Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

El Banco Mundial da a conocer los ganadores del primer Concurso de Aplicaciones Inform√°ticas para el Desarrollo

Disponible en: English, Fran√ßais, ōßŔĄōĻōĪō®Ŕäō©
Comunicado de prensa N¬ļ:2011/422/EXT

A partir de datos del Banco Mundial, desarrolladores de programas informáticos de 36 países sacan provecho de la tecnología para mejorar la vida de las personas

 

CIUDAD DE WASHINGTON, 14 de abril de 2011. En el d√≠a de hoy se dieron a conocer los productos ganadores del primer Concurso Mundial de Aplicaciones Inform√°ticas para el Desarrollo: una aplicaci√≥n que permite a los usuarios visualizar los indicadores de desarrollo utilizando gr√°ficos y mapas precisos, una herramienta basada en la Web para medir el impacto de acontecimientos de todo el mundo en el avance hacia los objetivos de desarrollo del milenio y una aplicaci√≥n interactiva con la que los usuarios pueden elaborar sus propias comparaciones entre el desempe√Īo de distintos pa√≠ses.

 

El presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, se√Īal√≥: "Una de las razones por las que abrimos las puertas de nuestras bases de datos es el reconocimiento de que no tenemos el monopolio de la innovaci√≥n. Estas aplicaciones muestran claramente c√≥mo la comunidad dedicada al desarrollo de programas inform√°ticos puede sacar provecho de la tecnolog√≠a para analizar y abordar algunos de los problemas mundiales de larga data.¬†Es fant√°stico ver la creatividad de los enfoques que adoptaron los finalistas, y es tambi√©n extraordinario ver que se presentaron propuestas de los seis continentes".

 

El a√Īo pasado, el Banco Mundial lanz√≥ un desaf√≠o a los desarrolladores de programas de todo el mundo para que abordaran algunos de los problemas de desarrollo m√°s acuciantes mediante la creaci√≥n de aplicaciones digitales que utilizaran los datos de libre acceso del Banco. La respuesta fue abrumadora, con 107 propuestas de 36 pa√≠ses de seis continentes, y casi la tercera parte, de √Āfrica.¬†

 

Un panel de jueces expertos en la materia, entre los que figuraban gur√ļes de la tecnolog√≠a como Kannan Pashupathy, de Google, Ory Okolloh, cofundador de Ushahidi, y Craig Newmark, de Craigslist, seleccion√≥ a los ganadores. Estos recibieron premios por un total de US$55¬†000¬†en efectivo.

 

Las tres aplicaciones ganadoras presentan enfoques singulares para abordar problemas acuciantes del desarrollo:

 

¬∑¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†Ganador del primer premio:¬†StatPlanet World Bank¬†(Australia).¬†Con esta poderosa aplicaci√≥n, se puede visualizar y comparar el desempe√Īo de pa√≠ses y regiones a lo largo del tiempo. El usuario puede elegir de entre m√°s de 3000¬†indicadores que abarcan pr√°cticamente todas las dimensiones del desarrollo econ√≥mico, social y humano, y puede seleccionar tambi√©n la manera en que se muestran los datos. Esta aplicaci√≥n contiene una interfaz muy sencilla para acceder a estos indicadores, aun sin conexi√≥n a Internet, a trav√©s de una versi√≥n de escritorio.

http://appsfordevelopment.challengepost.com/submissions/1516-statplanet-world-bank

http://www.statplanet.org/

·         Ganador del segundo premio: Development Timelines (Francia). Esta herramienta permite al usuario poner los datos sobre el desarrollo en su contexto histórico y comprender mejor de qué modo los acontecimientos como guerras, reformas educativas o ciclos de auge y crisis económica afectan el avance hacia los objetivos de desarrollo del milenio. 

http://appsfordevelopment.challengepost.com/submissions/1550-development-timelines

http://devtimelines.appspot.com/

 

¬∑¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†Ganador del tercer premio:¬†Yourtopia. Development beyond GDP (Alemania):¬†Con esta aplicaci√≥n interactiva, el usuario puede medir el desarrollo humano seg√ļn su propio criterio y, mediante un breve cuestionario, elegir la importancia que le quiere dar a las distintas dimensiones del desarrollo. El usuario luego puede participar en la elaboraci√≥n de un √≠ndice de m√ļltiples dimensiones sobre el desarrollo humano.¬†

http://appsfordevelopment.challengepost.com/submissions/1446-yourtopia-development-beyond-gdp

http://www.yourtopia.net/

 

Aleem Walji, gerente del Equipo de Pr√°ctica para la Innovaci√≥n del Instituto del Banco Mundial, se√Īal√≥: "Este concurso ha incorporado a los creadores de programas inform√°ticos en el debate sobre el desarrollo.¬†Vemos un enorme potencial para generar soluciones a los problemas persistentes del desarrollo mediante la subcontrataci√≥n voluntaria (crowdsourcing), y nos entusiasmamos especialmente cuando nuestros datos pueden usarse como materia prima para despertar la creatividad y la innovaci√≥n".¬†

 

