Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

El Banco Mundial trabajará con Arabia Saudita para ayudar a los pobres a afrontar los elevados precios de la energía

Disponible en: English, русский, Français, العربية

Personas de contacto:
Carl Hanlon
chanlon@worldbank.org
+1 202 473 8087
Amy Stilwell
astilwell@worldbank.org
+1 202 458-4906
 
CIUDAD DE WASHINGTON, 23 de junio de 2008. La siguiente es una declaración del presidente del Grupo del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, sobre la iniciativa anunciada el domingo por Arabia Saudita para ayudar a las personas más pobres del mundo a sobrellevar la pesada carga que imponen los elevados precios de la energía.

“Trabajaremos con el gobierno saudita a fin de estudiar la mejor manera de apoyar la iniciativa anunciada por el rey Abdullah para atender las necesidades energéticas de los países más pobres del mundo", señaló Robert Zoellick. “La combinación de los altos costos de los combustibles y la energía está produciendo un impacto devastador en la población pobre, al imponer una carga especialmente pesada sobre los 1.000 millones de personas que viven con menos de un dólar al día, muchas de las cuales gastan dos tercios de sus ingresos en alimentos para sus familias y en energía y transporte”.

Antecedentes

El rey Abdullah bin Abdul Aziz Al Saud hizo un llamado al Fondo Saudita para el Desarrollo para que destine US$500 millones a préstamos para satisfacer las necesidades energéticas de los países pobres, y pidió al Banco Mundial que organice una reunión de donantes e instituciones de desarrollo con el propósito de formular una iniciativa de Energía para los Pobres. Además, instó al Fondo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) a que tome medidas para aliviar el impacto sobre los pobres.

El rey Abdullah formuló este llamado el domingo en Jeddah, durante una conferencia organizada por el Reino de Arabia Saudita y el Organismo Internacional de Energía, el Foro Internacional de Energía y la OPEP. Asistieron a la conferencia representantes de 36 países en desarrollo y desarrollados, entre ellos, la mayoría de los países exportadores de petróleo; también participaron importantes compañías petroleras.

Las investigaciones del Banco Mundial indican que en unos 40 países en desarrollo los elevados precios de la energía se traducirán en un crecimiento económico entre 3% y 10% inferior al que se habría logrado en circunstancias diferentes, lo que afectará a millones de personas.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/JIZM7IN670