Reuniones de Robert B. Zoellick con los representantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil

Disponible en: English, Français, العربية

2012 – Presidente Zoellick participa en Foro de Interaction

En una de las sesiones principales del Foro, el 2 de mayo, Robert B. Zoellick fue entrevistado por el presidente de InterAction, Sam Worthington, quien comenzó agradeciéndole su liderazgo estratégico en el Banco. Zoellick, quien se acercaba al final de su mandato, reflexionó sobre sus esfuerzos para promover una mayor transparencia y rendición de cuentas, así como mejorar las relaciones de la institución con la sociedad civil. Más (i)

Reuniones de Primavera de 2012 del Banco Mundial y el FMI

2012 - Robert B. Zoellick: Respaldar la responsabilidad social para obtener mejores resultados

Esta sesión de alto nivel, realizada el 19 de septiembre en el marco de las Reuniones de Primavera de 2012 del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI), estuvo orientada a analizar el papel de la responsabilidad social en la promoción del desarrollo. El presidente Zoellick pronunció el discurso de clausura del evento, que contó también con la participación de Corazón Juliano-Soliman (secretaria del Departamento de Bienestar Social y Desarrollo de Filipinas), Sam Worthington (director ejecutivo de InterAction), Laila Iskandar (directora gerente del Grupo de Desarrollo Institucional y Comunitario de Egipto), Maya Harris (vicepresidenta de la Fundación Ford) y Caroline Anstey (directora gerente del Banco Mundial). Más (i)

Reuniones de Primavera de 2012 del Banco Mundial y el FMI

2011 - Reunión general de las OSC con Robert B. Zoellick en las Reuniones Anuales del Banco Mundial y el FMI

Reuniones Anuales 2011 del Banco Mundial y el FMI

Robert B. Zoellick asistió a la reunión general de la sociedad civil efectuada el 22 de septiembre y participó en una mesa redonda con Christine Lagarde (directora gerente del FMI), Laila Iskandar (directora gerente del Grupo de Desarrollo Institucional y Comunitario de Egipto) y Milwida M. Guevara (presidenta de la Fundación Synergia de Filipinas). El encuentro fue presidido por Ingrid Srinath (secretaria general de CIVICUS) y abarcó una amplia gama de temas, incluyendo la crisis financiera mundial, la seguridad alimentaria y el cambio climático. Asistieron unos 250 representantes de OSC. Más

Reuniones de Primavera de 2009 del Banco Mundial y el FMI (abril de 2009)

Durante las Reuniones de Primavera de 2009, el Sr. Zoellick y el director gerente del FMI, el Sr. Dominique Strauss-Kahn, fueron los anfitriones de una recepción para los representantes de la sociedad civil (lista de participantes (pdf) i). Los Sres. Zoellick y Strauss-Kahn realizaron alocuciones informales y respondieron preguntas de los participantes sobre las medidas multilaterales para hacer frente a la crisis financiera. La recepción se celebró luego de una concurrida sesión sobre la crisis financiera y la Cumbre del G-20. Más de un centenar de representantes de la sociedad civil participaron en la recepción e hicieron preguntas sobre el plan del Banco Mundial para la reposición de recursos de la AIF, las ventas de oro previstas por el FMI y el alivio de la deuda, entre otros temas. Fotografías i) Más

Reuniones de Primavera de 2009 del Banco Mundial y el FMI

Cuarta mesa redonda con las OSC sobre la crisis mundial del precio de los alimentos (marzo de 2009)

Cuarta mesa redonda con las OSC sobre la crisis mundial del precio de los alimentosEl 26 de marzo, el presidente Zoellick encabezó la cuarta sesión de diálogo de alto nivel entre el Banco y las organizaciones de la sociedad civil (OSC) para tratar el tema de las crisis mundiales. En ella participaron los líderes de la sociedad civil en representación de organizaciones no gubernamentales, organizaciones agrícolas, grupos confesionales y centros de investigación. Puede ver el temario (pdf) i y la lista de participantes i, así como un vídeo breve i sobre la respuesta múltiple y participativa del Banco para hacer frente a la crisis alimentaria. Algunos de los próximos pasos que se acordaron en la mesa redonda son: continuar impulsando la realización de diálogos sobre políticas de este tipo a nivel nacional para promover una mayor colaboración sobre el terreno entre el Banco y las OSC, y analizar la posibilidad de llevar a cabo investigaciones conjuntas sobre los efectos sociales y políticos de estas crisis. Más

