شروط استخدام الموقع

 

1- إن استخدام هذا الموقع يعني الموافقة على الشروط التالية.

2-   يحتفظ البنك الدولي للإنشاء والتعمير (البنك الدولي) بهذا الموقع على شبكة الإنترنت ("الموقع") خدمة لأولئك الذين يرغبون في الاطلاع عليه ("المستخدمون").  والمعلومات الواردة هنا هي لأغراض إعطاء المعلومات فقط.  ويسر البنك الدولي السماح للمستخدمين بزيارة الموقع وتنزيل ونسخ المعلومات والوثائق والمواد (تسمى إجمالا "المواد") من الموقع لمنفعة المستخدم الشخصية وليس التجارية دون أن يكون له حق في إعادة بيع هذه المواد أو إعادة توزيعها أو إعداد عمل مشتق منها, وذلك بمقتضى الشروط المبينة أدناه مع الخضوع أيضا لقيود أكثر تشددا يجوز أن تنطبق على مواد معينة ضمن الموقع


3-يخضع هذا الموقع لإدارة البنك الدولي, الذي هو عضو في مجموعة البنك الدولي, والتي تتألف من البنك الدولي للإنشاء والتعمير والمؤسسة الإنمائية الدولية والمؤسسة المالية الدولية ووكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف  والمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار.  وتخضع لهذه الشروط جميع المواد التي تظهر في هذا الموقع من مختلف أعضاء مجموعة البنك الدولي. إضافة إلى ذلك, فإن أعضاء مجموعة البنك الدولي قد تكون لهم شروط إضافية تحكم استخدام موادهم
.

4- ا لم يذكر خلافا لذلك صراحة, فإن الحيثيات التفسيرات والاستنتاجات الواردة في مواد هذا الموقع هي ملك لمؤلفي العمل المختلفين, وليست بالضرورة ملكا لمجالس المديرين التنفيذيين لمجموعة البنك الدولي أو البلدان التي يمثلونها
.   

إشعار بعدم المسؤولية
 

5-المواد التي يوفرها هذا الموقع هي مواد تستخدم "كما هي" دون أي ضمان من أي نوع, صراحة أو ضمناً, بما في ذلك وليس على سبيل الحصر الضمانات المتعلقة بإمكان الاتجار فيها, وملاءمتها لغرض خاص, وعدم الانتهاك.   ولا يصدر البنك الدولي بصورة محددة أية ضمانات أو بيانات لأحد فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أي مواد من هذا النوع ويقوم البنك الدولي دورياً بإجراء إضافات أو تغييرات أو تحسينات أو تحديثات للمواد في هذا الموقع دون إشعار بذلك.  ولا يجوز تحت أي ظرف من الظروف تحميل البنك الدولي المسؤولية عن أي فقدان أو تلف أو تبعات أو مصاريف تكبدها مستخدم البيانات ويطالب بها باعتبارها ناتجة عن استخدام هذا الموقع, بما في ذلك, ودون تحديد, أي عيب أو خطأ أو إغفال أو توقف أو تأخير فيما يتعلق بهذا الأمر. ويتم استخدام هذا الموقع على أساس مخاطرة المستخدم وحده. ولا يتحمل البنك الدولي أو المؤسسات المنتسبة إليه, تحت أي ظرف, بما في ذلك ودون تحديد الإهمال, المسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر أو فرعي أو خاص أو تابع حتى ولو كان البنك الدولي قد أحيط علماً باحتمال وقوع مثل هذه الأضرار


6- يقر المستخدم على وجه التحديد ويوافق على أن البنك الدولي غير مسؤول عن أي تصرف من أي مستخدم 


7- قد يحوي هذا الموقع نصائح وآراء وبياناتً من مختلف مقدمي المعلومات والمحتويات. ولا يمثل البنك الدولي أو يصادق على دقة أو إمكانية الاعتماد على أي نصائح أو آراء أو بيانات أو أي معلومات أخرى يوفرها مقدم المعلومات والمحتويات, أو أي مستخدم لهذا الموقع أو أي شخص أو كيانٍ آخر. ويكون الاعتماد على أي رأي أو نصيحة أو بيان من هذا النوع على مسؤوليتك وحدك. ولا يتحمل البنك الدولي ولا أي من المؤسسات المنتسبة له, ولا أي من عملائها أو موظفيها, ولا مقدمي المعلومات أو مزودي المحتويات المسؤولية إزاء المستخدم أو أي شخص آخر بسبب أي انعدام للدقة أو خطأ أو إغفال أو توقف أو تقديم المعلومات في حينها, أو الاستكمال, أو الحذف, أو النقص, أو عدم الأداء, أو فيروسات الكومبيوتر أو انقطاع خط الاتصال, أو التغيير المحتوى أو استخدام المحتوى في هذا الصدد, وبغض النظر عن السبب, عن أية أضرار تنشأ عن ذلك

8- يوافق المستخدم, كشرط لاستخدام هذا الموقع, على تأمين البنك الدولي والمؤسسات التابعة له ضد أي وجميع الأعمال والمطالبات والخسائر والأضرار والتبعات والمصاريف (بما في ذلك أتعاب المحامين المعقولة) الناجمة عن استخدام المستخدم لهذا الموقع, بما في ذلك, وليس علي سبيل الحصر, أي ادعاءات بحقائق تشكل, إذا ثبتت صحتها, خرقاً من المستخدم لهذه الشروط.  وإذا لم يكن المستخدم راضياً عن أي مواد في هذا الموقع أو أي من شروط استخدام هذا الموقع, فإن التعويض الوحيد والطلق هو أن يتوقف عن استخدام هذا الموقع
.

