¿Cuáles son las definiciones de los campos en la base de datos sobre contratos adjudicados?

La Base de datos sobre contratos adjudicados usa los siguientes campos, enumerados a continuación en orden alfabético.  Los nombres de campos que están subrayados se pueden buscar en la página de búsqueda de contratos adjudicados.   Haga clic en un nombre subrayado par ir directamente a la página de búsqueda.

 

Fecha de apertura de la licitación

La fecha en la que se aceptaron las primeras licitaciones para el contrato.

Monto del contrato

Ver Monto total del contrato, a continuación.

Descripción del contrato

El nombre del contrato según aparece en el acuerdo firmado. Use palabras clave para buscar por este nombre.

Fecha de firma del contrato

El nombre del contrato según aparece en el acuerdo firmado.

País del contratista

Ver País del proveedor, más abajo.

Nombre del contratista

El nombre del contratista, proveedor o consultor que presentó la licitación o propuesta ganadora. El nombre del fabricante, de los asociados en participación, del subcontratista y/o las subconsultoras podría no aparecer. Use palabras clave para buscar por este nombre.

Palabras clave

La búsqueda con palabras clave incluye palabras de los siguientes campos: proveedor, descripción del contrato, nombre del proyecto, identificación del proyecto, número del préstamo o crédito principal, grupo de adquisición, tipo de adquisición, método de adquisición, país o región del proyecto, sector/sector principal del proyecto, país del proveedor.

Nº de préstamo/ crédito principal

Los proyectos aprobados proporcionan fondos al prestatario en forma de préstamo o crédito.  Cada acuerdo de préstamo o crédito tiene un número exclusivo que sirve para su seguimiento en los sistemas financieros del Banco. Se puede asociar más de un préstamo o crédito a la identificación de un proyecto, sin embargo en la actualidad sólo mostramos uno. Vea las definiciones de campos en la base de datos del proyecto para conocer más detalles. Use palabras clave para buscar por este número.

Grupo de adquisiciones

Para afinar los resultados, las búsquedas se pueden limitar a una de estas categorías: Consultoras o Bienes y Obras. 

Método de adquisición

El método utilizado para seleccionar a un contratista, proveedor o consultora.  El método usado depende del grupo de adquisición.  En el menú que se despliega aparecen varios métodos adecuados a cada grupo. 

Tipo de adquisición

El propósito general del trabajo o servicio realizado según el contrato o la categorización amplia de los bienes adquiridos.   El tipo depende del grupo de adquisición.  En el menú que se despliega aparecen varios métodos adecuados a cada grupo.

País/región del proyecto

Todas las adjudicaciones de contratos se asocian con un proyecto enumerado en la base de datos de proyectos del Banco Mundial.  Este campo se usa para seleccionar el país o región donde se ejecuta el proyecto.   Para conocer el país de origen del contratista, use País del proveedor. 

Identificación/ ID del proyecto

Todas las adjudicaciones de contratos se asocian con un proyecto enumerado en la base de datos de proyectos del Banco Mundial.  Todo proyecto crediticio recibe un número exclusivo en el momento en que se define en el programa de trabajo del Banco Mundial.  Este identificador permite integrar información de varios sistemas de información del Banco Mundial  (el formato es Pxxxxxx.)  Use palabras clave para buscar por este número.

Sector principal/sector del proyecto

Todas las adjudicaciones de contratos se asocian con un proyecto enumerado en la base de datos de proyectos del Banco Mundial. Los sectores indican la parte de la economía que recibe el respaldo del proyecto.  Los sectores principales reagrupan a varios sectores en una categoría.   Aunque un contrato puede pertenecer a un solo sector, esta información sólo está disponible a nivel del proyecto completo.

Nombre del proyecto

Todas las adjudicaciones de contratos se asocian con un proyecto enumerado en la base de datos de proyectos del Banco Mundial. Use palabras clave para buscar por este nombre.

Fecha de firma

Ver Fecha de firma de contrato, más arriba.

País de origen de los bienes

El país de origen del contratista/proveedor/consultora que se adjudicó el contrato.   Para tener información sobre el país donde se realiza el trabajo o donde se entregan los bienes, use País/ región del proyecto.

Monto total del contrato

La adjudicación de contratos especifica un monto total que el contrato no puede exceder. El monto se indica en millones de US$.  Generalmente, el monto que se muestra en el Monto total del contrato y en el Monto del contrato es el mismo.  Si es diferente, es porque el monto total se ha dividido entre dos o más contratistas.  Por ejemplo, vea este contrato para un camino en el marco del proyecto de reducción de la pobreza en las Montañas del Norte. 

 

 

Volver a Ayuda/ preguntas frecuentes sobre contratos adjudicados  |    Volver a Búsqueda de contratos adjudicados 



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/PU3G98G8S0