Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Especial de la Copa Mundial de Fútbol: Fútbol, deporte y desarrollo

Disponible en: Français

soccerDurante dos meses cada cuatro años, el mundo se detiene para ser testigo de la Copa Mundial de Fútbol. Se calcula que unos 1.300 millones de personas miraron la final del Mundial de Francia 2002, cifra que seguramente aumentará este año cuando la final se juegue en Berlín. Por ello, a principios de este año, los equipos de investigadores de algunos de los principales bancos de inversión dejaron de lado un momento acciones y bonos para predecir quiénes serían los ganadores de los partidos que se jugarán este verano en Alemania.
¿Por qué? Porque los estudios indican que el éxito o el fracaso en el fútbol puede afectar la economía de un país.

En el preámbulo de una de sus investigaciones, Joschka Fischer, ex ministro de relaciones exteriores de Alemania, estima que este año "hasta el 80% de la gente de todo el mundo mirará los partidos, lo que implica una caída de la productividad económica". Sin embargo, las repercusiones contienen aspectos positivos. ABN AMRO calcula que los países que ganan la Copa Mundial suman 0,7% a su crecimiento económico y también demuestra que es frecuente que luego de una crisis económica el equipo de fútbol de un país registre malos resultados. Otro estudio indica que podría haber una relación positiva entre países con bases legales de origen francés y el éxito de su escuadra de fútbol.

Fischer también apunta a que el fútbol es "un ejemplo realmente impresionante del éxito de la globalización". Refiriéndose a los esfuerzos realizados desde los años sesenta con el fin de desarrollar el fútbol africano, comenta que hay una nueva generación de jóvenes futbolistas africanos que hoy juegan en las principales ligas europeas y que están llevando su experiencia y habilidades de vuelta a casa. Según él, la revolución del fútbol africano aporta una gran lección: "Los elementos para conseguir logros verdaderamente inéditos son la ayuda financiera y técnica eficaces y el acceso al mercado del fútbol del Primer Mundo." ¿Adónde llevará este éxito? Tal vez a la cima. Por primera vez, la Copa se jugará en una nación africana: Sudáfrica será la sede del Campeonato 2010. La historia también demuestra que rara vez un país que no sea el anfitrión gana la copa.

Algunos no podrán ver los partidos porque no tiene acceso a electricidad o viven en países envueltos en conflictos. Sin embargo, incluso esta gente puede sentir los efectos positivos de la Copa Mundial. En los últimos años, las organizaciones de desarrollo y los grupos de la sociedad civil han comenzado a volver la vista cada vez más hacia las actividades deportivas como herramientas para reducir tanto la pobreza como los conflictos. La esperanza es que cuando llegue la Copa Mundial 2010, muchas más personas tengan los medios y la libertad para disfrutar del acontecimiento.

Los recursos recopilados analizan los siguientes temas:

 

Leyenda:

1Documentos

2Sitios Web

3Estudios de casos prácticos

 

 

Predicciones económicas de la Copa Mundial de Fútbol

1

The World Cup and Economics 2006 – (La Copa Mundial de Fútbol y la economía en el 2006)

Fuente: Investigación Económica de Goldman Sachs, Nueva York, mayo de 2006

En este informe, los analistas de Goldman Sachs analizan sus reflexiones acerca de qué significa el Mundial de fútbol para sus países y el estado actual de sus economías. Por ejemplo: ¿cuál es la relación entre mercados de valores y fútbol? Entre otras cosas, descubren una fuerte correlación entre ranking en los mundiales de fútbol y PIB por persona. El informe incluye aporte de: el ex Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Joschka Fischer; el Canciller británico Gordon Brown; el capitán del equipo de Inglaterra, David Beckham; el ex Director del Banco Central de Brasil, Arminio Fraga y Sir Alex Ferguson de Gran Bretaña. (PDF, 411KB)

1

Soccernomics 2006: Soccer and Emerging Markets – (Economía del fútbol 2006: Fútbol y mercados emergentes)

Autores: Han de Jong, Charles Kalshoven, Ruben van Leeuwen
Fuente: Departamento de economía de ABN AMRO, mayo de 2006

Este informe destaca que los jugadores de los equipos de mercados emergentes que participarán en el Mundial 2006 tendrán mucha más experiencia internacional de primer nivel que nunca antes debido a la mayor movilidad laboral. La hipótesis que proponen es que ese factor reducirá la brecha de calidad entre las escuadras por lo cual el campeonato será más entretenido que nunca. Los autores también analizan las probabilidades de que Argentina gane el campeonato y apuntan a que en el pasado, el desempeño del país en la cancha solía reflejar su rendimiento económico. A cada crisis económica después de 1987 le siguieron magros resultados en materia de fútbol, mientras que cada recuperación económica por lo general vino acompañada de un mejor desempeño en la cancha. Por último, sus estimaciones predicen un triunfo de Brasil, seguido por Alemania e Inglaterra. (PDF, 331KB)

1

Economist’s View: and the World Cup Champion is… (La visión del economista: y el ganador del Mundial es…..)

