Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

El consorcio global de Clinton evalúa el progreso a los 270 días del tsunami

Disponible en: 中文, العربية, English, Français, русский

22 de septiembre de 2005 — El ex presidente estadounidense Bill Clinton convocó a los principales protagonistas de la iniciativa de recuperación después del tsunami en la sede del Banco Mundial con el objeto de hacer un balance de los esfuerzos en curso y abordar cuestiones de interés actual.

Entre los asistentes al consorcio global del presidente Clinton en la recuperación después del tsunami, se encontraban el presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, jefes de las agencias de la ONU, la Federación Internacional de la Cruz Roja (FICR), miembros de la sociedad civil y ministros de los países donatarios. Entre los representantes de los países afectados figuraron el presidente Kumaratunga de Sri Lanka y ministros superiores de Indonesia, Maldivas, India y Tailandia.

 "Nueve meses después del devastador tsunami, debemos mantener y afianzar nuestros esfuerzos colectivos en la recuperación de toda la región. Mientras que gran parte de la atención del mundo se ha concentrado en otros lugares, los gobiernos asiáticos afectados están realmente comenzando un largo y complejo proceso de reconstrucción. Continuaremos apoyándolos. Debemos abordar los problemas difíciles con la misma determinación y dinamismo que caracterizó el período posterior a la crisis", señaló el ex presidente.

El Sr. Wolfowitz habló sobre la necesidad de asegurar el progreso para no defraudar al público y a los donantes privados que se mostraron tan generosos tras la crisis, agregando que la burocracia no debería obstaculizar los esfuerzos por atender las necesidades apremiantes de los habitantes de la zona. “Lo que importa son los resultados”, dijo el Sr. Wolfowitz.

El presidente Clinton elogió el progreso logrado hasta la fecha, incluyendo el establecimiento de planes de recuperación nacional con instituciones especializadas para la puesta en práctica; el compromiso de los gobiernos de desarrollar sistemas financieros de control transparentes por Internet e indicadores comunes para supervisar la iniciativa de recuperación; y el progreso logrado en un sistema de detección temprana en toda la región que se espera que esté en funcionamiento dentro de un año.

Al mismo tiempo, las restricciones logísticas y de capacidad continúan planteando serios desafíos para la recuperación. En India, Sri Lanka e Indonesia, miles de maestros y funcionarios perdieron su vida en el tsunami y resultaron destruidos los sistemas de transporte esenciales y otras infraestructuras, así como en Maldivas y Tailandia. En Aceh, donde el tsunami cobró más vidas, cientos de miles de personas desplazadas todavía están viviendo en instalaciones inadecuadas y tienen poco o ningún acceso a empleos.

Jim Adams, vicepresidente del Banco Mundial para Políticas de Operaciones y Servicios
a los Países, recalcó la necesidad de que los gobiernos de los países afectados continúen tomando la iniciativa en los esfuerzos de reconstrucción.

Al comentar que la coordinación de donantes ha aumentado enormemente durante los últimos nueve meses, Adams también puntualizó que las condiciones de la zona están mejorando. “Se ha progresado", dijo Adams, "pero aún queda mucho por hacer". Al referirse a Aceh, el presidente Clinton señaló, "Entiendo la frustración de la gente de Aceh y vi con mis propios ojos las difíciles condiciones de vida en mi visita a la región a principios de este año. Llevará un tiempo superar los obstáculos existentes, pero me he comprometido a mejorar las condiciones de vida inmediatas de todas las víctimas desplazadas por el tsunami, al tiempo que nos abocamos a una reconstrucción y desarrollo a más largo plazo.

"Con estas metas en mente, el presidente Clinton dijo que los miembros del consorcio global han avalado un plan de acción para mejorar los albergues transitorios. El plan reunirá al gobierno de Indonesia, las agencias de la ONU y las organizaciones no gubernamentales en un programa coordinado destinado a adquirir, ofrecer y construir miles de instalaciones.

Para mayor información sobre el trabajo del Banco en los países afectados por tsunami, visite: www.bancomundial.org/tsunami

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/6G621XQE91