durante la ceremonia de firma. “El Banco Mundial seguirá colaborando con el Gobierno de Nicaragua en los esfuerzos de éste por reducir la pobreza en áreas claves de su Plan Nacional de Desarrollo Humano”, agregó.

Los proyectos fueron aprobados por el Directorio del Banco el 12 de junio de 2008. Los dos créditos sin intereses de 20.3 millones de dólares financiados por la Asociación Internacional de Fomento (AIF), tienen un período de reembolso de 40 años y 10 años de gracia.

-###-

Para mayor información sobre el Proyecto de abastecimiento de agua y saneamiento en zonas rurales, visite esta página

 

Para mayor información sobre el Proyecto de fomento de las micro, pequeñas y medianas empresas, visite esta página

 

Para mayor información acerca de la labor del Banco Mundial en Nicaragua, visite: www.bancomundial.org/nicaragua




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/KYJ981D3J0


© 2008 Grupo del Banco Mundial. Reservados todos los derechos. Aspectos legales