Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Presidente del Banco Mundial celebra decisión de Ucrania de levantar las restricciones a la exportación de cereales

Disponible en: العربية, Français, 中文, English

Contactos:
En la ciudad de Washington: Andrew C. Kircher (202) 473 6313
akircher1@worldbank.org
Mike Jones (202) 473 2588
Mjones2@worldbank.org

CIUDAD DE WASHINGTON, 24 de abril de 2008. El presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, agradeció hoy a las autoridades de Ucrania por su decisión de levantar las restricciones a la exportación de cereales y describió la medida como un aporte importante en la búsqueda de soluciones a la crisis mundial de alimentos.

En sendas conversaciones telefónicas con el presidente Viktor A. Yushchenko y la primera ministra Yulia V. Tymoshenko, Zoellick ha señalado lo siguiente: “Con esta importante medida, los mercados mundiales dispondrán de cantidades adicionales de cereales en momentos críticos. Ucrania hará un aporte significativo a los esfuerzos internacionales orientados a aliviar la actual crisis de alimentos”.

Zoellick manifestó, asimismo, que la decisión de Ucrania servirá de incentivo a los agricultores de ese país para aumentar la producción de alimentos.

El Presidente del Grupo del Banco Mundial ha hecho un llamado a los países productores de alimentos a mantener abiertos los mercados. "Pedimos encarecidamente a los países que no impongan prohibiciones de exportación para tratar de proteger las disponibilidades internas. Estos controles fomentan el acaparamiento, hacen que aumenten los precios y perjudican a los más pobres de todo el mundo que luchan por satisfacer sus necesidades alimentarias”.

Información básica:

  • Durante la última temporada de comercialización (de julio de 2006 a junio de 2007), Ucrania exportó 9,6 millones de toneladas de cereales. La temporada anterior, esa cifra había alcanzado un nivel sin precedente de 13,2 millones de toneladas.

###




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/SGE6DGZ7L0