أدوات الموقع المساعدة

إتصل بنا

صحيفة وقائع: تعبئة الجهود في المؤسسات المالية الدولية

تقرير الرصد العالمي 2008: الأهداف الإنمائية للألفية الجديدة والبيئة ـ جدول أعمال التنمية المستدامة التي لا تستثني أحداً

عودة إلى الصفحة الرئيسية

	يتحول تركيز المؤسسات المالية الدولية تدريجيا من التمويل المباشر إلى مساندة سياسات البلدان النامية. وتراجع دورها في التمويل إلى 8 في المائة من إجمالي المساعدات الإنمائية الرسمية، في حين بقي دورها قويا في تعبئة الجهود للقيام بعمل جماعي في مجال التنمية، بما في ذلك التصدي لظاهرة تغير المناخ.
	قامت المؤسسات المالية الدولية جميعا بتعديل استراتيجياتها وفقا للبيئة السريعة التغير، وذلك بالتركيز على الاحتياجات الخاصة لمختلف البلدان. كما زادت هذه المؤسسات أيضا من تركيزها على توفير المعرفة وخدمات التعليم، ونشر السلع العامة عالميا وإقليميا.
تحوّلات استراتيجية لبنوك التنمية المتعددة الأطراف

	العولمة الشاملة والمستدامة	المعارف والتعلّم	السلع العامة العالمية والإقليمية
صندوق النقد الدولي	توسيع نطاق التدفقات إلى البلدان المنخفضة الدخل برنامج المساعدات لتشجيع الانتعاش الاقتصادي المساعدة الطارئة بعد انتهاء الصراع	تحديث سبل المراقبة مشاورات إقليمية ومتعددة الأطراف تقييم أوجه الضعف في التدفقات الرأسمالية	الاستقرار المالي
مجموعة البنك الدولي	أفريقيا الدول الهشة البلدان المتوسطة الدخل توسيع نطاق عمليات منح المعونة تنمية القطاع الخاص	توفير معارف عالمية تبادل وتعلم المعارف فيما بين البلدان المتعاملة إدارة الحكم ومكافحة الفساد	تغير المناخ الصحة التجارة البنية المالية الدولية
البنك الأفريقي للتنمية	البنية الأساسية تنمية القطاع الخاص البلدان المتوسطة الدخل بلدان ما بعد مرحلة الصراع وما بعد الأزمة	إدارة الحكم إصلاحات اقتصادية ومالية خبرات وآراء من أفريقيا	التكامل الإقليمي البيئة وتغير المناخ
مصرف التنمية الآسيوي	البنية الأساسية التنمية المالية	إدارة المعارف	التكامل الإقليمي الأسواق المالية الإقليمية
المصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير	بلدان في مرحلة مبكرة ومتوسطة من التحول إلى اقتصاد السوق، روسيا	استطلاع الحياة في مرحلة التحول	مبادرة الطاقة المستدامة فريق كفاءة استخدام الطاقة وتغير المناخ
مصرف التنمية للبلدان الأمريكية	مبادرة فرص للأغلبية صندوق الاستثمار في البنية الأساسية صندوق اتقاء الكوارث مبادرة المياه والصرف الصحي	أداة التقييم الجديدة	مبادرة الطاقة المستدامة وتغير المناخ

اتجاهات ونتائج العمليات

	بلغ مجموع مدفوعات بنوك التنمية المتعددة الأطراف نحو 49 بليون دولار أمريكي عام 2007. ومن هذا المبلغ كان هناك 37 بليون دولار من الموارد غير الميسرة، مقابل 25 بليونا عام 2005. وبقي الطلب على القروض السيادية غير الميسرة ثابتا بصورة عامة.
	تحصل أفريقيا الآن على 45 في المائة من إجمالي التدفقات الميسرة مقابل 37 في المائة عام 2000.
	ستسمح العملية الخامسة عشرة لتجديد موارد المؤسسة الدولية للتنمية بتوفّر 41.6 بليون دولار أمريكي من التعهدات الجديدة في الفترة بين السنتين الماليتين 2009 و2011.	اضغط لتكبير الصورة
	تشكل الصناديق الاستئمانية قطاعا سريع التنامي لأعمال بنوك التنمية المتعددة الأطراف.
	زادت التدفقات غير السيادية من بنوك التنمية المتعددة الأطراف (القروض والاستثمار في أسهم رأس المال) زيادة حادة في السنوات الأخيرة، من 3.1 بليون دولار أمريكي عام 2000 إلى 13.3 بليون دولار عام 2007. وقدمت مؤسسة التمويل الدولية نصف هذا المبلغ، في حين جاء الباقي من بنوك التنمية الإقليمية وبخاصة البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير.
	تشهد الخدمات المعرفية نموا مطردا ويتزايد تقديمها بصورة مشتركة مع الشركاء من البلدان والمانحين الآخرين. ويقوم صندوق النقد الدولي بتعديل ما يقدمه من مشورة في مجال الاقتصاد الكلي حسب الاحتياجات المتغيرة للبلدان، مستفيدا من المعارف القطرية الشاملة. ويستخدم الصندوق أداة مساندة السياسات التي تم إنشاؤها مؤخرا في تقديم المساندة في مجال السياسات للبلدان المنخفضة الدخل التي لا تحتاج إلى مساعدة مالية من الصندوق بل تحتاج إلى مشورته ومتابعته وإقراره لسياساتها الاقتصادية.
	في عام 2006، لم يتحقق تقدم في مجال التنسيق والتوافق إلا في نصف عدد البلدان التي شملها المسح. ومع بذل الجهود الخاصة بالتنسيق على المستوى القطري، سعت بنوك التنمية المتعددة الأطراف إلى نقل عملياتها إلى مختلف البلدان.
	قامت بنوك التنمية المتعددة الأطراف، في إطار تغيير استراتيجياتها، بتعديل التركيب القطاعي لالتزاماتها الجديدة حيث عادت البنية الأساسية إلى الظهور كقطاع رئيسي.