Primera mesa redonda con OSC sobre crisis mundial de alimentos - Mayo de 2008

Primera mesa redonda con OSC sobre crisis alimentos - Mayo 2008Durante una semana, el Grupo del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) celebraron una serie de reuniones con agrupaciones sindicales mundiales para debatir temas tales como la crisis financiera internacional, la reforma de la gestión de gobierno y la igualdad de género. El Sr. Zoellick participó en estas reuniones de alto nivel de las máximas autoridades de las tres instituciones (véase el temario (pdf) i). Unos 80 líderes de la Confederación Sindical Internacional y 10 confederaciones mundiales de sindicatos participaron en la serie de reuniones, de una semana de duración, en representación de aproximadamente 168 millones de trabajadores de todo el mundo (véase la lista de participantes i). Ésta fue la cuarta reunión de alto nivel que se realizó desde 2002 y atrajo el mayor número de participantes de sindicatos de la historia. Más

Reuniones Anuales 2008 del Banco Mundial y del FMI - Octubre de 2008

El presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, interactuó con unos 100 representantes de las organizaciones de la sociedad civil en el marco de las Reuniones Anuales 2008. Durante un foro abierto y una recepción (video, transcripción), i a los que asistió también el director gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, se discutió un amplio rango de temas. (En la fotografía: El presidente Zoellick recibe una carta firmada por 40.000 jóvenes de Camerún en que instan al Banco Mundial a proteger los bosques.) Además, él desayunó con dirigentes de unas 25 OSC para analizar maneras de mejorar las relaciones entre la sociedad civil y el Banco.

euniones Anuales 2008 del Banco Mundial y del FMI

Segunda mesa redonda con OSC sobre crisis mundial de alimentos - Julio de 2008

El presidente Zoellick en segunda mesa redonda con sociedad civil sobre crisis mundial de alimentosEl presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, convocó a la segunda mesa redonda sobre la crisis mundial de los alimentos que se celebró el 15 de julio de 2008 con representantes de las organizaciones de la sociedad civil, el FMI y las Naciones Unidas. El propósito de la reunión fue que el Sr. Zoellick informara acerca de la Reunión del Grupo de los Ocho y de las medidas que el Banco, las OSC y los organismos donantes han adoptado durante el mes anterior para prestar asistencia a la población vulnerable y aumentar el financiamiento para la adopción de medidas de seguridad alimentaria. Las OSC plantearon varios problemas y formularon recomendaciones, incluida la necesidad de cubrir la brecha entre los compromisos de financiamiento de los donantes y... Más

Primera mesa redonda con OSC sobre crisis mundial de alimentos - Mayo de 2008

Primera mesa redonda con OSC sobre crisis alimentos - Mayo 2008El presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, participó en una mesa redonda, realizada el 23 de mayo de 2008, con el objetivo de analizar la crisis mundial de los precios de los alimentos. También asistieron las autoridades máximas del Fondo Monetario Internacional (FMI), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Equipo de Tareas de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria junto con dirigentes de unas 30 organizaciones de la sociedad civil (OSC) que trabajan en forma directa en la provisión de alimentos y en cuestiones relacionadas con la seguridad alimentaria. La reunión fue presidida por Ngozi Okonjo-Iweala, directora gerente del Grupo del Banco Mundial.

