Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Crisis alimentaria: Programa del Banco Mundial ayuda a agricultores y a poblaciones en aprietos

Disponible en: Ø§Ù„عربية, 中文, English, Français

 

  • Desde mayo de 2008, el Programa para Hacer Frente a la Crisis Mundial de los Alimentos del Banco ha ayudado a 40 países a sobrellevar el rápido aumento de precios.
  • Directores Ejecutivos de la institución extendieron recientemente la iniciativa hasta junio de 2011. El objetivo es acelerar el desembolso de US$760 millones.
  • La volatilidad de los precios de los alimentos sigue siendo preocupante. El costo del maíz aumentó un 70% entre junio y comienzos de agosto del presente año.  

20 de octubre de 2010— Hace dos años, cuando la crisis de los precios de los alimentos estaba en pleno auge, los agricultores de Tanzanía enfrentaban otro problema real. Los costos de los fertilizantes habían subido dos veces más rápido que los de los alimentos.

Para estos granjeros –afectados por situaciones en los mercados mundiales de la energía que no podían controlar– esta abrupta alza significaba que sus cosechas disminuirían.

La ayuda llegó a través del Programa para Hacer Frente a la Crisis Mundial de los Alimentos del Banco Mundial (PRCMA). En Tanzanía, 1,5 millones de agricultores recibieron cupones al comienzo de la temporada de siembra y esto les permitió obtener mejores semillas y fertilizantes para aumentar el rendimiento de su tierra. La iniciativa sólo era parte de una serie de medidas tomadas en el país para ayudar a la población.

El PRCMA no solamente ofreció un rápido acceso a semillas y fertilizantes. En Nepal, por ejemplo, un plan de redes de protección social colaboró en la creación de más de 168.000 empleos a través de programas de alimentos o dinero por trabajo, brindando alimentación a unas 940.000 personas de 28 distritos que se ven amenazadas por la inseguridad alimentaria.

Estos son apenas dos ejemplos de resultados obtenidos gracias al mencionado programa, que fue creado para ayudar a los países a sobrellevar el rápido aumento de los precios de los alimentos a nivel mundial en 2008.

Volatilidad de los precios: “Un riesgo claveâ€Â 

Desde mayo de 2008, el total de las operaciones financiadas por el Banco en el marco del PRCMA ascendió a más de US$1.200 millones, llegando la asistencia a Ãfrica y Asia, las regiones más afectadas. Los donantes contribuyeron también con unos US$200 millones para proyectos adicionales, que sirvieron de apoyo a 40 naciones durante la reciente alza de los precios de los alimentos.

Debido a la mayor preocupación actual sobre este tema, el Directorio Ejecutivo del Banco Mundial extendió (i) el plazo del programa hasta junio de 2011, una medida que allana el camino para procesar y otorgar por vía rápida unos US$760 millones a los países necesitados.
Según Ngozi Okonjo-Iweala, directora gerente del Banco Mundial, la razón para reactivar este fondo es simple: hay que estar “estar preparadosâ€.
Okonjo-Iweala señala claramente que, en este momento, no se espera que estos precios alcancen los niveles de 2008.

“No obstante, la volatilidad de los precios de los alimentos sigue siendo un riesgo claveâ€, dice. “Creemos que […] continuará por un tiempo, de modo que la reactivación del programa de respuesta […] significa que estamos preparados para ayudar si nos lo pidenâ€.

“Una mayor inestabilidad es la que volvió a despertar la preocupación mundial sobre el costo de los alimentos. También estamos escuchando que existen motivos crecientes de intranquilidad en los países respecto a esta continua volatilidad y a la incertidumbre en los mercados de estos productosâ€, señala.

Impacto sobre el terreno 

Aunque los precios internacionales de los alimentos disminuyeron en relación con los máximos alcanzados en 2008, siguen siendo más altos que antes de la crisis de ese año. El costo del maíz subió recientemente, aumentando un 70% entre junio y comienzos de agosto de este año. Actualmente, los precios son más bajos que el pico de agosto, pero se mantienen en niveles cercanos al 50% más alto que los de junio. Y esto sucede a pesar de las existencias de trigo relativamente elevadas.

Okonjo-Iweala dice que dado que el PRCMA tuvo un impacto obvio en el terreno, “tenía sentido†volver a activar el programa por si surge la necesidad de adoptar más medidas.

En todo el mundo, 5,9 millones de hogares dedicados a la explotación agrícola se beneficiaron de la atención que el PRCMA pone en esta actividad. El programa impulsó la producción en el corto plazo mediante el suministro de insumos como fertilizantes, semillas y herramientas agrícolas, y con la rehabilitación de proyectos de infraestructura en pequeña escala.

Los planes de protección social respaldados por el PRCMA alimentaron a los escolares, suministraron suplementos nutricionales a mujeres y niños y ofrecieron transferencias de efectivo y planes de alimentos o dinero por trabajo a personas gravemente afectadas por la volatilidad de los precios de los alimentos. La ayuda prevista por el PRCMA para los programas de protección social ya alcanzó a 5,6 millones de personas.

A través de este también se brindó apoyo presupuestario a algunos Gobiernos para permitir a los países la reducción de los impuestos a los alimentos y de los aranceles de importación, mientras se disminuían los recortes asociados al gasto público.

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/3GGSEKVB90