Autor: Andreas Hoefert
Fuente: Investigación de gestión patrimonial UBS, Nueva York, mayo de 2006

Con un método que supuestamente ha acertado al 89% de todos los ganadores entre los semifinalistas de los últimos nueve mundiales de fútbol, esta investigación realizada por USB le da el triunfo a Italia por sobre Brasil en el Mundial 2006. La investigación también concluyó que en vista de las actuales variables deportivas, no es posible establecer con exactitud un factor socioeconómico único que favorezca a un equipo por sobre los demás. (PDF, 59KB)

1

Legal Determinants of World Cup Success (Determinantes legales del éxito en la Copa Mundial de Fútbol)

Autor: Mark D. West
Fuente: Documento 9 del John M. Olin Center for Law and Economics, Universidad de Michigan, Ann Arbor, 2002

Este documento analiza los orígenes del marco legal de un país para determinar si podría servir de estimador pertinente del desempeño de esa nación en el Mundial de Fútbol. Los análisis de regresión sugieren que el marco legal con origen francés podría ser un factor de importancia, lo que lleva al autor a interrogarse si "tal vez los equipos de países con sistemas legales fundados en el modelo francés (como Francia, campeón en 1998, y Brasil, campeón en 2002) registren un buen desempeño a causa de los vestigios del Código Napoleónico que en cierta medida suprimen la discreción entre entrenadores y administradores del mismo modo que el sistema legal civil restringe el activismo judicial". (PDF, 96KB)

Arriba

El impacto económico de la Copa Mundial del Fútbol

1

Soccernomics 2006: Soccer and the Economy (Economía del fútbol 2006: Fútbol y economía)

Autores: Ruben van Leeuwen y Charles Kalshoven
Fuente: Departamento de Economía de ABN AMRO, marzo de 2006

Este informe concluye que lo que más le convienen a la economía mundial es que la Copa del Mundo 2006 quede en manos de Italia. Si bien el impacto directo sobre la economía a partir del Mundial de Fútbol (más ventas en bares y cafés) es marginal, el buen desempeño en la cancha sin lugar a dudas puede estimular una economía. En el pasado, los países que ganaron la Copa sumaron alrededor del 0,7% a su crecimiento económico. En los últimos tres campeonatos, el desempeño del mercado accionario del país triunfador superó considerablemente al mercado del país que ocupó el cuarto lugar. En promedio, hubo un efecto positivo del 10% en el mercado del ganador y un efecto negativo del 25% en aquel del perdedor. Los autores creen que la mejor final para la economía mundial sería entre Alemania e Italia y que la Copa se quedará en manos de Italia. (PDF, 357KB)

1

Sports Sentiment and Stock Returns (Sentir deportivo y rentabilidad accionaria)

Autores: Alex Edmans, Diego García y Øyvind Norli
Fuente: Documento de trabajo. American Finance Association, 2006

Los autores investigaron la reacción de la bolsa a cambios repentinos en el humor de los inversionistas. Motivados por pruebas de orden psicológico que apuntan a un fuerte lazo entre los resultados del fútbol y el humor, usaron los resultados del balompié internacional como su principal variable de humor. Así, encontraron una caída significativa de los mercados después de derrotas en la cancha. Por ejemplo, perder en la etapa eliminatoria del Mundial de Fútbol genera una rentabilidad accionaria anormal de -49 puntos bases al otro día de la derrota. Este efecto de pérdida es más fuerte en las bolsas más pequeñas y en partidos más importantes. (PDF, 211KB)

1

Reflected Glory and Failure: International Sporting Success and the Stock Market (El reflejo del triunfo y del fracaso: el éxito deportivo internacional y la bolsa)

Autores: Glenn Boyle y Brett Walter
Fuente: Applied Financial Economics 13: pp. 225-235, 2003

Cierta bibliografía sobre psicología documenta una fuerte relación entre el éxito de un equipo deportivo y la autoestima del hincha. Otras investigaciones han encontrado vínculos entre los precios de las acciones y eventos neutros en términos económicos, tales como el clima o el cambio a horario de verano. Este documento plantea la posibilidad de que los precios de las acciones también respondan sistemáticamente a los resultados deportivos, al menos en mercados donde la mayoría de los inversionistas apoyan a un mismo equipo. Sin embargo, en última instancia los autores concluyen que el comportamiento de la rentabilidad de la bolsa es independiente del éxito del principal equipo nacional. (PDF, 247KB)

