Centro de información en línea para la prensa

Centro de información en línea para la prensa (i)
Noticias bajo embargo y otros materiales sólo para periodistas acreditados.
Ingreso/ Registro

Haití/BM: La estrategia para 2012 se centrará en gestión de desastres, infraestructura, educación y trabajos

Disponible en: English, Fran√ßais
Comunicado de prensa N¬ļ:2012/177/LAC

·         Protege a la población haitiana de los desastres naturales

·         Apoya el retorno de 22.500 personas a viviendas seguras y mejora los barrios para 75.000 personas

¬∑¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†Financia la educaci√≥n de 100.000 ni√Īos y alimenta a 75.000 todos los d√≠as

·         Mejora la competitividad y el clima de inversión


 
WASHINGTON, 1¬ļ de diciembre de 2011
‚ÄĒ¬†El Directorio Ejecutivo del Banco Mundial aprob√≥ hoy una nueva estrategia a doce meses para Hait√≠ que ayudar√° a proteger a la poblaci√≥n de los desastres naturales, apoyar√° el retorno de 22.500 personas a viviendas seguras, ofrecer√° mejores barrios para 75.000 personas, y financiar√° la educaci√≥n de 100.000 ni√Īos junto con la alimentaci√≥n diaria de otros 75.000. A su vez, la estrategia busca revitalizar la econom√≠a, mejorar el ambiente de negocios y fortalecer la productividad y competitividad para el desarrollo rural. La Nota de Estrategia Interina (ISN, por sus siglas en ingl√©s) de 2012 para Hait√≠ asigna US$255 millones en donaciones de la Ventanilla de respuesta a la crisis de la Asociaci√≥n Internacional de Fomento (AIF).

 

‚ÄúLa nueva estrategia interina subraya el compromiso del Banco Mundial con la reconstrucci√≥n en curso de Hait√≠ y con los esfuerzos de recuperaci√≥n econ√≥mica a largo plazo‚ÄĚ, dijo Pamela Cox, vicepresidente del Banco Mundial para Am√©rica Latina y el Caribe. ‚ÄúLa estrategia se alinea de manera muy estrecha con las prioridades del Gobierno y fue dise√Īada para proporcionar un respaldo significativo a la reconstrucci√≥n f√≠sica y el fortalecimiento institucional que derive en resultados concretos a corto plazo, incrementando la capacidad del pa√≠s de reconstruirse a s√≠ mismo‚ÄĚ.

 

La estrategia establece el programa del Grupo del Banco Mundial para el pr√≥ximo a√Īo e incluye los siguientes resultados clave:

  • Mayor resiliencia ante desastres naturales y dem√°s crisis (como el c√≥lera) a trav√©s de una mejora en la capacidad institucional e infraestructura.¬†
  • Mejoras en el ambiente de negocios e inversiones para la creaci√≥n de puestos de trabajo fuera de la capital.
  • Mejoras en la contrataci√≥n p√ļblica, la transparencia y la gesti√≥n financiera.

 

Como parte de la ISN, el Directorio Ejecutivo aprobó hoy US$180 millones para los siguientes tres proyectos: 


Educación para todos (US$70 millones)

¬∑¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†Beneficiar√° a 175.000 ni√Īos

·         Capacitará a 8.000 estudiantes-maestros

La segunda fase del Proyecto educaci√≥n para todos respaldar√° la estrategia haitiana para la reconstrucci√≥n del sistema educativo a trav√©s de un aumento en el acceso a la educaci√≥n primaria entre los ni√Īos pobres de 6 a 12 a√Īos, y de una mejora en la equidad y calidad del sector educativo. El proyecto beneficiar√° en total a 175.000 ni√Īos haitianos.

 

En √°reas periurbanas, el proyecto les permitir√° a unos 100.000 estudiantes en aproximadamente 1.200 escuelas cada a√Īo asistir a la misma sin costo, mientras que 75.000 ni√Īos recibir√°n comidas calientes en la escuela todos los d√≠as. Adem√°s, 8.280 estudiantes-maestros se beneficiar√°n de una capacitaci√≥n como maestros practicantes, que resultar√° en miles de maestros de primaria calificados adicionales.

En el caso de los ni√Īos que viven en √°reas rurales sin acceso a servicios de educaci√≥n primaria, el enfoque comunitario del proyecto alcanzar√° a 6.250 estudiantes en 200 comunidades, generando alrededor de 36.000 plazas estudiantiles en los pr√≥ximos a√Īos.

 

Gestión de riesgo ante desastres naturales (US$60 millones)

El Proyecto gesti√≥n de riesgo ante desastres naturales y reconstrucci√≥n ayudar√° a Hait√≠ a mejorar su capacidad de respuesta ante desastres naturales, mejorando la resiliencia de la infraestructura de transporte m√°s importante. Hait√≠ es uno de los pa√≠ses m√°s expuestos a m√ļltiples amenazas naturales; el 96 por ciento de su poblaci√≥n corre riesgo.

