联系人:
南非:Sarwat Hussain
E-mail: shussain@worldbank.org
Mobile: +27 73 888 1778
华盛顿:Rachel McColgan-Arnold
E-mail: rmccolgan@worldbank.org
Tel.: 1-202-458-5299

• 非洲开发银行、世行和世界经济论坛最近发布的报告阐述了非洲的竞争力
• 本报告发现，金融发展和自由贸易对摆脱当前危机至关重要，而基础设施、卫生与教育以及治理等方面的改善仍是竞争力增强的中期关键。
• 报告收录了很多非洲国家竞争力和投资方面的详细资料
• 下载报告全文、要点、概要、国别资料、排名情况以及更多信息，请访问：http://www.worldbank.org/ACR09

南非开普敦2009年6月10日电 – 非洲企业可以大大增强其竞争力，但要求非洲各国政府及其国际合作伙伴改善融资渠道，顶住设置贸易壁垒的压力，升级改造基础设施，完善卫生保健和教育体系，加强制度。

本全新报告题为《非洲竞争力报告2009》，于今天发布。报告的结论体现了世界经济论坛、非洲开发银行和世行等三大机构所付出的努力。金融服务渠道有限仍是非洲企业面临的一大障碍，但欠发达的基础设施、有限的卫生保健和教育服务以及薄弱的制度框架也削弱了非洲国家在全球市场上的竞争力。报告也指出了本地区的若干成功案例，这些案例重点阐述了非洲国家为改善商业环境而采取的措施。

这份由三方共同编写的报告是在世界经济论坛非洲会议召开前发布的。本次会议将于6月10－12日在南非首府开普敦召开。本报告是关于本地区商业环境的第二份报告，旨在撬动三家机构内部的知识和专业技能。报告全面介绍了非洲国家在建立可持续增长和繁荣基础的过程中面临的政策挑战。

报告重点阐述了增强非洲经济体竞争力的两个短期和三个长期政策主题。其中，两个短期主题是：

1. 通过有效市场政策拓宽融资渠道。近年来，非洲金融体系持续深化和拓宽，但当前全球危机有可能扭转这一趋势，危机近期取得的进展。目前，更为重要的一项工作是，完善必要框架，建立健全、高效和共享式金融体系。
2. 确保市场向贸易开放。当前，为应对全球经济危机，保护主义势力正在抬头。但是，保护措施将进一步减少需求并限制增长。非洲国家领导人必须顶住国内要设置贸易壁垒的政治压力，因为这些壁垒将导致本地区的复苏变得更加困难。

3. 基础设施仍是制约非洲企业发展的首要因素之一。在非洲生产力提高和竞争力增强的主要瓶颈中，能源和交通运输是位列其中。基础设施升级改造投资将有助于提高非洲的增长速度，同时在关键时期可成为财政刺激因素。
4. 基础教育和卫生保健体系低效对非洲的生产潜力构成制约。这可能是最急需关注的领域。如果非洲不完善其教育和卫生保健体系，其企业在增强价值链方面将继续遭受制约，同时经济发展将遭受阻碍。
5. 需要加强善治和强有力且有远见的领导层。良好且透明的制度环境推动非洲最具竞争力经济体取得了成功。几年来，各国均已付诸巨大努力来完善治理和领导架构，但在本地区的很多国家，要促进竞争力增强，制度就要提高其商业友好性。在当前全球经济危机有可能扭转治理改革成果的情况下，这一点尤为重要。

“偏重地区的基础设施投资将帮助缓解全球经济危机的影响，使非洲有能力利用全球经济反弹带来的机遇，”世行非洲地区副行长Obiageli Katryn Ezekwesili在华盛顿总部说。“从危机受益最多并遏制危机造成的不利影响的国家将是那些持续实行改革、加强治理、实现国内资本市场现代化、开展必要投资以挖掘其人民的巨大潜力和创造力的国家。”

“现阶段我们面临的最重要问题是如何平衡短期危机应对行动，同时继续重视长期问题、非洲持续增长的关键（如基础设施建设和高素质劳动力）以及经济一体化，”非洲开发银行行长Donald Kaberuka说。

除了评估非洲的竞争力和营商成本外，本报告还分析了本地区金融市场的深度和先进性、本地区相对较小经济体为增强其竞争力而采取的有效措施以及非洲国家为促进跨境贸易而采取举措的力度。

本报告的其它内容包括竞争力和投资环境方面的详细资料。这些资料全面概括了报告中每个国家竞争力的推动因素。

《非洲竞争力报告2009》是决策者、商业战略家和其它主要利益相关方可以采用的一种重要工具，也是关注本地区人士的必读之物。

了解本研究报告的更多内容，请访问：http://www.worldbank.org/acr09
了解世行在非洲工作的更多情况，请访问：http://www.worldbank.org/afr
了解世行的更多情况，请访问：http://www.worldbank.org/