El Banco Mundial apoya el proceso de adhesión de Croacia con buenos resultados

Sitio web del Banco Mundial en Croacia (i)

Información relacionada (i)

Artículos sobre proyectos

• El polo acuático regresa a la Bahía de Kaštela
• Energía limpia y eficiente
• La región de Karst mejora la vida de su gente
• Los puertos croatas se convierten en importantes nodos regionales

Multimedia

• Video: Entrevista con Orsalia Kalantzopoulos, directora del Banco Mundial en Croacia
• Video: Guardianes de Karst
• Video: Conservación de técnicas tradicionales
• Galería fotográfica: Proyecto de conservación del ecosistema de Karst
• Galería fotográfica: Proyecto de infraestructura ambiental municipal

Comunicado

• El Banco Mundial lanza nueva estrategia de asociación para Croacia

• La nueva Estrategia de asociación del Banco Mundial con Croacia busca apoyar su proceso de integración a la UE.
• El Banco participa activamente en las siguientes áreas: sólida reforma de la gestión económica, la administración pública y el sistema judicial, desarrollo y competitividad del sector privado, educación, salud y asistencia social, así como protección ambiental.

30 de septiembre de 2008 -- Desde que comenzó el proceso de negociaciones oficiales para incorporarse a la Unión Europea en octubre de 2005, Croacia tuvo que abordar un amplio espectro de cuestiones, como la conservación ambiental, el registro de tierras, la modernización del sistema judicial, la competitividad comercial, entre muchos otros, para poder avanzar en su proceso de adhesión.

Hasta septiembre de 2008, el país había abierto negociaciones en 21 de los 33 capítulos que forman el acquis communautaire (acervo comunitario) con la Comisión Europea (CE) y provisionalmente cerró tres: educación y cultura, ciencia e investigación, y política empresarial e industrial. La CE anunció este año que había buenas perspectivas de concluir las negociaciones antes de noviembre de 2009, y que su adhesión oficial a la UE en 2011 era ampliamente esperada.

Croacia registró un avance significativo durante la última década, tanto en el ámbito económico como político. Es muy importante que el país continúe por este camino de reformas para proteger el nivel de vida de sus habitantes y la economía en un entorno externo más complejo y disminuir la diferencia de rentas en relación con los otros Estados miembros. La nueva Estrategia de asociación tiene por objeto apoyar su proceso de adhesión a la UE de una forma fiscal, social y ambientalmente sostenible, y mejorar la calidad de vida para sus ciudadanos”, dijo Andras Horvai, director del Banco Mundial para ese país balcánico.

El objetivo clave es respaldar este proceso para que llegue a buen término. Con su enorme experiencia internacional en el asesoramiento y análisis de una amplia gama de temas del desarrollo, el Banco continúa desempeñando un importante papel como fuente de recursos para la adhesión mediante su apoyo a Croacia y a otros países en las reformas que éstos realizan para poder integrarse a la UE —y ya se están observando resultados.

"Croacia puede sentirse orgulloso de sus muchos logros. En poco tiempo se transformó de país desvastado por un conflicto en una economía de ingreso mediano avanzada, y ahora está a punto de incorporarse a la Unión Europea. El objetivo general de la estrategia es ayudarlo para que ingrese como una economía dinámica y competitiva, capaz de crear más oportunidades y brindar mejores servicios de salud y educación a todos sus habitantes", dijo Orsalia Kalantzopoulos, director del Banco Mundial a cargo de Croacia. "Trabajaremos con el gobierno croata y los interesados en la etapa final de este importante viaje hacia la membresía de la UE, aprovechando las lecciones aprendidas y la experiencia ganada en nuestro trabajo con otros países candidatos".

Resultados concretos

El Banco Mundial participa en varias áreas: sólida reforma de la gestión económica, la administración pública y el sistema judicial, desarrollo y competitividad del sector privado, educación, salud y asistencia social, así como protección ambiental. La institución ha cooperado estrechamente con la Comisión Europea a través de proyectos complementarios y trabajo analítico, centrando su ayuda en el fortalecimiento de la capacidad para asistir a Croacia en el uso de los fondos de la UE.

Dentro del marco de la Estrategia del país para 2004-08, los proyectos y programas en ejecución, con apoyo del Banco, ya ha generado resultados positivos:

• Menores costos de transacciones. Las oficinas de catastro y registro de la propiedad ya están computarizadas, lo cual permitió reducir el rezago de trabajo más del 60%. En consecuencia, 40 de las 90 oficinas no tienen trámites acumulados y pueden registrar propiedades en 7 días. 
   
• Reformas de la administración pública. Bajo la nueva legislación de la administración pública, los ayudantes de los ministros y subsecretarios de estado son contratados mediante un proceso de selección competitivo, preparando el terreno para la continuidad en la administración pública. 
   
• Mejoras portuarias convierten a Croacia en una ruta comercial más atractiva. La reestructuración y la modernización del puerto de Rijeka ayudó a duplicar el tráfico portuario y posicionó al país como una ruta comercial más atractiva. 
   
• Más calidad en la educación.  La reconstrucción de 72 escuelas permite reducir las escuelas de varios turnos y mejorar la calidad de la educación de todos los niños. 
   
• Mejor atención a la salud. En Zagreb, el tiempo medio de respuesta de los servicios médicos de emergencia se redujo de 30 a 9 minutos, contribuyendo a salvar más vidas. 
   
• Protección ambiental y ahorro energético. Se estableció una nueva compañía HEP ESCO para apoyar al sector privado en la realización de proyectos para el uso eficiente de la energía. En la ciudad de Novigrad se reemplazaron 2.300 viejas lámparas de alumbrado público por nuevas lámparas de eficiencia energética, reduciendo los gastos municipales y la contaminación lumínica. 
   
• Conservación de la naturaleza. Alrededor de 8.000 kilómetros cuadrados del ecosistema del Karst —incluyendo muchos parques nacionales y naturales— están mejor protegidos y administrados por guardabosques expertos.

El programa de Croacia es parte de una estrategia más amplia del Banco Mundial orientada a abordar los extraordinarios desafíos que enfrentan los países de ingreso mediano (PIM). Además de mejorar las condiciones crediticias el año pasado para hacer préstamos a una tasa menor que la del mercado, el Banco comparte las experiencias de otros países con los PIM y los ayuda a abordar desafíos complejos como el desarrollo ambientalmente sostenible, la creación de un sistema educativo competitivo, y la reforma del sistema judicial y de pensiones.