Durante la mesa redonda, el presidente Zoellick se refirió brevemente a las iniciativas en materia de políticas que el Banco, sus asociados y la comunidad internacional están llevando a cabo para enfrentar el problema. Explicó que el Banco planea establecer un mecanismo de financiamiento de vía rápida para asistir a los 15 países más vulnerables... Más

Reuniones de Primavera 2008 del Banco Mundial y del FMI - Abril de 2008

Reuniones de Primavera de 2008El 10 de abril de 2008, el presidente Zoellick y Dominique Strauss-Kahn, director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), fueron los anfitriones de una recepción para los representantes de la sociedad civil, como parte de los eventos de las Reuniones de Primavera. Ellos fueron presentados a los asistentes por Andrew Kumbatira, director ejecutivo de la Red de Justicia Económica de Malawi. Los señores Zoellick y Stauss-Kahn se refirieron brevemente al temario de políticas de las Reuniones de Primavera y particularmente a la crisis alimentaria mundial. Esto fue seguido por una sesión de preguntas y comentarios, durante la cual se abordaron temas como el cambio climático, la seguridad alimentaria y la ayuda para África...Más sobre las Reuniones de Primavera de 2008

Visitas a Liberia y Mauritania - Enero de 2008

Visita del Presidente Zoellick a LiberiaEl presidente Zoellick estuvo en Liberia el 29 y 30 de enero de 2008, con el propósito de conocer de primera mano los desafíos en materia de desarrollo que enfrenta el país y los esfuerzos que llevan adelante el gobierno y el pueblo de Liberia para promover el crecimiento, reducir la pobreza y mejorar su nivel de vida. El punto sobresaliente del viaje fue la visita al municipio de Kakata, en el condado de Margibi, para asistir a una consulta regional sobre la estrategia de lucha contra la pobreza en la que participaron oficiales del gobierno, líderes locales y representantes de la sociedad civil. Las deliberaciones fueron dirigidas conjuntamente por la presidenta de Liberia, Sra. Ellen Sirleaf Johnson, y el Sr. Zoellick, y contaron con la presencia de ministros de Estado, funcionarios de las Naciones Unidas, el director del Banco a cargo de las operaciones en el país, funcionarios del gobierno local, líderes comunitarios y organizaciones de la sociedad civil (OSC). Los temas prioritarios fueron el crecimiento favorable a los pobres y la distribución equitativa de los recursos, así como los esfuerzos por incrementar la participación política de base amplia en todos los niveles. Los representantes de la sociedad civil expresaron claramente cuál es la función que esperan que el gobierno y los asociados en la tarea del desarrollo desempeñen en sus comunidades. El presidente Zoellick reiteró la importancia del desarrollo incluyente y de una mejor gestión de gobierno en Liberia y comprometió el total apoyo del Banco en esta tarea. Más información sobre la visita del Presidente a Liberia

Encuentro de Zoellick con representantes de la sociedad civil en MauritaniaDurante su estadía en Mauritania, el 28 de enero de 2008, el presidente Zoellick visitó el emplazamiento de un proyecto de desarrollo urbano financiado por el Banco en la comunidad de El Mina, un barrio marginal de Nouakchott, donde se reunió con funcionarios del gobierno local, líderes comunitarios y representantes de las OSC. Luego mantuvo una conversación con representantes de la sociedad civil para conocer sus inquietudes y prioridades y escuchar sus opiniones acerca de la relación con el Banco Mundial. Durante ese encuentro el presidente Zoellick tomó conocimiento de las inquietudes de las OSC respecto de temas específicos, como el fortalecimiento de las capacidades locales, el género, el afianzamiento de la democracia, el buen gobierno y la función que cumple el Banco en estos ámbitos. Los representantes de las OSC allí presentes solicitaron el apoyo del Banco a proyectos de promoción de las capacidades locales y una colaboración más estrecha con el Banco en la ejecución de los programas de desarrollo.

