Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Wolfowitz visita México y Guatemala

Disponible en: Ø§Ù„عربية, руÑÑкий, Français, English

La visita del presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, abarcará desde la vasta capital y el centro industrial de Monterrey hasta las comunidades rurales de Guerrero. También visitará proyectos de salud y educación en áreas rurales de Guatemala.

 

25 de abril, 2006 - El presidente del Banco Mundial Paul Wolfowitz llegó hoy a México en el inicio de una visita de cinco días a México y Guatemala, dos países que, según indica, enfrentan un desafío común de aumentar el crecimiento y la competitividad para luchar más eficazmente contra la pobreza y la desigualdad.

 

“Esta es mi primera visita a México y Guatemala y la segunda a América Latina como Presidente del Banco Mundialâ€, dijo el señor Wolfowitz. “Ambos países trabajan muy duro para alcanzar un crecimiento más dinámico e inclusivo y el Banco continuará respaldando sus esfuerzos y otros similares en los demás países de América Latinaâ€.

 

En México

 

Durante su visita de tres días a México, la mayor economía de América Latina, Wolfowitz se reunirá con el presidente Vicente Fox y su equipo económico, representantes de centros de investigación, el sector privado, la sociedad civil y las comunidades indígenas.

 

Su itinerario le permitirá ser testigo en persona de los éxitos y desafíos del país, así como de los contrastes entre los estados más ricos del Norte y los más pobres del Sur.

 

En Ciudad de México, el Presidente del Banco Mundial tendrá la oportunidad de aprender sobre los esfuerzos de México para mejorar la transparencia y el buen gobierno. Realizará una visita a Comprante, el sistema electrónico de licitaciones para compras del gobierno, e IFAI, la agencia autónoma que provee acceso a información pública a los ciudadanos corrientes.

 

En sus reuniones con el presidente Fox y su equipo, además de con miembros de centros de investigación de políticas, el sector privado y gobernadores estatales, Wolfowitz conocerá detalles de la modernización del la economía mexicana y sus retos futuros.

 

En la norteña ciudad industrial de Monterrey, Wolfowitz comprobará cómo México está abordando cuestiones relacionadas con la competitividad, la innovación y el cambio climático.

 

También tendrá ocasión para aprender qué está haciendo el país para reducir los trámites a los que se enfrentan los pequeños negocios, un área que ha demostrado ser clave para generar empleos y crecimiento.

 

Antes de marchar, Wolfowitz visitará varias comunidades rurales en el estado sureño de Guerrero, uno de los más pobres del país. Ahí se encontrará con pueblos indígenas y jóvenes granjeros que han vuelto a las tierras comunitarias propiedad de sus padres.

 

En  Guatemala

 

En Guatemala, Wolfowitz se reunirá con el presidente Óscar Berger, representantes de la sociedad civil, pueblos indígenas, el sector privado y funcionarios del gobierno.

 

El Presidente del Banco viajará a varias municipalidades rurales y pobres, donde visitará proyectos apoyados por el Banco y hablará con guatemaltecos acerca de sus necesidades y el impacto que los programas sociales están teniendo en sus vidas.

 

“Guatemala y México comparten un rico legado de antiguas tradiciones y enfrentan el desafío común de reforzar el crecimiento y la competitividad para luchar contra la pobreza y la desigualdad de manera más efectivaâ€, señaló Wolfowitz. “Espero ver los muchos logros que han alcanzado y saber sobre los desafíos que aún enfrentan y cómo el Banco puede ayudarles en sus esfuerzosâ€.

 

Asistencia del Banco

 

México es uno de los principales prestatarios del Banco Mundial, institución que financia 19 proyectos activos por US$3.300 millones en compromisos netos y seis donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) por alrededor de US$80 millones.

 

En Guatemala, el Banco respalda 13 proyectos que ascienden a US$573 millones en compromisos netos en educación, salud, infraestructura, reforma judicial, sector financiero, competitividad y desarrollo rural.

 

La primera visita del Presidente Wolfowitz a América Latina fue a Brasil en diciembre de 2005.

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/8PMBFTLKJ0