Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Изказване на Флориан Фихтъл на регионалната конференция за сътрудничество в Югоизточна Европа в изпълнението на Конвенцията на ООН за борба с корупцията

Florian FichtlУважаеми дами и господа,
Като временно изпълняващ длъжността координатор на Агенциите на ООН в България, за мен е удоволствие да Ви прочета част от изказването на Генералния секретар на ООН Бан Ки Муун по повод Международния ден за борба с корупцията – 9 декември 2009 г.

Цитирам:

Нека не позволим корупцията да убие развитието”
Послание по повод Международния ден за борба с корупцията – 9 декември 2009 г. “Темата на тазгодишното отбелязване на Международния ден за борба с корупцията - „нека не позволим на корупцията да убие развитието”, извежда на преден план една от най-големите пречки пред глобалните усилия да се постигнат Целите за Развитие на Хилядолетието.

Когато публичните средства са откраднати в полза на частен интерес, това означава по-малко ресурси за изграждане на училища, болници, пътища и съоръжения за пречистване на вода. Когато чуждестранната помощ се прехвърля в лични банкови сметки големите инфраструктурни проекти спират. Корупцията дава възможност на фалшиви или некачествени лекарства да се пускат на пазара, а опасни отпадъци да се изхвърлят на плодородни земи или в океаните. Най-уязвимите хора първи усещат всичко това и страдат най-много.

Но корупцията не е някаква мощна безлична сила. Тя е резултат от лични решения, повечето от които често са продиктувани от алчност.

Страда не само развитието. Корупцията краде изборите. Тя подценява силата на закона. А това може да застраши сигурността. И както видяхме през последната година всичко това дава сериозно отражение върху международната финансова система.

За щастие все пак има начин да се противопоставим. Конвенцията на ООН срещу корупцията е най-силният световен законен инструмент за насърчаване на почтеността и борба с корупцията. Новият механизъм, приет по време на Конференцията в Доха, означава че от сега нататък страните се бъдат оценявани по действията, които те предприемат за борба с корупцията, а не само по обещанията, които се дават.

Частният сектор не бива да изостава от правителствата. Бизнесът също трябва да предотврати корупцията в своите редици и да държи подкупът далеч от своите търгове и процедури. Призовавам частният сектор да възприеме антикорупционни политики в духа на конвенцията на ООН. Фирмите и  особено тези, които са приели 10-е принципа на Global Compact да работят против корупцията, трябва да публично да обещаят, че няма да мамят и да отворят своите структури за проверки, за уверят всички, че всеки спазва едни и същи правила.

Ние всички също имаме важна роля. На днешната дата – 9 декември -  Международен ден за борба с корупцията, аз призовавам всички хора да се присъединят към кампанията на ООН за борба с корупцията на
www.yournocounts.org. Призовавам всички да дадат обет пред себе си – никога да не предлагат или приемат подкуп. Ако живеем с това мото, светът ще бъде много по-честно място за живеене и ще увеличим шансовете си за постигане на Целите на Хилядолетието.”  (Край на цитата)

Много беше постигнато в борбата с корупцията след Глобалния форум за анти-корупция, проведен през 1999 г.  Вече 140 държави и Европейският съюз станаха част от Конвенцията на ООН срещу корупцията.

Последните политически инициативи на Г20 и други структури добавиха допълнителен импулс към усилията борбата с корупцията да стане част от глобалния дневен ред. Към тези инициативи причислявам Stolen Asset Recovery Initiative (StAR) Инициатива за връщане на откраднато имущество – съвместен проект на Службата на ООН по наркотиците и престъпността и Световната банка, който обвързва работата по разкриване на укрити активи с мерките срещу прането на пари и други въпроси, свързани с укриване на данъци. Важно е да се запази това развитие и натискът да бъде отстояван – в добри и лоши времена. Не може да има никакво извинение, ако нашето внимание се отклони в друга посока.

Все пак много остава да бъде направено. Сега, когато световната финансова криза вече утихва, има все по-силни призиви за фокус върху етиката, отчетността и икономичното изразходване на ресурсите от всеки един от нас – както международните институции, така развитите и развиващи се страни, гражданското общество, частния сектор и отделните хора – всички трябва да осъзнаем предизвикателствата и да придвижим борбата с корупцията.

В този смисъл бих искал да поздравя правителството на България и в частност заместник-министър председателя Цветанов и Министерство на вътрешните работи за домакинството на тази регионална конференция, както и на организаторите за това навременно и важно събитие, а на участниците желая успешни и продуктивни дискусии.

Благодаря за вниманието.





Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/OE7RRMEIH0