البنك الدولي يعزز قروض الطوارئ ويمدد آجال الاستحقاق

متاح باللغة: English, Español, Français
بيان صحفي رقم:2008/228/EXC

معلومات الاتصال:
في واشنطن العاصمة: ألكسندر فيرغسون، ‎(202) 458 4953
aferguson@worldbank.org;


واشنطن العاصمة 4 مارس/آذار 2008 - أعلنت مجموعة البنك الدولي اليوم تسهيلا جديدا للإقراض لمواجهة الكوارث الطبيعية يتضمن شروطا أفضل من شروط أداة التمويل الطارئ القائمة حاليا ويمنح قرضا قدره 300 مليون دولار أمريكي لكولومبيا بموجب سياسة جديدة تزيد آجال الاستحقاق زيادة كبيرة.

ويأتي هذا الاعلان ضمن حملة يشنها الرئيس روبرت زوليك لتحسين جهود مجموعة البنك الدولي الرامية إلى تخفيف حدة الفقر في البلدان المتوسطة الدخل. كما يأتي عقب إجراء خفض كبير في تسعير القروض والذي أُعلن في سبتمبر/أيلول إلى جانب تدابير أخرى ساعدت على تسريع وتيرة تجهيز القروض.

"تحسين هذه المنتجات المالية يعكس التزام مجموعة البنك الدولي باستخدام وسائل مبتكرة لتوسيع نطاق الموارد لشركائنا من البلدان،" كما ذكر السيد زوليك. “"ومع تطور علاقتنا مع البلدان المتوسطة الدخل، فإن البنك الدولي يستجيب بوضع حلول تعمل على تبادل المعارف وبناء الأسواق والمؤسسات وتوفر رأس المال."

إن خيار السحب المؤجل لمخاطر الكوارث يتيح للبلدان المتوسطة الدخل ما يصل إلى 500 مليون دولار أمريكي إذا واجهت كارثة طبيعية كالأعاصير والزلازل. والغرض منه هو توفير تمويل مؤقت بينما يجري تعبئة مصادر أخرى للتمويل. فالأموال تُصرف حين يُبتلى بلد ما بكارثة طبيعية ويعلن حالة الطوارئ. ويجب أن يكون لدى البلد الذي ينضم إلى هذا التسهيل برنامج لإدارة المخاطر يخضع لمتابعة البنك الدولي.

كما وافق مجلس المديرين التنفيذيين أيضا على تحسين خيار السحب المؤجل القائم، والذي تم تدشينه عام 2001 للبلدان التي لا تحتاج إلى قروض لكنها تضطر إلى الاقتراض تحت ضغط أحداث غير متوقعة. وتتيح هذه التحسينات للمقترضين زيادة مستوى اليقين بشأن توفّر الأموال حين تكون هناك حاجة إليها، وتمديد أجل الاستحقاق وتوافق هيكلة الرسوم مع الإصلاحات التي أُدخلت على تسعير القروض مؤخرا، ومن ثمّ إلغاء رسم الالتزام والرسم الإضافي مقابل تمديد الأجل.

ووافق المجلس كذلك على تقديم قرض قدره 300 مليون دولار أمريكي لمساندة برنامج الإقراض لأشد التلاميذ فقرا في كولومبيا حيث يصل متوسط مدة السداد إلى حوالي 17 عاما. وهذا هو القرض الأول بموجب سياسة جديدة تطيل متوسط أجل الاستحقاق إلى 18 عاما من أجل يتراوح بين 10 سنوات وثلاثة أشهر و14 عاما وثلاثة أشهر حسب دخل الفرد. وتم تمديد أطول الآجال لرد قروض البنك الدولي للإنشاء والتعمير إلى 30 عاما من 25 عاما. ومن شأن هذه الآجال الأطول مساعدة كولومبيا على أن توافق بين شروط القروض الممنوحة للتلاميذ وبين شروط اقتراضها من البنك. وعلاوة على ذلك، يستخدم البنك البيزو الكولومبي في صرف القروض الممنوحة بالدولار الأمريكي، وذلك لحماية كولومبيا من خطر تقلب أسعار العملة. ويقوم البنك بإدارة هذه المخاطر بأدوات التحوط.


###

لمزيد من المعلومات عن خيار السحب المؤجل لمخاطر الكوارث، برجاء الاطلاع على مذكرة المعلومات الأساسية*

للمزيد من المعلومات عن المنتجات المالية، برجاء زيارة هذا الموقع*   

 

 

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/WE0YTPB730