الشراكات

متاح باللغة: 中文, Français, русский, English, Español

يعتبر بناء شراكات ناجحة جزءاً لا يتجزأ من معظم البرامج التي اعتمدها البنك الدولي منذ تأسيسه. وقد أسهمت المنظمات الدولية المعنية بتقديم المساعدات، ومنظمات المجتمع المدني، والأوساط التجارية، والهيئات الحكومية، وهيئات أخرى في نجاح جهود التنمية على مستوى العالم من خلال المشاركة مع البنك الدولي في صياغة الإستراتيجيات وتنفيذ البرامج المعنية.

________________________________________________________________________

 

يمكن الاطلاع كذلك في هذه الصفحة على...
شراكات أنشطة الأعمال
الشركاء من المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني
الشراكات المؤسسية
الشراكات العالمية والإقليمية

 

شراكات أنشطة الأعمال

 

• تمويل الكربون*
يقوم البنك الدولي بإدارة تسعة صناديق وبرامج تسهيلات للكربون يجري تسويقها للحكومات ومستثمري شركات القطاع الخاص، ولهذه الصناديق دور حيوي في توسيع نطاق سوق الكربون الناشئة، وهي: صندوق الكربون النموذجي (PCF)، وآلية التنفيذ وبرامج تسهيلات آلية التنمية النظيف التابعة لهولندا؛ وصندوق كربون تنمية المجتمعات المحلية (CDCF)، وصندوق الكربون البيولوجي (BioCF)؛ وصندوق الكربون الإيطالي؛ وصندوق الكربون الإسباني؛ وصندوق الكربون الدانمركي؛ وبرنامج تسهيلات الكربون الشامل (UCF). وتشكل تلك الصناديق شراكات عامة أو شراكات بين القطاعين العام والخاص، ويضطلع البنك الدولي بإدارتها بوصفه قيمّاً عليها. وتمارس عملها كصندوق استثمار مشترك برأس مال محدد؛ وتشتري هذه الصناديق تخفيضات الغازات المُحدثة للانحباس الحراري من المشاريع في البلدان النامية أو في البلدان السائرة على طريق التحول إلى اقتصاد السوق، وتدفع عند تنفيذ تلك التخفيضات. للمزيد من المعلومات بشأن كل من تلك الصناديق، يرجى زيارة صفحة تمويل الكربون في موقع البنك الدولي *على شبكة الإنترنت.

 

• التمويل الميسر والشراكات العالمية*
يقوم البنك الدولي بتعبئة الموارد المالية من عدة جهات مختلفة، تشمل حكومات الجهات المانحة، ومؤسسات العمل الخيري، ومستثمرين من القطاع الخاص، وذلك بغرض مساندة الأهداف الإنمائية للبلدان المتعاملة معه. وتتيح جهود هذه الشراكات فرصاً للحوار وتبادل المعارف وتعبئة الموارد لمنشآت الأعمال التي عادة ما يحول صغر حجمها دون اجتذاب انتباه المستثمرين. ويدخل البنك في أحوال كثيرة في شراكات مع حكومات وبنوك تجارية ووكالات ائتمانات الصادرات، ومؤسسات متعددة الأطراف، ومستثمرين من القطاع الخاص بغرض المشاركة في تمويل مشاريع التنمية.

 

• شراكات الوكالة الدولية لضمان الاستثمار*
تعمل الوكالة الدولية لضمان الاستثمار مع مؤسسات تأمين، وهيئات حكومية، ومنظمات دولية أخرى بهدف زيادة توفر التأمين ضد المخاطر السياسية، وتشجيع توفير الغطاء التأميني في الأسواق التي لا يشعر فيها الشركاء بالطمأنينة عند كونهم بمفردهم. بالإضافة إلى ذلك، يعمل مركز تشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر التابع للوكالة مع الهيئات الوسيطة لتشجيع الاستثمار*، ووكالات الخصخصة، والهيئات المعنية بإتاحة المعلومات التجارية، والغرف التجارية، على توسيع نطاق برامج الوصول للمستثمرين، وتعميم معلومات الاستثمار إلى منشآت الأعمال المهتمة.

