| Contacto: Anne Davis Gillet +1-202-458-4822 adavis@worldbank.org CIUDAD DE WASHINGTON, 26 de febrero de 2008. Con el propósito de comenzar a abordar la complejidad de las cuestiones vinculadas al papel de los bosques en la reducción de la pobreza, el crecimiento económico y la protección del patrimonio natural local y mundial, el Grupo del Banco Mundial ha compilado la publicación titulada Forests Sourcebook: Practical Guidance for Sustaining Forests in Development Cooperation, que se da a conocer hoy. El trabajo ha sido concebido como recurso para los países, el personal del Grupo del Banco Mundial, los organismos de gobierno y de desarrollo, y otros interesados en el diseño y la ejecución de actividades del sector forestal, tales como proyectos de inversión, financiamiento para políticas de desarrollo, coordinación entre sectores y servicios de análisis. También tiene por objeto brindar orientación sobre las estrictas políticas del Banco Mundial en materia de actividad forestal. ”La ordenación sostenible de los bosques no se limita al cultivo y la protección de árboles; es una tarea sumamente compleja que solo se puede emprender a través de una serie de medidas que combinan aspectos técnicos de la silvicultura con otras consideraciones, entre ellas, la forma de mejorar los marcos de políticas y de gobierno para lograr la intervención de los agentes del mercado y movilizar los recursos necesarios”, dijo Warren Evans, director de Medio Ambiente del Banco Mundial. "La gestión sostenible de este recurso para conservar los vitales servicios ecológicos que presta al mundo entero también requerirá la participación de todos los interesados, desde los donantes internacionales hasta las comunidades cuyo sustento depende de los bosques". Los bosques, que cubren el 26% de la tierra firme del planeta, son importantes para poder reducir a la mitad, para 2015, el número de personas que viven en la pobreza absoluta, uno de los objetivos de desarrollo del milenio: contribuyen a los medios de vida de más de 1.600 millones de personas, y la industria forestal emplea a unos 50 millones de trabajadores. Asimismo, los bosques albergan el 80% de la biodiversidad terrestre que aún existe en el mundo y son cruciales para equilibrar el clima mundial mediante el secuestro del carbono y la adaptación del clima. Proporcionan bienes públicos mundiales, que se deben proteger y, al mismo tiempo, ordenar de manera sostenible. ”Debemos aprovechar el acervo de conocimientos, existente tanto dentro como fuera del Banco, sobre la forma de estructurar las actividades forestales para lograr que influyan positivamente en la reducción de la pobreza, el crecimiento económico sostenible y distribuido con equidad, y la protección de la vida en nuestro planeta”, dijo Juergen Voegele, director de Agricultura y Desarrollo Rural del Banco Mundial. “El Manual de consulta presentado hoy es una fuente clave de conocimientos de esta índole, que ayudará no solo a mejorar las actividades del sector, sino también a garantizar que se lo tenga en cuenta a la hora de abordar los objetivos de desarrollo en general”. En 2002 el Banco Mundial elaboró una estrategia forestal, en consulta con una amplia variedad de interesados, para aprovechar el potencial de los bosques en los ámbitos de la lucha contra la pobreza, el desarrollo económico sostenible y la protección de los servicios ecológicos locales y mundiales. No obstante, dejar atrás el antiguo enfoque de la protección forestal para pasar a adoptar una concepción más holística de la función de los bosques en el paradigma más amplio del desarrollo entraña diferentes desafíos. Para afrontarlos aplicando el enfoque multisectorial descrito en la estrategia —que toma en cuenta las repercusiones que las actividades, políticas y prácticas ajenas al sector tienen para los bosques y para quienes su subsistencia depende de ellos— también se requieren instrumentos específicos, como esta publicación, que guíen a los especialistas a lo largo del proceso. El Manual de consulta se basa en las experiencias de más de 70 expertos, tanto del Banco Mundial como de otros ámbitos, que han aplicado criterios innovadores para la implementación de la estrategia forestal del Banco Mundial. Mediante ejemplos concretos reunidos en la primera sección, en el documento se examinan las consecuencias prácticas de siete temas prioritarios del área, desde la forma en que los bosques pueden contribuir a la reducción de la pobreza hasta los medios para mejorar la gestión del sector forestal e incorporar consideraciones relativas a los bosques en el diálogo sobre políticas macroeconómicas. En la segunda parte del Manual de consulta se suministra orientación específica sobre la instrumentación de la Política Operacional del Banco Mundial relativa a los bosques (OP 4.36), considerada una norma rigurosa y moderna para el sector, y se presta atención especial al papel fundamental que deben desempeñar las consultas y la comunicación para que un proyecto que incluya un componente vinculado a los bosques resulte satisfactorio y sostenible. ### Para más información sobre la labor del Banco Mundial en relación con los bosques visite http://www.worldbank.org/forests i |
RSS