Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Declaración del presidente del Banco Mundial Paul Wolfowitz a su llegada a Brasil

Disponible en: Português, English

Comunicado de prensa No:2006/210/LAC
 
Contactos: 
En Washington:
Alejandra Viveros 
(202) 473-4306
Aviveros@worldbank.org

En Brasilia:
Mauro Azeredo
(55-61) 329-1059
Mazeredo@worldbank.org
 


Brasilia, 15 de diciembre de 2005 - El presidente del Banco Mundial Paul Wolfowitz realizó estas declaraciones a su llegada a Brasil:

"Esta es mi primera visita a América Latina como Presidente del Banco Mundial y a la vez la primera vez que viajo a Brasil. Estoy encantado de comenzar mi inmersión en esta región visitando Brasil, un gigante económico, un actor principal en el concierto mundial y regional y un país cuya enorme riqueza y diversidad constituyen una parte fundamental de la todavía mayor riqueza y diversidad de la región latinoamericana en su conjunto.

En los siguientes días, viajaré a diferentes partes del país para ver con mis propios ojos tanto los logros conseguidos por Brasil como los desafíos que aún están pendientes. Esta tarde me reuniré con el Presidente Lula y el Ministro de Finanzas Palocci para conocer más sobre las medidas que ha tomado el gobierno para mantener la estabilidad económica y el crecimiento, concentrando al mismo tiempo sus acciones en los temas sociales. También deseo saber qué piensan ellos sobre la relación de Brasil con el Grupo del Banco Mundial y sobre cómo podríamos fortalecerla.
 
Durante mi visita, espero conocer las iniciativas que se están llevando a cabo en el país para propiciar el crecimiento integrado y reducir la arraigada desigualdad. La generación de igualdad de oportunidades para los pobres es urgente en toda América Latina, pero no sólo en términos de mejorar sus vidas, sino también en términos de aumentar sus capacidades para que contribuyan a la economía y a la sociedad. De especial interés en este sentido son los programas orientados directamente hacia los pobres, como Bolsa Familia, el cual puede servir de modelo para otros países.

Por otra parte, Brasil es un importante exportador de productos industriales, tecnológicos y agrícolas, desde soya hasta aeronaves, gracias a lo cual ocupa un lugar de liderazgo como una de las economías emergentes más importantes en el debate mundial sobre el comercio mundial.

El adecuado manejo de los recursos naturales y el medio ambiente se ha transformado en una inquietud fundamental para el Banco Mundial en el siglo XXI y Brasil, debido a la magnitud, riqueza y abundancia de sus recursos naturales, es un actor clave en promover la sostenibilidad ambiental. Juntos, tenemos la oportunidad de impulsar diálogos sobre energía y desarrollo al tiempo que buscamos usos innovadores para las tecnologías emergentes.

Entre mis actividades se encuentran visitas a comunidades locales en el Amazonas, en la región de Tapajos y Santarem, donde existe una variedad de experiencias creativas en el tema del desarrollo impulsado por la comunidad. Se trata de un camino hacia el crecimiento y la prosperidad que está en armonía con el medio ambiente y que incorpora a quienes han sido históricamente marginados del proceso, como las mujeres, los jóvenes y los pueblos indígenas.

Al igual que otros países de ingresos medios de América Latina, Brasil enfrenta el desafío de dar a sus habitantes más pobres los medios para disfrutar de las oportunidades que el éxito del país brinda a los más afortunados de la población. Puesto que el 25% de los habitantes de América Latina aún vive en condiciones de pobreza, superar este flagelo sigue siendo un desafío de marca mayor para Brasil y otras naciones de ingresos medios, desafío que el Banco Mundial asume como compromiso propio".




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/SL8G6EJ4O1