 

• شراكات منشآت الأعمال التابعة للقطاع الخاص*
تعمل مؤسسة التمويل الدولية (IFC) مع الجهات المانحة الأجنبية وشركاء الاستثمار على: بناء خدمات المساندة المالية والمتعلقة بشركات الأعمال، وتعزيز البيئات التنظيمية، واجتذاب الاستثمار الأجنبي من القطاع الخاص، وتحسين منشآت الأعمال المحلية الصغيرة والمتوسطة الحجم، على سبيل المثال، في بلدان الاتحاد السوفيتي السابق (شراكة المشروعات الخاصة بجنوب شرق أوروبا*)؛ ومنطقة أفريقيا جنوب الصحراء (شراكة المشروعات الخاصة بأفريقيا*)؛ ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (شراكة المشروعات الخاصة للشرق الأوسط وشمال أفريقيا*).

 

• الخصخصة والشراكات بين القطاعين العام والخاص*
تقدم مؤسسة التمويل الدولية مساعدة فنية مباشرة تساعد على إقامة شراكات بين القطاعين العام والخاص يمكن للحكومات من خلالها الحصول على خدمات متزايدة في ظل قيود الموازنة، في الوقت الذي تستفيد فيه من خبرات وإدارة وموارد القطاع الخاص المالية؛ أو توسيع نطاق تغطية ونوعية الخدمات العامة التي تقدمها عن طريق مشاريع الخصخصة الكبيرة الحجم.

 

• منشآت الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم*
تساند مؤسسة التمويل الدولية (IFC) الجهود التي تبذلها منشآت الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم في القطاع الخاص عن طريق الاستثمار فيها وتقديم المساعدة الفنية والخدمات الاستشارية التي يتم تقديمها عن طريق الشركاء الدوليين أو المحليين للمؤسسة، بغرض بناء قدراتها. ويجري القيام القسم الأكبر من الأعمال المتعلقة بالمساعدة الفنية التي تقدمها المؤسسة عن طريق مبادرات إقليمية أو عالمية أو مواضيعية* تضطلع المؤسسة بإدارتها، ولكن يتم تمويلها عن طريق شراكات مع حكومات البلدان المانحة أو المؤسسات المتعددة الأطراف الأخرى.

 

• برنامج تبادل الموظفين
يتبادل البنك الدولي الموظفين مع المؤسسات الشريكة له، ولاسيما في القطاع الخاص، وذلك بهدف تنمية علاقات طويلة الأمد، وتشجيع التبادل الثقافي، وتعزيز مهارات الموظفين على نحو مشترك.

 

عودة إلى أعلى الصفحة

_______________________________________________________________________

 

الشركاء من المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني

 

• منظمات المجتمع المدني
يتشاور البنك الدولي ويتعاون مع الآلاف من منظمات المجتمع المدني في مختلف أنحاء العالم ـ ممثلي جماعات المجتمع المحلي، والمنظمات غير الحكومية، ومنظمات الشعوب الأصلية، والنقابات العمالية، والمنظمات الخيرية والمهنية، والجماعات ذات المنطلق الديني، والمؤسسات. يرجى زيارة صفحة الشراكات مع المجتمع المدني للاطلاع على الفرص المتعلقة بالشراكات بين البنك الدولي والمجتمع المدني، وكذلك الاطلاع على كيفية المشاركة في المشاريع التي يمولها البنك الدولي، وأنشطة التدريب التي تشمل الشركاء المهمين في عملية التنمية.


عودة إلى أعلى الصفحة

 

_______________________________________________________________________

 

الشراكات المؤسسية

 

• الجهات المشاركة في التمويل*
كثيراً ما يعمل البنك الدولي على استقطاب رؤوس الأموال لصالح مشروع أو برنامج إقراض مصرفي معين باستخدام أموال تم الحصول عليها من مصادر خارج البلد المستفيد. وتكون هذه المصادر في العادة وكالات رسمية ثنائية ومتعددة الأطراف ومؤسسات للعمل الخيري. وتوفر جهات التمويل المشترك في معظم الأحيان موارد تمويلية ميسرة إلى البلدان المستفيدة بغرض سد فجوة التمويل، في الوقت الذي تتيح فيه للشركاء من المانحين وسيلة فعالة من حيث التكلفة لتقديم المساعدة باستخدام خبرات البنك القُطرية وقدراته على إدارة المشاريع والبرامج.

