منتدى سياسات المجتمع المدني يجتذب مشاركة قياسية من منظمات المجتمع المدني

متاح باللغة: Español, English, Français

2009 AMs Civil Society Policy Forum Poster

تعد مشاركة المجتمع المدني في الاجتماعات السنوية للبنك الدولي والصندوق النقد الدولي لعام 2009 في مدينة اسطنبول التركية الأكبر والأكثر كثافة على الإطلاق. وكان أكثر من ألف من ممثلي منظمات المجتمع المدني معتمدين، وحضر نحو 500 منهم منتدى سياسات المجتمع المدني الذي استمر ستة أيام. وتحت رعاية المنتدى عقدت 50 جلسة حوار حول موضوعات تراوحت بين الأزمة المالية العالمية والإفصاح عن المعلومات وتغير المناخ. وشارك المجتمع المدني في تركيا بفاعلية إذ عقدت منظمات المجتمع المدني الوطنية البارزة جلسات تتعلق بالسياسات.

وكانت مشاركة المجتمع المدني قد بدأت قبل ذلك بعدة أشهر مع تأسيس فرق البنك والصندوق الخاصة بالمجتمع المدني لمجموعة تخطيط منوطة بمنظمات المجتمع المدني. وضمت مجموعة التخطيط 20 منظمة (انظر قائمة المشاركين)* من مناطق مختلفة (أوروبا الشرقية، وآسيا الوسطى، والشرق الأوسط، وأفريقيا). ومثل تركيا ست من منظمات المجتمع المدني البارزة. وكان دورهم (انظر شروط المرجعية *) المساعدة في: اختيار ممثلين من منظمات المجتمع المدني لرعايتهم ويكونوا المتحدثين الرئيسيين في برنامج الندوات، ومناقشة الاعتمادات وإصدار التأشيرات، والتخطيط لجلسات الحوار حول السياسات، ومن بينها لقاء مفتوح مع رئيس البنك والمدير العام للصندوق. وعقدت مجموعة التخطيط الخاصة بمنظمات المجتمع المدني اجتماعا في اسطنبول (انظر المذكرات الموجزة *)، ومؤتمرين عبر دائرة تلفزيونية (شاهد المؤتمر الأول * والمؤتمر الثاني *) خلال فترة ثلاثة شهور.

2009 AMs CSO Townhall

وخلال اجتماع مجموعة التخطيط، التقى ممثلو منظمات المجتمع المدني مع ممثلين عن الحكومة التركية وجابوا موقع المؤتمر وهو لا يزال قيد الإنشاء. ونتيجة لهذه الاجتماعات، وافقت وزارة الخارجية التركية على منح تأشيرات مجانية وسهلت منح التأشيرات في مطار اسطنبول لممثلي منظمات المجتمع المدني القادمين من الخارج. وإلى حد كبير، يرجع الفضل في الطبيعة السلسة لمشاركة المنظمات المجتمع المدني في الاجتماعات السنوية، وثراء السياسات في منتدى المجتمع المدني للدور التخطيطي المهم الذي لعبته مجموعة التخطيط.

وتم منح اعتمادات لما مجمله 1029 ممثلا عن منظمات المجتمع المدني، وهو أكبر عدد على الإطلاق (بلغ العدد القياسي السابق 700 خلال الاجتماعات السنوية لعام 2006 والتي عقدت في سنغافورة). من بين هؤلاء سافر 498 من 70 بلدا إلى اسطنبول للمشاركة (انظر قائمة المشاركين)*. وكانت أكبر عشرة بلدان مشاركة هي: تركيا، والولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، ونيجيريا، وألمانيا/بلجيكا، وجنوب أفريقيا والهند/هولندا، وروسيا. (انظر الجدول التالي).

2009 AMs CSOs Most Represented

وكان أكثر من نصف المشاركين من المجتمع المدني (234) من تركيا، إذ تمكن المشاركون من مجموعة التخطيط من حشد منظمات للمجتمع المدني من اسطنبول وأنقرة للمشاركة. وانعكس هذا في حقيقة أن 11 من بين أكبر 15 وفدا تنظيميا كانت من تركيا. شمل ذلك منظمات المجتمع المدني، وجمعيات الأعمال، والمؤسسات، وجماعات الشباب التي تعمل في مجال الأبحاث الاقتصادية وتعبئة الشباب وتمكين المرأة وتنمية أنشطة الأعمال فضلا عن تعزيز المجتمع المدني.

كما قدمنا الرعاية لأكبر عدد على الإطلاق من منظمات المجتمع المدني من البلدان النامية لحضور الاجتماعات السنوية. وكان الهدف من هذه الرعاية (التي دخلت حاليا عامها الخامس) هو زيادة مشاركة البلدان النامية بآرائها ووجهات نظرها في الاجتماعات السنوية، وتم اختيار ممثلي منظمات المجتمع المدني من خلال ترشيحات من قبل المكاتب القطرية للبنك والصندوق، وشبكات منظمات المجتمع المدني. ومول البنك وصندوق النقد الدولي، ووزارة التنمية الدولية البريطانية، ووزارة الخارجية النرويجية برنامج الرعاية.

