Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

El Banco Mundial proyecta una drástica desaceleración del crecimiento en los países en desarrollo en 2009 y una leve recuperación en 2010, como consecuencia del deterioro económico a nivel mundial

Disponible en: العربية, Português, русский, 中文, English, 日本語, Français

Personas de contacto:
En Washington:
Merrell Tuck (202) 473-9516
mtuckprimdahl@worldbank.org
Kavita Watsa (202) 458-8810
kwatsa@worldbank.org
televisión/transmisión:
Cynthia Case (202) 473-6287
ccase@worldbank.org

Ciudad de Washington, 31 de marzo de 2009. El crecimiento del PIB en los países en desarrollo se desacelerará del 5,8% de 2008 a una tasa proyectada del 2,1% en 2009, según las estimaciones del Banco Mundial dadas a conocer hoy. El Banco redujo a más de la mitad su proyección de noviembre de 2008 de un crecimiento del 4,4% en los países en desarrollo para 2009, como reflejo del acelerado deterioro de las condiciones financieras y económicas mundiales.

De acuerdo con la nueva actualización de las Perspectivas económicas mundiales, también se prevé que el crecimiento se contraiga el 1,7% este año. Se trataría de la primera caída de la producción mundial desde la Segunda Guerra Mundial. Se proyecta que el PIB caerá el 3% en los países de la OCDE y el 2% en otras economías de ingreso alto.

La proyección de referencia del Banco Mundial prevé que la fuerza del crecimiento será débilmente positiva en 2010, debido a que la actividad económica seguirá siendo afectada en forma negativa por la consolidación del sector financiero, la pérdida de riqueza y las repercusiones de la crisis financiera. Sin embargo, el ritmo y el momento de la recuperación tienen un alto grado de incertidumbre.

Justin Yifu Lin, primer economista y primer vicepresidente del Banco Mundial, Economía del Desarrollo, declaró: “En todos los países en desarrollo, vemos que las condiciones de recesión están afectando a los más pobres volviéndolos aún más vulnerables que antes a las perturbaciones repentinas, pero también reduciendo sus oportunidades y frustrando sus esperanzas. Esto podría revertir años de progreso y es una verdadera situación de emergencia para el desarrollo”.

En la actualización, el Banco subrayó que, si bien es probable que el crecimiento se recupere —aunque con lentitud—, la actividad económica permanecerá deprimida, y el desempleo y los ajustes sectoriales significativos persistirán durante los próximos dos años.

Según explicó Hans Timmer, director de Tendencias mundiales del Grupo de análisis de las perspectivas de desarrollo del Banco Mundial: “Aun si el crecimiento mundial se vuelve positivo en 2010, los niveles de producción permanecerán deprimidos, aumentarán las presiones fiscales, y el desempleo seguirá creciendo virtualmente en todo el mundo hasta bien avanzado 2011”.

Se espera una caída histórica del comercio mundial de bienes y servicios del 6,1% en 2009. Se proyecta que el precio del petróleo estará más del 50% por debajo del nivel de 2008, en US$47/bbl durante 2009. Se prevé también que los precios de los productos básicos no petroleros permanezcan bajos, alrededor del 30% por debajo de los de 2008.

Se proyecta que los saldos fiscales se deterioren drásticamente en los países en desarrollo, como consecuencia del debilitamiento de los ingresos tributarios, el aumento del costo de endeudamiento y el incremento de las transferencias destinadas a mantener las redes de protección social. Este fenómeno podría ser especialmente preocupante en Europa y Asia central en desarrollo, región que presenta una grave contracción en el comercio y la producción, un sector privado altamente vulnerable y redes de protección social con amplia cobertura.

Es probable que la necesidad de financiamiento externo de los países en desarrollo aumente a US$1,3 billones en 2009, incluidos los déficits actuales en cuenta corriente y los reembolsos de capital de los vencimientos futuros de la deuda privada. Con la disminución de los flujos de capitales, esto generaría una brecha de financiamiento de entre US$270.000 millones y US$700.000 millones. Las mayores brechas de financiamiento se encuentran en Europa y Asia central, América Latina y África al sur del Sahara.

Se prevé que el crecimiento del PIB mundial será moderado en 2010, el 2,3%. Sin embargo, si se desatara una crisis de balanza de pagos en una región en desarrollo, sería difícil de contener y obstaculizaría la recuperación mundial. Otro riesgo es que la recuperación de los mercados de crédito sea más lenta a causa de los problemas del sector financiero, lo que prolongaría el período de ajuste de la capacidad en el sector real y extendería la iniciación de la fase descendente de la actividad económica mundial.

Proyecciones del crecimiento regional

La región de Europa y Asia central fue la más afectada por los últimos acontecimientos. Se espera que su PIB caiga el 2% en 2009, comparado con el crecimiento del 4,2% en 2008. La corrección a la baja en el crecimiento de la región con respecto a la proyección de noviembre del Banco es de 4,8 puntos porcentuales, la mayor revisión entre las regiones en desarrollo.

Es probable que en América Latina y el Caribe el PIB se contraiga en 2009, aunque los resultados pueden variar por país. En toda la región, se proyecta que el PIB caerá el 0,6% luego de haber aumentado el 4,3% en 2008.

Existe la posibilidad de que la región de Asia oriental y el Pacífico sea la más afectada por la disminución de la inversión y el comercio mundiales. La producción industrial y el gasto en capital ya se redujeron drásticamente por ese motivo. Se espera que el crecimiento del PIB se modere al 5,3% en 2009, con una reducción en el crecimiento en China al 6,5% y la entrada en recesión de varias economías más pequeñas de la región, incluida Tailandia.

Las perspectivas de crecimiento para Asia meridional se corrigieron a la baja al 3,7%, mientras que las proyecciones anteriores para 2009 indicaban el 5,4% (el crecimiento de 2008 fue del 5,6%). Si bien los términos de intercambio se modificaron a favor de esta región por la reducción de los precios del petróleo, la debilitada demanda de exportaciones se hace sentir con severidad.

El crecimiento en Oriente Medio y Norte de África parece el menos afectado entre las regiones en desarrollo: cayó al 3,3%, solo 0,3 puntos con respecto a las proyecciones anteriores. La reducción de los ingresos petroleros y los recortes en la producción petrolera limitarán el PIB entre los exportadores de petróleo del 4,5% de 2008 al 2,9%.

En África al sur del Sahara, se espera que el crecimiento del PIB en 2009 se reduzca a 2,4% — menos de la mitad del 4,9% de 2008— una caída de 1,8 puntos por debajo de las proyecciones. El drástico cambio en los precios de los productos básicos tendrá efectos marcados en todos los países de la región.

                                                                 **************

 

Los periodistas pueden acceder al material antes de que finalice el embargo a través del Online Media Briefing Center del Banco Mundial, en: http://media.worldbank.org/secure i

Los periodistas acreditados que no cuenten con una contraseña pueden solicitar una, una vez cumplimentado el formulario de registro, en: http://media.worldbank.org i

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/7TACFB1GA0