 

• سوق التنمية
برنامج سوق التنمية، الذي يعنى بتشجيع الابتكارات، هو عبارة عن شراكة مؤلفة من العديد من المجموعات المانحة والمستثمرين في أوساط العاملين في مجال التنمية وأصحاب مشاريع العمل الحر المحلية، تسعى إلى إيجاد حلول مبتكرة لتخفيض أعداد الفقراء وتعزيز عملية التنمية. وتتمثل الوسيلة الرئيسية في تحديد المشاريع المحتملة والاستثمار في إقامة أسواق أو مسابقات سوق التنمية على الأصعدة العالمية والقُطرية/الإقليمية. ويتنافس أصحاب المشاريع الساعية إلى حل المشاكل بأفكار مبتكرة في مجال مكافحة الفقر على الحصول على تمويل أولي، بصورة سنوية، لتنفيذ تلك المشاريع، وذلك بغرض تشجيع مشاريع إنمائية صغيرة تستهدف تحقيق منافع ملموسة للمجتمعات المحلية. ويتم بعد ذلك الربط بين الفائزين في هذه المسابقات مع الجهات الشريكة ممن لديها الموارد اللازمة لمساعدتهم في تنفيذ مقترحاتهم. ومنذ عام 1998، استثمر برنامج مسابقة سوق التنمية أكثر من 42 مليون دولار أمريكي في 1000 مشروع في أكثر من 70 بلداً عن طريق مسابقات عالمية، وأسواق التنمية القُطرية والإقليمية.

 

• الشراكات مع مؤسسات العمل الخيري*
تلعب الشراكات مع مؤسسات العمل الخيري دوراً حاسم الأهمية في عملية التنمية، حيث تعتبر تلك المؤسسات رائدة في مساندة التغير الاجتماعي والأبحاث المتقدمة، وفي إشراك المجتمع المدني ومعالجة القضايا المتعلقة بالإقصاء، والبيئة، والتسوية فيما بعد انتهاء الصراعات، والتعليم، والرعاية الصحية. وتتيح مؤسسات العمل الخيري معارف قُطرية لمجموعات المجتمع المدني ومنظمات المجتمعات المحلية وقدراتها، والخبرات الفنية، والموارد المالية الأولية لبدء تنفيذ مشاريع تجريبية، كما يمكن أن تشارك في تمويل المشاريع. وتربط تلك الشراكات بين موارد المنح التي تقدمها هذه المؤسسات بالقروض التي يقدمها البنك، وتقوم بتوجيه تلك الموارد إلى مستفيدين آخرين غير مصرفيين، وتطبقها على المستوى القُطري أو على مستوى المجتمع المحلي المعني. وتساعد مؤسسات العمل الخيري البنك في تعبئة الموارد الفنية والمالية الخارجية، وتحديد إجراءات العمل المبتكرة، وتوسيع نطاق تأييد الترابط العالمي.

 

• هيئات التنمية الثنائية والمتعددة الأطراف
يمكنكم الاطلاع هنا على روابط إلى بنوك التنمية الثنائية والمتعددة الأطراف، والمؤسسات المالية، والوكالات الإنمائية الحكومية من جميع أنحاء العالم التي تدخل في شراكات مع مجموعة البنك الدولي بشأن مشاريع تعود بالفائدة على البلدان النامية.

 

• الجهات المانحة المساهمة في صناديق استئمانية*
هناك حوالي 850 صندوقاً استئمانياً عاملاً، يديرها البنك الدولي، تقوم بتقديم ما يزيد على بليون دولار أمريكي سنوياً لصالح الأنشطة المرتبطة بالتنمية. وتستأمن الجهات المانحة البنك على تلك الموارد المالية للوفاء بأهداف محددة، مثل الحفاظ على التنوع البيولوجي، وتخفيف أعباء ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، ومساندة برامج التحصينات واللقاحات لتخفيض حالات الإصابة بالأمراض المعدية كالملاريا وشلل الأطفال، وزيادة تبادل المعارف، وتمكين المجتمعات المحلية من أسباب القوة، وخلق مبادرات تستهدف تخفيض انبعاث الغازات المُحدثة للانحباس الحراري. يرجى زيارة موقع البرامج الرئيسية*  للاطلاع على روابط إلى المنح الرئيسية، والصناديق الاستئمانية، والبرامج العالمية التي يديرها البنك الدولي.