Visita del Presidente Zoellick a MauritaniaZoellick volvió a hacer hincapié en el compromiso del Banco en lo que respecta a trabajar con las OSC en calidad de asociados y señaló que la institución está elaborando una amplia estrategia regional para incorporar la participación de la sociedad civil. Dicha estrategia brindará a los equipos a cargo de las operaciones en los países una mayor orientación sobre cómo interactuar con las OSC. Zoellick agradeció a todos los asistentes por su presencia y felicitó a las OSC por el importante papel que desempeñan, en especial en la lucha contra la desigualdad, el respaldo a los programas sobre buen gobierno y lucha contra la corrupción, y por su contribución a la puesta en marcha de proyectos como el de desarrollo urbano de la mencionada comunidad. Más información sobre la visita del Presidente a Mauritania


Visita a China - Diciembre de 2007

Robert B. Zoellick en China con OSCDurante su visita a Beijing, el presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, se reunió el 17 de diciembre de 2007 con un grupo de representantes de 10 organizaciones chinas de la sociedad civil (OSC) que trabajan en los ámbitos de medio ambiente, mujer, juventud, minorías étnicas, trabajadores migratorios y sus hijos. Los representantes de las OSC plantearon diversas inquietudes que consideran importantes y solicitaron al Banco Mundial que les preste más atención. Los temas que se analizaron fueron, entre otros, los problemas que enfrentan las mujeres en China, la adaptación de la juventud china a los cambios en el mundo, el desarrollo sostenible del sector de las OSC y su influencia en las políticas gubernamentales, la promoción de una cultura ecológica y de estilos de vida más sostenibles, la situación de los trabajadores rurales migratorios, el acceso a educación de los niños que emigran a las ciudades y la necesidad de fortalecer la capacidad de las ONG. El Sr. Zoellick respondió uno a uno todos los temas planteados y afirmó además que el Banco intentará incorporar el apoyo de las OSC a los proyectos que lleva a cabo en China y actuará como intermediario para movilizar recursos de otros donantes. Más i


Encuentro con OSC de desarrollo internacional con sede en EE.UU. - Diciembre de 2007

El 3 de diciembre de 2007 el Sr. Zoellick se reunió con más de una docena de líderes de OSC con sede en Estados Unidos que trabajan en el ámbito del desarrollo internacional, en el marco del Foro de líderes de ONG 2007 realizado en el Greentreen Conference Center de Nueva York. En algunas de sus exposiciones informales, el Presidente del Banco Mundial habló sobre la necesidad de hacer que la globalización sea inclusiva y sostenible. También destacó los seis temas estratégicos contemplados en las políticas del Banco para los próximos seis años, a saber: aumento de la ayuda a África, mejoramiento del apoyo a estados frágiles, participación permanente en los países de ingreso mediano, financiamiento para bienes públicos mundiales, extensión hacia el mundo árabe y mayor atención a la gestión del conocimiento. Por su parte, los participantes de las OSC analizaron de qué manera estas organizaciones pueden participar en la concreción de estos seis temas estratégicos y plantearon diversos otros asuntos, entre ellos: el Informe de ejecución de la Revisión de las Industrias Extractivas del Banco, elaboración de informes de proyectos de IFC, el trabajo del Banco en materia de anticorrupción y buen gobierno, prestación de servicios básicos por parte del sector privado en los países en desarrollo y mecanismos que ofrezcan al Banco más oportunidades para mejorar su cooperación y colaboración con organizaciones comunitarias y de la sociedad civil. Algunas de las sugerencias planteadas incluyen la creación de un mecanismo mundial para la interacción entre el Banco y la sociedad civil y la creación de un cargo similar al de un "ejecutivo de cuentas" que guíe a las OSC dentro de la organización del Banco y les ayude a identificar los mejores nexos y contactos. Un grupo de los asistentes trabajará en conjunto para identificar qué tipo de involucramiento sería el más provechoso para las OSC, con miras a fortalecer el diálogo en materia de políticas públicas o mejorar las asociaciones operacionales. También se sugirió organizar visitas entre los principales equipos directivos del Banco y algunas OSC, así como consultas con OSC europeas asociadas sobre la relación ideal con el Banco.


