ENGLISH
PORTUGUÊS LOS 10 PROGRAMAS PREMIADOS DEMUESTRAN UN ALTO NIVEL DE INNOVACION Los ganadores del primer Premio Regional a la Innovación Estadística se dieron a conocer en Washington DC el día jueves 10 de abril, 2008. Este concurso es el primero en su tipo no sólo a nivel regional sino global y participaron en él más de 150 programas provenientes de 20 países. El objetivo del concurso es el de dar reconocimiento a la importancia de las estadísticas en el desarrollo y promover innovaciones en este ámbito. En el evento de premiación participaron cerca de 100 personas, incluyendo los 31 finalistas, representantes del cuerpo diplomático, las instituciones evaluadores (BID, FMI, Buró de Censos de los EEUU, etc.) y periodistas. Los programas de México, Colombia y Brasil fueron premiados por su trabajo pionero, mientras que otros recibieron menciones honoríficas por su trabajo innovador. Los ganadores fueron los siguientes: PRIMER LUGAR Encuesta nacional sobre niveles de vida de los hogares (ENNViH) Universidad Iberoamericana de México, el Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE) e instituciones asociadas, MEXICO  | Esta encuesta, aplicada a nivel nacional, regional y urbano-rural, recopila información sobre el bienestar de los habitantes de México. El instrumento incluye información detallada sobre ingresos, ahorros, hábitos de consumo, nutrición y salud. Dos de los aspectos más innovadores de la encuesta son la incorporación de información sobre los inmigrantes mexicanos en Estados Unidos (lo cual constituye un salto en la recopilación de información sobre migración y sus efectos en la familia) y la naturaleza multipropósito de la encuesta, que ha permitido realizar investigaciones longitudinales nacionales acerca de numerosos aspectos sociales, como salud mental, violencia y delincuencia. | | Graciela Teruel de la Universidad Iberoamericana recibe el reconcimiento de Pamela Cox, Vice Presidenta del Banco Mundial. | Bajar ficha informativa sobre la ENNViH aquí. |
SEGUNDO LUGAR Índice de precios al consumidor (IPC) Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE), COLOMBIA El IPC es una fuente de información de larga data profusamente utilizada en el país que incluye diversas características ingeniosas que incentivan su uso y aumentan su confiabilidad. En la producción del Índice se ha incorporado un sistema innovador e integral de certificación de la calidad de la gestión, sistema que se basa en una revisión de las normas internacionales realizada por expertos independientes. La canasta de bienes de consumo se calcula recurriendo a variables tanto flexibles como fijas. La utilización de dispositivos móviles para la recopilación de datos ha facilitado aun más la compilación y la divulgación de la información. Bajar ficha informativa sobre el IPC aquí. TERCER LUGAR Banco de evaluadores del sistema nacional de educación superior (BASis) Instituto Nacional de Estudios e Investigación (INEP), Ministerio de Educación, BRASIL Este programa ha simplificado la evaluación de la calidad de la educación superior de Brasil al integrar la recopilación y la actualización de datos sobre maestros, evaluadores y cursos, y vincular tales datos con otros organismos pertinentes. El sistema ha facilitado la divulgación, la evaluación y el análisis estadístico de la educación superior y por este medio, mejora la evaluación de las instituciones y promueve la excelencia en la educación superior de Brasil. Bajar ficha informativa sobre el BASis aquí. Los siguientes programas obtuvieron una mención de honor: PROGRAMA | INSTITUCION | PAÍS | DESCRIPCION | Observatorio de Empleo y Dinámica Empresarial Bajar ficha informativa aquí. | Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social | Argentina | El Observatorio es un sistema de información estadística sobre la dinámica del mercado laboral. Fue construido a partir de la vinculación de diversos registros administrativos y busca satisfacer una nueva demanda de información dinámica, permanente y en tiempo real, con base en fuentes interconectadas y sistémicas. | Sistema Integrado de Información Educativa (SIEd) Bajar ficha informativa aquí. | Instituto Nacional de Estudios e Investigación (INEP), Ministerio de Educación | Brasil | Es un sistema de almacenamiento y diseminación de información sobre la eficiencia educativa del nivel básico al superior. Busca facilitar el análisis del sistema educativo a nivel nacional, regional, estatal y municipal; comparar su desempeño sistemas de otros países; apoyar la formulación y monitoreo de políticas educativas; y difundir información. | Estadísticas laborales Bajar ficha informativa aquí. | Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) | México | Debido a la continua demanda de información sobre el mercado de trabajo, el IMSS se dio a la tarea de automatizar y hacer más eficiente el cálculo de las cifras de empleo, que publica a través de un portal en Internet. Las cifras ayudan a evaluar la dinámica laboral del país y complementan lo publicado por otras instituciones de gobierno. | Encuesta Demográfica y de Salud Familiar - ENDES Continua Bajar ficha informativa aquí. | Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) | Perú | El objetivo de la ENDES Continua es proveer información anual relativa a la dinámica demográfica y el estado de salud de las mujeres y sus hijos menores de cinco años, a fin de facilitar la formulación, seguimiento y evaluación de las políticas públicas sobre población y salud familiar. | Niños del