Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Кръгла маса за постиженията и предизвикателствата на реформите в българкото образование, свързани с училищната автономия

Поздравление към участниците от Маркус Репник,
Постоянен представител на Световната банка в България


Ваши превъзходителства, уважаеми гости, скъпи колеги,
Бих искал да ви приветствам с добре дошли на днешната кръгла маса.
Много е хубаво, че днес сме тук всички, защото това, което ни събира заедно е една изключително важна тема – образованието.


Това, което ни събира заедно днес е също така и споделена цел. Както тези от нас, които имат деца, както и всички искаме добро образование за децата. А добре образованите хора са основната движеща сила на икономическия растеж, а това е, което правителството иска, а и всички граждани.


Всички сме на едно мнение, че реформата в образованието е тема от изключителна важност, а подобряването на образованието е цел, която всички споделят. Тогава остава въпросът – къде стои българската образователна система в момент, какви са нейните постижения и какви са бъдещите предизвикателства.


Горд съм, че Световната банка се опитва да даде част от отговорите на тези въпроси чрез днешната кръгла маса и дискусия върху доклада озаглавен „България: Преглед на реформите в образованието, свързани с училищната автономия”.


Ще се опитам да обобщя основните изводи на доклада в едно изречение, а именно основните постижения са областта на ефективността, но все още има предизвикателства, свързани с качеството, равния достъп до образование и отчетност за постигнатите резултати.


На първо място ефективността – всеобхватните реформи и децентрализацията, започнала през 2007 с цел въвеждане на по-голяма автономия и по-ефективно разходване на публичните ресурси, наистина доведоха до впечатляващи резултати.
На второ място е качеството – все още няма убедителни доказателства, че реформата е подобрила резултатите в образованието. Резултатите от международното оценяване на учениците ще бъдат публикувани в края на тази година. Те ще позволят да бъде направена оценка дали и как качеството се е подобрило от 2006 г. досега.
На трето място – равен достъп до образование – учениците от социално слаби семейства и тези от малцинствата се представят по-лошо на тестовете за външно оценяване. Ясно е предизвикателството в тази посока – как да се гарантира, че учениците от малцинствата и социално уязвимите групи постигат по-добри образователни резултати.


Четвърто – отчетност за постигнатите резултати. България  направи значителни стъпки за установяването на училищната автономия. Необходимо е все пак отчетността да бъде засилена чрез участието на родителите, местните общности, общините – всички те играят много важна роля.


Днешната дискусия и докладът на банката ще бъдат оценени спрямо това доколко изводите и препоръките ни ще бъдат от полза за правителството и как ще подпомогнат в бъдеще реформата в образователния сектор в светлината на подготвения нов закон за образованието.


Вашето присъствие днес дава смисъл на днешната кръгла маса и обсъждане, и аз бих искал да ви благодаря за отделеното време и внимание за въпросите на образованието.
Ученикът на корицата на нашия доклад трябва да реши трудно уравнение. Но той търси решението. И аз съм сигурен, че всички вие днес тук може да помогнете на тази ученик да намери решение на голямото уравнение – как да се превърне ефективността на образователната система в подобрения на качеството и равния достъп до образование, подобрения, които могат да бъдат измерени.


Благодаря ви още веднъж за това, че сте днес тук!


Noticias relacionadas

СВЕТОВНА БАНКА ПОДКРЕПЯ БЪЛГАРИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ЗАЕТОСТТА, СОЦИАЛНОТО ВКЛЮЧВАНЕ И РАСТЕЖА
ТЪРГОВИЯТА В ИЗТОЧНА ЕВРОПА И БИВШИЯ СЪВЕТСКИ СЪЮЗ ПОВИШАВА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО, НО Е НЕОБХОДИМО УСКОРЯВАНЕ НА РЕФОРМИТЕ В ОТДЕЛНИТЕ ДЪРЖАВИ



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/AOMXFYY710