وشملت الرعاية ما مجمله 44 من ممثلي منظمات المجتمع المدني (ومن بينهم أعضاء في مجموعة التخطيط) من 39 بلدا وتمت تغطية نفقات سفرهم وإقامتهم وبدلاتهم اليومية كليا أو جزئيا. (انظر قائمة من شملهم برنامج الرعاية)* وشارك ممثلو منظمات المجتمع المدني الذين شملتهم الرعاية بفاعلية في منتدى المجتمع المدني، وشاركوا في تنظيم جلسات السياسات و/أو تحدثوا فيها، وكان ثلاثة من بينهم متحدثين رئيسيين في برنامج الندوات. وكان من بين هؤلاء سام ورثينجتون (الرئيس التنفيذي لانتر أكشن)* الذي تحدث أمام اللجنة المعنية "بتطوير التمويل في ضوء الأزمة" ودعا إلى زيادة التعاون بين البنك ومنظمات المجتمع المدني في التصدي لأزمة الغذاء العالمية. (شاهد مقابلة عبر الإنترنت)*

CSO Reception

كما كان منتدى المجتمع المدني أكبر منتدى من نوعه يعقد حتى يومنا هذا، ونظمت خلاله 50 جلسة للحوار بشأن السياسات حول مجموعة من الموضوعات من بينها: تأثير الأزمة الاقتصادية العالمية، والمفاوضات بشأن تغير المناخ، والتصدي لأزمة الغذاء في أفريقيا، ودمج حقوق الإنسان في عمل البنك، ودور المؤسسة الدولية للتنمية في التخفيف من آثار الأزمة المالية، واستدامة الديون وشفافيتها، وتحسين نتائج التنمية عبر التقييم والدروس المستفادة من مشروعات مؤسسة التمويل الدولية في مجال الصناعات الاستخراجية، فضلا عن تعزيز المجتمع المدني في نيجيريا، والاستماع لآراء الفقراء. نظمت منظمات المجتمع المدني التركية جلسات حول تأثير الأزمة العالمية على الاقتصاد التركي، وتعبئة متطوعين من الشباب، وتعزيز المجتمع المدني، ودور المرأة في بناء الديمقراطية.

وبينما نظمت مجموعة البنك وصندوق النقد الدولي عددا من الجلسات بينها اجتماعات التشاور الرسمية حول حوكمة الصندوق، ومعايير أداء مؤسسة التمويل الدولية، والسياسة البيئية للبنك، اقترحت منظمات المجتمع المدني معظم جلسات السياسات وتولت تنظيمها. وعلاوة على منظمات المجتمع المدني المعروفة في مجال تشجيع السياسات (مثل مركز المعلومات المصرفية، والشبكة الأوروبية للديون والتنمية، ومنظمة أوكسفام، والمعهد العالمي للموارد) التي تنظم عادة جلسة السياسات، استضافت عدة منظمات مثل مركز التنمية العالمية، والتحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين، وصندوق مارشال الألماني جلسات للمرة الأولى. وشارك ما يزيد عن 100 متحدث بينهم قادة من منظمات المجتمع المدني، ومسؤولون حكوميون، وموظفون بالبنك والصندوق، وأكاديميون في عدة لجان منهم شخصيات معروفة مثل جوزيف ستيجليتز، ونانسي بيردسول، ونيك ستيرنز. يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجدول الندوات وقائمة المشاركين وصور الكثير من هذه الجلسات.

2009 AMs CSO Townhall

وشهد اللقاء المفتوح الذي جمع منظمات المجتمع المدني برئيس البنك الدولي روبرت زوليك والمدير العام لصندوق النقد دومينيك شتراوس-كان حضورا كبيرا إذ شارك نحو 250 من منظمات المجتمع المدني (انظر الخبر، والصور، والنص)*. ومن بين القضايا الرئيسية التي تمت مناقشتها آفاق الانتعاش الاقتصادي العالمي، والآثار المتواصلة لأزمة الغذاء على الفقراء، والإصلاحات الرئيسية التي طبقت في مجال الحوكمة العالمية ومن بينها الإصلاحات في البنك والصندوق. ورأس اللقاء المفتوح الأسقف وينستون نيونجونكولو ندونجاني من المرصد الأفريقي في جنوب أفريقيا. وتحدث الأسقف ندونجاني عن ربط العقول المبدعة والخلاقة في منظمات المجتمع المدني بالبنك الدولي حول القضايا الآنية الرئيسية وهي الجوع وتغير المناخ والأزمة المالية. وأكد على الحاجة إلى تطوير آليات لتحويل الأفكار إلى أفعال. (شاهد المقابلة عبر الإنترنت) *

كما أعد البنك حفل استقبال لتدشين تقرير "انخراط البنك الدولي - مع المجتمع المدني: استعراض للسنوات المالية من 2007 إلى 2009" الذي يقدم وصفا شاملا لعلاقات البنك بالمجتمع المدني عبر مجموعة البنك الدولي خلال الثلاث سنوات الماضية. (انظر القصة المتعلقة بهذا الموضوع).

خلفية عن الاجتماعات السنوية
منتدى سياسات المجتمع المدني
قائمة المشاركين *
صور *