 

عودة إلى أعلى الصفحة
 

_______________________________________________________________________
 
الشراكات العالمية والإقليمية

 

• برنامج تسهيلات منح التنمية*
برنامج تسهيلات منح التنمية هو جزء لا يتجزأ من إستراتيجية البنك بشأن التنمية. ويتيح البنك الدولي عدداً محدوداً من المنح لمساعدة مشاريع التنمية التي تستهدف تشجيع الابتكار والتعاون والشراكات بين المنظمات، وزيادة مشاركة أصحاب المصلحة الحقيقية المحليين في المشاريع. ويستضيف برنامج تسهيلات منح التنمية جميع صناديق المنح، حيث يوحد البنك إستراتيجيته الكلية ومخصصاته وإدارة أنشطة تقديم المنح في إطار آلية شاملة. ويتم تمويل بعض هذه المنح من الموازنة الإدارية للبنك الدولي، أو تمويلها بشكل مباشر. ويقوم البنك أيضاً بإدارة صناديق أخرى للمنح للجهات المانحة عن طريق الشراكات والصناديق الاستئمانية. للمزيد من المعلومات عن البرامج العالمية والإقليمية التي تتلقى أموالاً من البنك الدولي عن طريق برنامج تسهيلات منح التنمية، يرجى زيارة موقع البرامج التي يمولها برنامج تسهيلات منح التنمية*.

 

• صندوق البيئة العالمية*
البنك الدولي هو إحدى ثلاث وكالات منفذة في هذه الآلية الدولية المعنية بتقديم منح لتحقيق منافع بيئية على مستوى العالم فيما يتعلق بتغير المناخ، والتنوع البيولوجي، والمياه الدولية، واستنزاف طبقة الأوزون. وتسمح موارد صندوق البيئة العالمية للبلدان بتغطية التكاليف المتزايدة للإجراءات الإضافية التي تعتمدها بشأن تلك القضايا العالمية. ويتاح التمويل المشترك لمنح صندوق البيئة العالمية حالياً في إطار أربع فئات رئيسية* للمشاريع البيئية التي تعالج تلك الفئات الأربع. وتشكل المكاتب القُطرية ومكاتب البعثات الإقليمية للبنك  * أول نقطة اتصال لمعظم المسؤولين الحكوميين، والمنظمات غير الحكومية، وغير ذلك من الشركاء المحليين الآخرين المهتمين بمساندة صندوق البيئة العالمية.

 

• الشراكة العالمية
يمكن الاطلاع هنا على بعض الأمثلة عن الشراكات العالمية المهمة التي يشارك فيها البنك الدولي حتى يتسنى تحقيق الأهداف المرجوة للحد من الفقر والجوع والأمراض والأمية، على النحو الوارد في الأهداف الإنمائية للألفية الجديدة.

 

• برنامج المعلومات من أجل التنمية (infoDev)*
يعمل برنامج المعلومات من أجل التنمية على تشجيع تحسين فهم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستخدامها بفعالية كأدوات لتقليص الفقر وتحقيق تنمية مستدامة واسعة النطاق. ويساند هذا البرنامج، الذي يوجد في مقر البنك الدولي، أنشطته باستخدام مجموعة متنوعة من المنح الصغيرة لأغراض الأنشطة المتعلقة بالبحوث التطبيقية، والرصد والتقييم، وبناء القدرات، وتبادل المعارف.

 

• معهد البنك الدولي*
يشجع معهد البنك الدولي، وهو عبارة عن شراكة من أجل المعارف والتعلم، مجموعة واسعة النطاق من الشراكات المؤسسية. وتشمل الجهات المتعاونة مع البنك من خلال معهد البنك الدولي 20 جهة مانحة ثنائية، وما يزيد على 100 شريك في مجالي التدريب ووضع المحتوى التعليمي، بالإضافة إلى 40 شريكاً أو يزيد من القطاع الخاص ومؤسسات العمل الخيري، و 16 مؤسسة دولية وإقليمية ووطنية. علماً بأنه يجري إعداد حوالي 60 في المائة من أنشطة المعهد وتنفيذها بالاشتراك مع شركائه.

 

 

 

  تشير العلامة * إلى أن المواقع المراد تصفحها باللغة الإنجليزية




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/1CGVD9CVA0