1

Impact of Overwhelming Joy on Consumer Demand: The Case of a Soccer World-Cup Victory (Impacto de la alegría incontenible en la demanda del consumidor: el caso de la victoria en un Mundial de Fútbol)

Autores: Jean-Marc Falter, Christophe Pérignon, Olivier Vercruysse
Fuente: Documento de Trabajo, Universidad Católica de Lovaina y Universidad de Ginebra, enero de 2005

Este documento considera el momento posterior a una victoria en el Mundial de Fútbol como un período de inmensa dicha para el país ganador. Los autores luego examinan el impacto de la victoria en un Mundial sobre la demanda de fútbol en un país. Los datos utilizados son los partidos de la Primera Liga del fútbol francés durante las cuatro temporadas cercanas al Mundial de 1998. Luego de controlar las principales determinantes de asistencia, los autores concluyeron que la demanda de los consumidores tuvo un giro positivo, significativo y duradero luego del Mundial de 1998. (PDF, 137KB)

1

2010 World Cup Business Seminar (Seminario de negocios sobre la Copa Mundial 2010)

Fuente: Seminario KPMG, Bryanston, 22 de febrero de 2006

Este seminario organizado por KPMG, aloeCap y Business Report incluyó presentaciones de ejecutivos expertos de la FIFA y del Comité Organizador Local, así como de los principales ejecutivos de los anteriores equipos de gestión de la Copa Mundial de Sudáfrica. El tema se centró en los posibles impactos económicos de la Copa Mundial Sudáfrica 2010. Además, vea la primera parte de la Predicción del impacto económico de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010 de Heinrich Bohlmann.

Arriba

Deportes y desarrollo internacional

1

Can a Ball Change the World: The Role of Sports in Development (Puede un balón cambiar el mundo: el rol de los deportes en el desarrollo)

Fuente: Foro Económico Mundial, Davos, 26 de enero 2006

Este acontecimiento realizado durante el Foro Económico Mundial 2006 giró en torno al deporte como un lenguaje universal que puede desempeñar una función útil en cuanto a promover el desarrollo nacional y mejorar la vida de las comunidades rurales y locales, particularmente la de los jóvenes. Entre los panelistas estuvieron: Joseph Blatter, presidente de la FIFA; Charles Denson, vicepresidente de Nike, David Stern, Comisionado de la NBA; Jacques Rogge, presidente de la IOC; Mel Young, presidente de Homeless Worldcup.

1

Shared Goals: Sport and Business in Partnerships for Development (Objetivos comunes: deporte y negocios en asociaciones para el desarrollo)

Autores: Gina May y Joe Phelan
Fuente: International Business Leaders Forum, Londres, junio de 2005

Una mayor cantidad de líderes comunitarios y maestros voluntarios dedican tiempo al deporte más que a ninguna otra actividad humana, incluso a la religión. La actividad deportiva atrae a enormes cantidades de público, tiene una poderosa influencia y poder económicos y llega a todos los países y comunidades. Este informe sostiene que este interés puede ejercer impactos considerables sobre algunos de los mayores retos que enfrenta el mundo hoy: reducir la corrupción, mitigar los conflictos y estimular el desarrollo sostenible. Los autores exploran la manera de lograr estos objetivos y analizan porqué y cómo involucrar creativamente a más empresas en este movimiento. (PDF, 241KB)

2 

United Nations Sport for Development and Peace Initiative (Iniciativa de las Naciones Unidas del deporte para el desarrollo y la paz)

Naciones Unidas declaró al año 2005 como el Año Internacional del Deporte y la Educación Física y produjo las Herramientas del deporte para el desarrollo. Otras iniciativas de las Naciones Unidas vinculadas al tema incluyen: el programa de Deporte para el desarrollo de la UNICEF, el esfuerzo Deporte y medioambiente del PNUMA y la asociación Unidos por los niños de la UNICEF y la FIFA.

1

Globalization and Goals: Does Soccer Show the Way? (Globalización y metas: ¿el fútbol muestra el camino?)

Autor: Branko Milanovic
Fuente: Borrador. Banco Mundial y CEIP, 2003

El fútbol es el deporte más globalizado. El autor sostiene que la libre circulación de los jugadores ha aumentado considerablemente durante los últimos 10 a 15 años y que los clubes están cada vez más orientados hacia los negocios. Por otra parte, las reglas que rigen las competencias nacionales siguen siendo restrictivas: los jugadores pueden jugar sólo por el país donde nacieron. Por ello, sostiene que las reglas mundiales del fútbol permiten a los países pobres recuperar parte de su "fuga de piernas", es decir, las mejores habilidades que sus jugadores han adquirido como resultado de su participación en clubes extranjeros. El argumento es que este fenómeno puede constituir un ejemplo de cómo las instituciones mundiales pueden aprovechar las fuerzas de la eficiencia y de la inequidad desencadenadas por la globalización para mejorar los resultados de los países pobres. (PDF, 281KB)