Tambi√©n se otorg√≥ el premio del p√ļblico ‚ÄĒ elegido mediante la votaci√≥n por Internet‚ÄĒ a WORLD (Macedonia), una herramienta con la que se seleccionan datos de manera aleatoria para generar afirmaciones concisas sobre el avance hacia los objetivos de desarrollo del milenio. Asimismo, el premio de reconocimiento a la organizaci√≥n de gran tama√Īo fue concedido a International Project Funding: US Foundations and the World Bank, una aplicaci√≥n que muestra el financiamiento destinado a proyectos sobre agricultura, pesca y silvicultura concedido por el Banco Mundial y fundaciones de Estados Unidos, as√≠ como el porcentaje de superficie terrestre ocupada por bosques o cultivos en cada pa√≠s. Se concedieron tambi√©n menciones especiales a¬†World Bank Widget (Finlandia), Get a Life! GAME (Pa√≠ses Bajos), Know Your World (Estados Unidos), Bebemama mobile app - Empowering mothers (Tailandia), TreePet (M√©xico), Economic Data Finder (Reino Unido), Indicators Lab (India), FACTCHA: Stop Spam, Advocate for the MDGs! (Kenya), MDG Chart Generator (Jamaica), y MDG Maps (Uganda). Para obtener m√°s informaci√≥n sobre los ganadores del concurso, visite www.worldbank.org/appsfordevelopment/awards.

 

Datos abiertos, conocimientos abiertos y soluciones abiertas

 

El Concurso de Aplicaciones Inform√°ticas para el Desarrollo fue puesto en marcha en septiembre de 2010 por el presidente del Grupo del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, como parte de la Iniciativa de Datos de Libre Acceso, un esfuerzo por el cual se abren los bancos de datos y los conocimientos sobre el desarrollo de que dispone la instituci√≥n ‚ÄĒinformaci√≥n de primer nivel‚ÄĒ para que los investigadores, activistas, estudiantes y profesionales del √°mbito del desarrollo de todo el mundo puedan consultarlos.¬†El alcance de la iniciativa se est√° ampliando con rapidez, en consonancia con la enorme demanda de informaci√≥n y datos sobre el desarrollo.

 

Como parte de esta Iniciativa de Datos de Libre Acceso, recientemente el Banco Mundial elaboró su propia aplicación ("Mapping for results", maps.worldbank.org), que permite ver la ubicación geográfica de programas de alcance regional y mundial y de 79 de los países más pobres. Esta plataforma interactiva brinda mayor transparencia a las operaciones del Banco Mundial y permite intensificar la rendición de cuentas, pues mejora el seguimiento de los resultados e incrementa la eficacia de la ayuda. Asimismo, en el sitio web del Banco sobre los flujos de la ayuda (www.worldbank.org/aidflows), se ofrecen datos y representaciones visuales del financiamiento de los donantes y del total de desembolsos entregados a los países en desarrollo. 

 

La base de datos denominada Indicadores Mundiales del Desarrollo ‚ÄĒampliamente utilizada por investigadores y creadores de aplicaciones inform√°ticas, y la principal fuente del sitio web de la Iniciativa de Datos de Libre Acceso‚ÄĒ se ha actualizado y ahora permite acceder a m√°s de 1200 indicadores referidos a 213 pa√≠ses y territorios, en muchos casos con datos a partir de 1960.¬†Tambi√©n se ha publicado la versi√≥n impresa de Indicadores del desarrollo mundial de 2011, con m√°s del doble de estimaciones sobre incidencia de la pobreza formuladas en funci√≥n de las l√≠neas de pobreza de cada pa√≠s y m√°s de 60 nuevas estimaciones elaboradas seg√ļn la l√≠nea internacional de la pobreza, de US$1,25 al d√≠a.¬†Con el objetivo de llegar a una audiencia cada vez m√°s amplia, el sitio web de la Iniciativa sobre Datos de Libre Acceso del Banco Mundial (data.worldbank.org), que cuenta con un n√ļmero cada vez mayor de conjuntos de datos y suma actualmente 7000 indicadores, est√° ahora disponible en √°rabe, chino, espa√Īol, franc√©s e ingl√©s.

 

Por otro lado, el Banco Mundial ha ampliado la oferta de datos y herramientas disponibles. Un catálogo que incluye más de 330 conjuntos de microdatos, elaborados por la Red Internacional de Encuestas de Hogares (www.ihsn.org) y que contiene el trabajo de muchos países para hacer más accesibles sus datos, permite consultar los resultados de las encuestas de hogares y de otro tipo de encuestas. Los investigadores pueden encontrar encuestas realizadas en países en desarrollo buscando los cuestionarios que se utilizaron; a partir de allí pueden acceder a los datos y analizarlos para encontrar soluciones a los problemas del desarrollo. 

 

"Estos datos representan el trabajo de dedicados especialistas en estadística de todos los países del mundo. Ahora los ciudadanos de esos países tienen la oportunidad de utilizar sus datos y crear con ellos nuevas herramientas, nuevos productos y nuevas soluciones", dijo Shaida Badiee, directora del Grupo de Gestión de Datos sobre el Desarrollo e integrante del jurado del Concurso de Aplicaciones Informáticas para el Desarrollo. 

 

Personas de contacto:

En la ciudad de Washington: José-Manuel Bassat, +1 (202) 458-8486, jbassat@worldbank.org

                        Alexis Sampson, +1 (202) 458-4372, asampson1@worldbank.org

Para solicitudes de transmisión: Natalia Cieslik, +1 (202) 458-9369, ncieslik@worldbank.org

Para obtener más información, visite www.worldbank.org/

Consulte nuestra página de Facebook: http://www.facebook.com/worldbank 

Actualícese vía Twitter: http://www.twitter.com/worldbank

Acceda a nuestro canal en YouTube: http://www.youtube.com/worldbank

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/3JMWJPQL10