Encuentro con OSC ambientales con sede en EE.UU. - Diciembre de 2007

El Presidente del Banco Mundial se reunió en la mañana del 3 de diciembre de 2007 en Washington, D. C. con representantes de OSC ligadas al medio ambiente. Durante la reunión, los miembros de las OSC destacaron el trabajo y las gestiones que realizan en el ámbito del medio ambiente, como la conservación de la diversidad biológica y de los ecosistemas y la organización de foros estratégicos para debatir sobre temas de interés común. Entre otras cosas, subrayaron la importancia de centrar la atención en las necesidades de los países en desarrollo, al tiempo que se abordan los desafíos del cambio climático, y la necesidad de prestar apoyo a la transformación del mercado, el pago por servicios ecosistémicos y la participación de las empresas. Las OSC mostraron interés en trabajar en forma estrecha con el Banco para proteger los bienes públicos mundiales, así como en apoyar a esta institución a abordar el problema de la huella ecológica que dejan sus operaciones. Además, se acordó que el Banco trabaje con las OSC con el fin de crear un grupo asesor que apoye las gestiones que el Grupo del Banco Mundial realiza en el ámbito del medio ambiente y promueva el diálogo permanente. Por su parte, el Sr. Zoellick reconoció la labor que realizan las ONG y, tomando al cambio climático como ejemplo, describió su propia visión sobre el medio ambiente.


Reuniones Anuales 2007 del Banco Mundial y del FMI - Octubre de 2007

Robert B. Zoellick con OSCEl Presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, se reunió en dos oportunidades con representantes de la sociedad civil (OSC) y pudo contribuir así al diálogo sobre políticas públicas en las sesiones preparatorias de las Reuniones Anuales 2007. Estas reuniones no sólo permitieron compartir su visión sobre los temas que formaban parte del programa de las Reuniones Anuales sino que además, permitieron que un amplio abanico de OSC compartiera sus propias perspectivas e inquietudes sobre múltiples cuestiones con quien dirige el Banco Mundial. El primer acontecimiento fue una videoconferencia realizada el 3 de octubre de 2007 con más de 100 representantes de OSC de siete países: Angola, Francia, Kenya, Malawi, Nepal, Tayikistán, y Timor Leste. Más



Reuniones Anuales 2007: Asamblea de la Sociedad CivilLa segunda cita entre el Presidente del Grupo del Banco Mundial y la sociedad civil en el marco de las Reuniones Anuales 2007 tuvo lugar durante la Asamblea de la Sociedad Civil realizada en el salón del directorio del Fondo Monetario Internacional en Washington, D. C., el 18 de octubre de 2007. En esta reunión se dieron cita el presidente Zoellick y el director gerente del Fondo Monetario Internacional, Rodrigo de Rato, con unos 80 representantes de OSC acreditados para participar en las Reuniones Anuales. La sesión de una hora, que fue presidida por Emmanuel Akwetey, director ejecutivo del Instituto para la Gobernabilidad Democrática de Ghana y que concluyó con una recepción, constituyó una oportunidad más para debatir sobre variados temas de interés para las OSC. Más

Primeros meses en el cargo - Julio a septiembre de 2007

Robert B. ZoellickEl 2 de julio de 2007 Robert B. Zoellick fue nombrado el undécimo Presidente del Banco Mundial. Ya en su calidad de candidato al cargo, el Sr. Zoellick realizó visitas a las regiones de África al Sur del Sahara, Europa y América Latina y se reunió con distintas partes interesadas en el trabajo del Banco para conocer las distintas maneras en las que el Banco puede mejorar su efectividad a la hora de propiciar el desarrollo mundial. El Sr. Zoellick también ha mantenido reuniones informales con OSC específicas durante sus dos primeros meses en el cargo. En su primera visita oficial como Presidente del Grupo del Bando Mundial, viajó a Asia oriental y sostuvo reuniones con OSC en Camboya y Viet Nam. Más


Más recursos:
Oficina del Presidente i
Diálogo con la sociedad civil




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/T57WY0JJ10