Milenio Bajar ficha informativa aquí. | Grupo de Análisis para el Desarrollo (GRADE) | Perú | Este estudio longitudinal tiene por meta elaborar un esbozo de las condiciones de vida de los niños, mediante el seguimiento de un grupo de niños durante un período de 15 años. Se encamina a generar capacidades y producir información acerca de los nexos entre la pobreza y los niños de países pobres, con el objeto de proporcionar una base sólida sobre la cual tomar decisiones relacionadas con políticas públicas. | Sistema de Manejo de Datos Geográficos Bajar ficha informativa aquí. | Oficina Nacional de Estadística | Trinidad y Tobago | Se desarrolló este sistema para la diseminación de datos censuales y de encuestas entre los Ministerios Gubernamentales como una forma coordinada de apoyar el uso por el gobierno y el sector privado. Es un sistema de manejo de datos geoespaciales con fines de planificación en sectores como la demografía, transporte, desarrollo social, agricultura, manejo de urgencias, etc. | Monitor Educativo de Enseñaza Primaria Bajar ficha informativa aquí. | Administración Nacional de Educación Primaria (ANEP) | Uruguay | Es una base de datos integrada, constituida por información de registros administrativos y encuestas. Constituye una herramienta de apoyo a la gestión basada en el seguimiento anual de las tendencias del sistema educativo a nivel nacional, departamental y de escuela pública. El Monitor ofrece una mirada global y contextualizada del sistema educativo. |
> Programas semi-finalistas
> Antecedentes
> Concepto de innovación
> Bases del concurso
> Beneficios del Premio
> Proceso de selección
31 PROGRAMAS ESTADISTICOS SEMI-FINALISTAS Con anterioridad a la fecha límite del 21 de septiembre, para someter aplicaciones para concursar en el premio, fueron recibidos un total de 151 aplicaciones provenientes de 20 países de la región. Esta es una muestra del alto nivel de innovación estadística en la región de América Latina y el Caribe. Finalizada la primera etapa del concurso, es nuestra intención felicitar a los 31 programas semi-finalistas. Un total de 12 países serán representados en el concurso: Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Santa Lucia, Trinidad & Tobago y Uruguay. La selección se fundamenta en la evaluación de todas las aplicaciones por parte de un grupo de evaluadores del Banco Interamericano de Desarrollo, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. Con base en el puntaje se identificó el 20-30% de los programas mejor evaluados por categoría, y se solicitó a las instituciones responsables de cada actividad estadística elaborar un informe técnico más extenso. Adicionalmente, se solicito información adicional a los responsables de algunos de los programas que, a pesar de que no seguirán a la segunda etapa del concurso, también demostraron altos niveles de calidad e innovación. Lo anterior con la intención de incluirlos en futuras publicaciones sobre mejores prácticas estadísticas en la región. En la categoría de censos, fueron pre-seleccionados ocho programas estadísticos, los cuales representan a América del Sur, América Central y el Caribe.
Programa estadístico | Institución responsable | País | Censo de Edificaciones | DANE | Colombia | Censo General 2005 | DANE | Colombia | Censo del arbolado urbano Bogotá y su sistema de gestión (SIGA) | DANE | Colombia | Sistema Integrado de Información de Educación (SIEd) | INEP | Brasil | Un ejemplo del aprovechamiento de la capacidad técnica del capital humano en una Oficina de Estadística | DEC | Panamá | Base de datos georreferenciada de factores de riesgo dengue | DGEEC | Paraguay | Mapeo Estadístico | Oficina Nacional de Estadística | Santa Lucia | Uso de datos de censos y encuestas | Oficina Nacional de Estadística | Trinidad y Tobago |
La categoría que recibió el mayor número de aplicaciones fue la de encuestas, donde hay 13 semi-finalistas. Las iniciativas representan oficinas nacionales de estadísticas, ministerios, ONGs y universidades. Programa estadístico | Institución responsable | País | Confianza del Consumidor / Expectativas de Inflación | Universidad Torcuato DiTella | Argentina | Encuesta de asistencia médica sanitaria | IBGE | Brasil | Sistema Nacional de Información sobre Saneamiento-SNIS | PMSS | Brasil | Indice de Precios al Consumidor | DANE | Colombia | Encuesta Nacional de ingresos y Gastos (2004) | INEC | Costa Rica | Encuesta Nacional de Epidemiología y Salud Familiar 2001 | ASHONPLAFA | Honduras | Encuesta Nacional sobre Niveles de Vida de los Hogares | Universidad Iberoamericana | México | Estimación del producto interno bruto provincial, según categoría de actividad económica, a precios de 1996: años 1996-2004 | DEC | Panamá | Niños del Milenio | GRADE | Perú | Encuesta Nacional de Hogares ENAHO | INEI | Perú | Encuesta Demográfica y de Salud Familiar - ENDES CONTINUA | INEI | Perú | Encuesta Nacional de Variación Mensual del Empleo | Ministerio de Trabajo | Perú | Observatorio Socio Económico Laboral | Ministerio de Trabajo | Perú |
Finalmente, dentro de la categoría de registros administrativos fueron seleccionados 10 programas como semi-finalistas. Programa estadístico | Institución responsable | País | Observatorio de Empleo y Dinámica Empresarial en Argentina | Ministerio de Trabajo | Argentina | BASis - Banco de evaluadores del sistema nacional de evaluación de educación superior | INEP | Brasil | Encuesta de Información Básica Municipal | IBGE | Brasil | Transporte Aéreo | Aeronáutica Civil | |
|