1

How Soccer Explains the World: An Unlikely Theory of Globalization (Explicar el mundo a través del fútbol: una teoría improbable de la globalización)

Autor: Franklin Foer
Fuente: Harper Collins, Nueva York, 2004

El autor de esta novela analiza la función del fútbol en diversas culturas como un medio a través del cual examinar el alcance de la globalización. Con relatos sobre fútbol de varios países del mundo, sostiene que la globalización no ha eliminado ni las identidades culturales locales ni el odio violento entre los hinchas de equipos rivales. Tampoco ha dado cuenta de los negocios locales ni ha acabado con la corrupción local desenfrenada. Algunos de los capítulos son "El paraíso de los gángsters explicado por el fútbol " y "Cómo el fútbol explica la supervivencia de los sombreros de copa".

 

2

The Soccer Wars: Bono Says the World Cup Is a Peacemaker. Not Quite (Las guerras del fútbol: Bono dice que la Copa Mundial es conciliadora. No exactamente)

Fuente: Washington Post. B01, 4 de junio de 2006
Autor: Daniel Drezner

¿Realmente la Copa Mundial de fútbol pone fin a las guerras? ¿Tiene el fútbol, deporte conocido por sus hinchas peligrosamente alborotadores, el poder de reducir los conflictos como sostienen algunos? Estas son las preguntas que el autor intenta responder en este breve artículo. Algunas de las instancias examinadas incluyen la suspensión de las hostilidades en la Navidad de 1914 durante la Primera Guerra Mundial, el cese del fuego en Biafra a causa de Pelé, las conversaciones de paz en Côte d’Ivoire y la "Guerra del fútbol" entre El Salvador y Honduras.

 

1

Fútbol, el hermoso juego: por qué gobierna al mundo

Fuente: Revista National Geographic, junio de 2006

National Geographic entrega una serie de resúmenes del libro 'The Thinking Fan's Guide to the World Cup'. Entre los temas analizados están la relación entre fútbol y conflicto social en Côte d'Ivoire, el fútbol como terapia de grupo en Croacia   y el poder sanador del fútbol en Angola.

Arriba

Iniciativas y programas

2

Conferencia de Magglingen 2005

La II Conferencia de Magglingen se llevó a cabo en diciembre de 2005 y marcó el fin del Año Internacional del Deporte y la Educación Física. Los participantes resolvieron usar el deporte para mejorar la calidad de la educación y la salud, erradicar la pobreza y propiciar la paz y la tolerancia. Entre otras iniciativas, convocaron al sector privado, a los medios de comunicación, a los organismos de desarrollo y a otros actores sociales para que usen y promuevan activamente el deporte como una herramienta para el desarrollo.

2

La Copa Mundial de los Sin techo

La Copa Mundial de los sin techo es un campeonato internacional de fútbol organizado por la Red Internacional de periódicos de calle y su meta es utilizar el efecto positivo del fútbol para destacar el tema de la pobreza mundial y la problemática de los sin techo, así como usar el deporte como medio de integración social para sus participantes. Alrededor de 500 jugadores representarán a 48 países en el campeonato 2006 que se realizará en septiembre en Ciudad del Cabo.

2

Street Football World: la otra dimensión del juego

Street Football World es una organización que congrega a proyectos de fútbol callejero de todo el mundo. Su idea es promover los mejores aspectos del deporte: espíritu de equipo, aprendizaje global y vivir libres de violencia. La esperanza que los motiva es estimular el uso del fútbol como mediador cultural y como medio de desarrollo social.

2

Sport Sans Frontières

Sport Sans Frontières apunta a mejorar la situación de los niños del mundo a través de programas de educación y desarrollo vinculados a los deportes y esperan proporcionar a todos los niños del mundo acceso al deporte, a maestros y a educación.

2

Right To Play

Right To Play es una organización humanitaria internacional liderada por atletas que usa el deporte como herramienta para el desarrollo de niños y jóvenes de las zonas más desfavorecidas del mundo. Su objetivo es mejorar la vida de estos niños y fortalecer sus comunidades traduciendo las mejores prácticas del deporte y del juego en oportunidades para propiciar el desarrollo, la salud y la paz.

2

Plataforma Internacional para el Deporte y el Desarrollo

Este sitio opera como una organización que reúne a distintos grupos e iniciativas centradas en la función del deporte en el desarrollo. Entre otras cosas, destaca noticias regulares sobre el desarrollo de nuevos proyectos en todo el mundo. Muchas de las iniciativas mencionadas más arriba forman parte de esta organización.

 

Leyenda:

1Documentos

2Sitios web

3Estudios de casos prácticos

 

Arriba





Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/8K8XCH66H0