توجه بنوك التنمية المتعددة الأطراف إلى تحقيق النتائج

يعتبر تقرير نظام تقييم الأداء المشترك مصدرا مشتركا للمعلومات عن التوجه نحو تحقيق النتائج في الممارسات الداخلية لبنوك التنمية المتعددة الأطراف وعلاقاتها الخاصة بالعمليات مع شركائها من البلدان وشركاء التنمية. ويبرز الجدول أدناه بعض النتائج التي خلص إليها هذا التقرير عام 2007.

بنك التنمية المتعدد الأطراف	النتائج
بنك التنمية الأفريقي	زيادة 12 في المائة في عدد الاستراتيجيات القطرية التي تظهر نتائج مرضية أو نتائج أفضل (تقييم لاحق مستقل)
مصرف التنمية الآسيوي	زيادة 12 في المائة في نسبة المشروعات التي تحقق تصنيفا مرضيا أو تصنيفا أفضل فيما يتعلق بنتائج التنمية
البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير	زيادة في نسبة الصرف من 55 إلى 60 في المائة.
بنك التنمية للبلدان الأمريكية	زيادة 13 في المائة في عدد البلدان التي تمت مساعدتها في تدعيم قدراتها في مجال إدارة النتائج
البنك الدولي	زيادة 27 في المائة في حصة المشروعات التي تشمل بيانات أساسية ورصد المؤشرات ونتائج مستهدفة زيادة 41 في المائة في حصة المشروعات التي حققت تصنيفا مرضيا أو تصنيفا أفضل في تقييم لاحق مستقل

كيف تشجع المؤسسات المالية الدولية الاستدامة البيئية

	قامت المؤسسات المالية الدولية جميعا بإدراج القضايا البيئية في أنشطتها القطرية وتقوم حاليا بإعداد استراتيجيات وسياسات خاصة بتغير المناخ بغية مساعدة البلدان المتعاملة على تخفيف آثار هذه الظاهرة والتأقلم معها	اضغط لتكبير الصورة
	وصل حجم قروض البنك الدولي الاستثمارية لأغراض البيئة وإدارة الموارد الطبيعية في الفترة بين عامي 2002 و2007 إلى 10.2 بليون دولار أمريكي. ويمثل هذا نحو 10.4 في المائة من مجمل قروض البنك. وارتفعت القروض لأغراض سياسة التنمية من أجل سياسات البيئة والإصلاح المؤسسي ارتفاعا حادا من 59 مليون دولار أمريكي عام 2004 إلى 264 مليون دولار عام 2006.
	حقق البنك الدولي تقدما ضخما في تطوير أسواق تمويل خفض الانبعاثات الكربونية، إذ تم تدشين برنامج تسهيلات الكربون الشامل في أغسطس/آب 2006 ويجري حاليا تمويله برأسمال كامل يبلغ بليون دولار أمريكي. كما تم تدشين صندوقين آخرين في ديسمبر/كانون الأول 2007 لتوسيع نطاق عمليات تمويل خفض الانبعاثات الكربونية، وهما صندوق الشراكة المعني بخفض الانبعاثات الكربونية وصندوق الشراكة المعني بخفض الانبعاثات الكربونية في الغابات.
	في السنوات العشر الماضية، قام البنك الآسيوي للتنمية بمساندة 113 مشروعا استثماريا لها أهداف أو عناصر بيئية بقيمة إجمالية 8.4 بليون دولار أمريكي، أي 720 مليون دولار سنويا في المتوسط بما يمثل 12 في المائة تقريبا من مجموع استثمارات البنك السنوية. ثم ارتفعت هذه الاستثمارات إلى 21 في المائة من الإجمالي عام 2006.
	بلغت الاستثمارات البيئية المتراكمة للبنك الأوروبي للإنشاء والتعمير 3.8 بليون دولار في الفترة بين عامي 2002 و2006، بما في ذلك مشروعات تتعامل مع البنية الأساسية البيئية المحلية، وكفاءة استخدام الطاقة، وعمليات التنظيف.
	في الفترة ذاتها، وافق بنك التنمية للبلدان الأمريكية على 79 قرضا لأغراض البيئة باستثمارات قدرها بليوني دولار أمريكي. وكان التركيز في المقام الأول على مشروعات المياه والصرف الصحي (88 في المائة). وشكلت القروض الممنوحة لأغراض البيئة نحو 10 في المائة من مجموع قروض البنك.

Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/1S66OL8950