Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Photos: CNN Connects: Un sommet mondial

Disponible en: Spanish, العربية, English

Nous encourageons les journalistes à utiliser ces images. Pour utiliser ces photos, il est nécessaire d'inclure une mention des droits d'auteur de la Banque mondiale et de créditer le photographe.

CNN et « Clinton Global Initiative » ont produit la retransmission télévisée d’une réunion sur les défis clefs de notre temps - la pauvreté, la corruption, le changement climatique et le conflit religieux. Le Président de la Banque mondiale, Paul Wolfowitz, était l’un des six intervenants à aborder ces questions, et à réflechir sur des remèdes concrets. Se sont joints à M. Wolfowitz, l'ancien Président américain Bill Clinton; le chanteur et activiste Bono; sa Majesté la Reine Rania Al-Abdullah de Jordanie; Jeffrey Sachs, Conseiller spécial de Kofi Annan sur les Objectifs de développement pour le Millénaire ; et le Prix Nobel de la Paix Wangari Maathai. Cette discussion d'une heure, modérée par le correspondant international en chef de CNN, Christiane Amanpour, a été diffusée sur CNN International et le sera de nouveau dans les jours suivants sur CNN Etats-Unis et CNN International.

 

Diffusion sur CNN États-Unis
Samedi 9/17/05
>>20h00 - heure de la côte Est des États-Unis - CNN États-Unis
Diffusion sur CNN International
Vendredi 9/16/05

>> 9h00 - heure de la côte Est des États-Unis -
>> 13h00 - heure de la côte Est des États-Unis - Europe/Amérique latine/Amérique du Nord

Samedi 9/17/05
>>9h00 - heure de la côte Est des États-Unis - Asie/Amérique du Sud
>> 15h00 - heure de la côte Est des États-Unis - Europe/Amérique latine

>> 20h00 - heure de la côte Est des États-Unis - Amérique latine
>> 21h30- heure de la côte Est des États-Unis -  Amérique latine


Description: Le Président de la Banque mondiale, Paul Wolfowitz, et le chanteur Bono lors de la retransmission d'une discussion sur les questions mondiales par la chaîne CNN à New York. Paul Wolfowitz et Bono ont exprimé leurs inquiétudes sur l'impact de la corruption dans les progrés de développement.
Photo: © Banque mondiale / Damian Milverton

Description: Le Président de la Banque mondiale, Paul Wolfowitz, et le chanteur Bono lors de la retransmission d'une discussion sur les questions mondiales par la chaîne CNN à New York. Paul Wolfowitz et Bono ont exprimé leurs inquiétudes sur l'impact de la corruption dans les progrés de développement.
Photo: © Banque mondiale / Damian Milverton

Description: Bono, chanteur du groupe U2 et activiste dans la lutte contre la pauvreté, avant sa participation à une discussion sur la chaîne CNN. Les intervenants, dont Paul Wolfowitz, ont discuté de questions essentielles comme les changements climatiques, la pauvreté, la corruption et la sécurité.
Photo: © Banque mondiale / Damian Milverton

Description: Wangaari Maathai, prix Nobel de la paix et défenseur des questions environnementales, a participé à la discussion sur  les changements climatiques, la pauvreté, la corruption et la sécurité. Elle s'est félicitée de la détermination des intervenants (dont faisaient partie le Président Paul Wolfowitz et l'ancien Président Bill Clinton) à s'attaquer à ces défis.
Photo: © Banque mondiale / Damian Milverton

Description: L'ancien Président américain, Bill Clinton, lors d'une discussion sur CNN, aborde les questions sur lesquelles travaillera l'initiative "Clinton Global Initiative": changements climatiques, réduction de la pauvreté, conflits et reconcilation.
Photo: © Banque mondiale  / Damian Milverton

Description: La reine Rania de Jordanie et l'ancien Président américain, Bill Clinton, parlent avec le correspondant international en chef  de CNN, Christiane Amanpour, lors d'une discussion sur les défis mondiaux comme les changements climatiques, la pauvreté, la corruption et la sécurité.
Photo: © Banque mondiale / Damian Milverton

Description: La reine Rania de Jordanie, figure de proue en matière de défense des droits de la femme, et le Professeur Jeffrey Sachs, du Earth Institute de l'Université de Columbia, discutent des défis pour réduire la pauvreté. Parmi les autres intervenants se trouvaient, le Président de la Banque mondiale, Paul Wolfowitz, le chanteur Bono, et le Prix Nobel de la paix et défenseur de l'environnement, Wangari Maathai (Kenya).
Photo: © Banque mondiale / Damian Milverton




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/ULTSTZRQA0