Luego del terremoto de enero de 2010, el Banco ayudó a restablecer la capacidad crítica para la recuperación y la planificación de una reconstrucción resistente a los desastres. Este proyecto fortalecerá la capacidad del país para la preparación y respuesta ante desastres a través de las siguientes actividades:

 

·         Apoyará la Gestión Nacional del Riesgo de Desastres mediante el fortalecimiento de la red nacional de comités de protección civil, la creación de un sistema de comunicaciones de emergencia fiable, y la ampliación de la red de refugios de emergencia nacional.

·         Fortalecerá la capacidad de los ministerios clave para integrar el conocimiento sobre los riesgos de desastres en las políticas y la toma de decisiones.

·         Rehabilitará la infraestructura de transporte crítica.

 

Relanzando la agricultura (US$50 millones)

·         Beneficiará a 50.000 productores

El tercer proyecto aprobado hoy, de US$50 millones, incluyendo un cofinanciamiento de US$10 millones del Programa Mundial para la Agricultura y la Seguridad Alimentaria (GAFSP, por sus siglas en inglés), respalda el Plan Nacional de Inversión Agropecuaria de Haití para incrementar la productividad y competitividad del sector agropecuario, mejorando la seguridad alimentaria y la nutrición entre los grupos más vulnerables. La agricultura juega un papel predominante en la economía haitiana, contribuye con el 25 por ciento del PIB y representa alrededor del 50 por ciento del empleo total.

De manera específica, el proyecto:

·         Fortalecerá la capacidad del Ministerio de Agricultura, Recursos Naturales y Desarrollo Rural (MARNDR) de implementar la Estrategia Nacional de Expansión Agropecuaria.

¬∑¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†Aumentar√° el acceso de 50.000 peque√Īos y medianos productores a la √ļltima tecnolog√≠a y capacitaci√≥n agropecuaria respecto a salud animal y vegetal en todo el pa√≠s.

·         Prestará asistencia financiera en caso de una emergencia en el sector agropecuario.

 

El devastador terremoto que golpeó a Haití el 12 de enero de 2010 agravó de manera significativa la pobreza y las condiciones de vida de la población haitiana, exacerbando los desafíos del país en torno al desarrollo. Más de 220.000 personas perdieron la vida y 300.000 sufrieron lesiones. El desastre paralizó la economía, destruyendo aproximadamente un 120 por ciento del PIB. Se estima que la economía crecerá 7,5 por ciento en 2011, en gran parte gracias a los esfuerzos de reconstrucción.

Mucho se ha logrado a pesar de la escasa capacidad. Se removieron 4 de los 11 millones de m3 de escombros, la ocupaci√≥n en los campos de refugiados descendi√≥ de una cifra estimada en 1,3 millones de personas a unas 600.000, las escuelas reabrieron para el a√Īo escolar 2011-2012, y se reforz√≥ la capacidad de preparaci√≥n ante huracanes, evidenciado por el impacto limitado del Hurac√°n Tomas en octubre de 2010 y el nivel de preparaci√≥n antes de la campa√Īa de huracanes de 2011.

 

Acerca del apoyo del Banco Mundial a Haití

Para ayudar a la recuperación de Haití luego del terremoto de enero de 2010, el Grupo del Banco Mundial se comprometió a aportar US$479 millones, incluyendo el alivio de la deuda de Haití con el Banco Mundial, que ya ha finalizado. Hasta noviembre de 2011, el Banco Mundial proporcionó US$426 millones (89 por ciento de su compromiso original) en forma de financiamiento nuevo, desembolsos, apoyo para el sector privado y alivio de deuda. En promedio, durante este período el Banco Mundial desembolsó cerca de US$10 millones por mes.

Asimismo, los donantes de la AIF asignaron de manera excepcional US$530 millones para Hait√≠ a partir de la Ventanilla para la reconstrucci√≥n post crisis de la AIF 16. La nueva ISN para el a√Īo calendario 2012 programar√° la mitad de esos recursos. Representando un 10 por ciento del flujo de ayuda comprometido, la AIF se convierte en uno de los cinco mayores donantes de Hait√≠.

 

Contactos:

Melanie Zipperer, (202) 468-9841, mzipperer@worldbank.org

Patricia da Camara, (202) 473-4019, pdacamara@worldbank.org 

 

Para más información sobre estos proyectos, por favor visite:
Proyecto educaci√≥n para todos ‚Äď Fase II
Gestión de riesgo ante desastres naturales y reconstrucción
Relanzando la agricultura: Fortaleciendo los servicios p√ļblicos agropecuarios II

Para obtener más información sobre la labor del Banco Mundial en Haití, por favor visite:
http://www.worldbank.org/haiti

Visítenos en Facebook: http://www.facebook.com/bancomundial

Manténgase informado vía Twitter: http://www.twitter.com/WorldBankLAC 

Nuestro canal de YouTube: http://www.youtube.com/worldbank