9- لا يجوز تفسير أي شيء في هذا الموقع أو أي مواد فيه, صراحة أو ضمناً, بأنه يحوي توصيات استثمارية. إن البنك الدولي ليس مسجلاً بموجب قانون مستشاري الاستثمار الأمريكي لعام 1940. وطبقا لذلك, ليس هناك في مثل هذا الموقع أو مثل هذه المواد ما يشكل عرضاً أو دعوة من قبل البنك الدولي أو نيابة عنه لشراء أو بيع أي أسهم أو أوراق مالية, أو ما يجب اعتباره نصيحة استثمارية
.

التربيط مع مواقع لأطراف ثالثة على شبكة الإنترنت


10- يحوي هذا الموقع وصلات تربيط مع مواقع لأطراف ثالثة على شبكة الإنترنت وهذه المواقع ليست تحت سيطرة البنك الدولي والبنك الدولي ليس مسؤولاً عن محتويات أي موقع تم معه تربيط أو أي وصلة داخل موقع تم مع تربيط.  فالبنك الدولي يقدم مواقع الربط هذه تسهيلاً للمستخدمين, ولا يعني إدراج موقع ربط موافقة البنك الدولي على محتوى ذلك الموقع.


11- إذا تضمن هذا الموقع لوحات إعلان, أو غرف محادثة, أو مداخل إلى قوائم بريدية أو أي تسهيلات أخرى للاتصال وإرسال الرسائل (إجمالا "منتديات"), فإن المستخدم يوافق على استخدام المنتديات فقط لإرسال أو استقبال الرسائل والمواد التي تعتبر لائقة وذات صلة بالمنتدى المعين. وعلى سبيل المثال وليس الحصر, يوافق المستخدم على أنه عند استخدامه لمنتدى معين, فإنه لن يقوم بأي مما يلي:

  • التشهير أو إساءة الاستخدام, أو المضايقة, أو الملاحقة الخفية, أو التهديد, أو خلافا لذلك انتهاك الحقوق القانونية (مثل حق الخصوصية والإعلان) للآخرين.
  • نشر أو عرض أو بث أي مواد أو معلومات تشهير, أو انتهاك الحرمة, أو فاحشة أو غير لائقة أو غير قانونية.
  • تحميل أو إلحاق ملفات تحوي برامج كومبيوترية أو مواد أخرى تدخل ضمن المواد المحمية بقوانين الملكية الفكرية (أو بحقوق الخصوصية والإعلان) إلا إذا كنت تملك أو تملك سلطة إدارة الحقوق المتعلقة بها أو تكون قد حصلت على الموافقة الضرورية.
  • تحميل أو إضافة ملفات تحوي فيروسات أو ملفات تالفة أو أي برمجيات أو برامج مماثلة قد تؤدي إلى إتلاف عمل جهاز كومبيوتر آخر.
  • إلغاء أي إسناد للمؤلفين أو أي إشعارات قانونية أو تحديد للملكية أو علامات تمييز في أي ملف يتم تحميله.
  • تزوير أصل أو مصدر البرمجيات أو المواد الأخرى التي يحتويها الملف الذي يتم تحميله.
  • الإعلان عن أو عرض أي سلع أو خدمات للبيع أو إجراء أو تحويل استفتاءات أو مسابقات أو رسائل متسلسلة.  ولا يمكن قانونا توزيع أي ملف يتم تنزيله بهذه الطريقة, ويكون مستخدم آخر لمنتدى تعرفه, أو يجب أن تعرفه بصورة معقولة.

12- يقر المستخدم بأن جميع المنتديات أو مجموعات النقاش هي اتصالات عامة وليست خاصة.  إضافة لذلك, فإن المستخدم يقر بأن المحادثات, والنشر, والمؤتمرات, والبريد الإلكتروني, والمؤتمرات والبريد الإلكتروني وأوجه الاتصال الأخرى التي تتم من قبل مستخدمين آخرين لا تحظى بموافقة البنك الدولي, ولا يمكن اعتبار أن اتصالات كهذه قد تمت مراجعتها أو فحصها أو الموافقة عليها من قبل البنك الدولي. ويحتفظ البنك الدولي بالحق – لأي سبب من الأسباب – بإزالة أي محتويات وردت للمنتديات من قبل المستخدمين دون أي إشعار بذلك ويشمل ذلك, دون تحديد, البريد الإلكتروني والمواد المنشورة على لوحات الإعلان

 

القانون المعمول به والاختصاص القضائي

 

13- يتم تفسير وتطبيق هذه الاتفاق بموجب القوانين المعمول بها في مقاطعة كولومبيا في الولايات المتحدة الأمريكية, ويكون أي إجراء لتطبيق هذه الاتفاق أمام المحاكم الفدرالية في واشنطن العاصمة.

 

الحصانات


14- ليس في هذه الاتفاق ما يشكل أو يعتبر تحديداً أو تنازلاً عن الامتيازات والحصانات التي يتمتع بها البنك الدولي للإنشاء والتعمير والتي هي مصانة بشكل محدد.

 

أحكام عامة

 

15- يحتفظ البنك الدولي بحقه المطلق ووفقاً لما يراه وحده مناسباً بتغيير أو تقييد أو إيقاف الموقع أو أي مواد بأي خصوص, ولن يكون البنك الدولي ملزماً بأن يأخذ في الاعتبار احتياجات أي مستخدم فيما يتصل بذلك. 

16- يحتفظ البنك الدولي بالحق, وطبقاً لما يراه مناسباً, بمنع أي مستخدم من الدخول إلى هذا الموقع أو أي جزء منه بدون إشعار. 

17- لن يكون أي تنازل يقدمه البنك الدولي حول أي حكم من أحكام هذه الاتفاق ملزماً إلا إذا تم خطياً وبتوقيع ممثله المخول بذلك

 

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/CA9MDZB6F0