Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Заявление Президента Всемирного банка Пола Вулфовица по прибытии в Хидерабад

Disponible en: العربية, English, Français, తెలుగు, 中文, Spanish

Контактное лицо:
В Нью-Дели:
Судип Мозумдер; тел.: 98100-52117
Электронная почта:
smozumder@worldbank.org

Хидерабад,17 августа 2005 года
   – Сегодня вечером Президент Всемирного банка Пол Вулфовиц прибыл в Индию в рамках своего первого официального визита в эту страну в качестве президента учреждения, занимающегося проблемами глобального развития.

Он проведет сегодняшний день, встречаясь с представителями женских и общинных организаций в окрестностях  Хидерабада до приезда в Нью-Дели, где он встретится с премьер-министром, министром финансов и другими официальными лицами, и нанесет визит вежливости президенту страны. 

По приезде г-н Вулфовиц сказал: "Индия стремительно превращается в державу глобального значения, присутствие которой ощущается в мире сегодня, как никогда ранее. Мне хочется побольше узнать об опыте претворения в жизнь вашей модели развития и реформ в условиях демократического общества."

Он отметил, что несмотря на огромные достижения Индии в области информационных технологий, промышленности и торговли, здесь по-прежнему живет более четверти бедного населения мира.

"Я буду рад обсудить с правительством пути оказания Всемирным банком оптимального содействия Индии в достижении ею целей в области развития," – сказал г-н Вулфовиц. Большинство индийцев по настоящее время живет в сельских районах и мне известно, что нынешнее правительство страны вполне обоснованно придает первостепенное значение развитию сельской инфраструктуры. Всемирный банк полон решимости оказать вам помощь в расширении этой деятельности, с тем чтобы обеспечить более широкий доступ к услугам миллионам людей в сельских районах."

Г-н Вулфовиц отметил, что он с удовольствием встретится с теми, кто на практике решает проблемы развития, в том числе с женщинами из Андхра-Прадеш, которые, пользуясь небольшими имеющимися у них возможностями, в корне преобразили свою жизнь и жизнь своих близких.

"Я слышал о достижениях страны в области образования девочек и повышения качества жизни в селах, и с нетерпением жду встреч с теми, кто непосредственно занимается развитием, на деле меняя свою жизнь в лучшую сторону," –    сказал он.

Дополнительную информацию о деятельности Всемирного банка в Индии см. на сайте: http://www.worldbank.org.in

Посетите веб-сайт Всемирного банка в Телугу: http://www.prapanchabank.org




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/73VQN4UF70