تحويل الزراعة إلى قضية إنمائية

متاح باللغة: English, Français, Español, 中文

 

  • المجلة تعيد بحث التوصيات المنبثقة عن "تقرير عن التنمية في العالم 2008" الصادر تحت عنوان الزراعة والتنمية، وذلك في سياق أزمة الغذاء الحالية.
  • الابتكارات والاستثمارات وإصلاح السياسات يمكن أن تتيح للزراعة التخفيف من حدة الجوع والفقر
  • الزراعة اليوم تهيئ فرصا للتنمية جديدة ومختلفة

28 أكتوبر/تشرين الأول 2008 – تراجعت أسعار الحبوب والأرز والذرة عن المستويات القياسية التي وصلت إليها في وقت سابق من العام الحالي، غير أنها مازالت مرتفعة ارتفاعا كبيرا يلحق أضرارا بالغة بالفقراء في مختلف أنحاء العالم.

ودعا تقرير رئيسي أصدره البنك الدولي في الخريف الماضي إلى تسريع خطى النمو في قطاع الزراعة وتحسين الإنتاجية في غلة المحاصيل الغذائية الأساسية كوسيلة لتحسين الأمن الغذائي حول العالم.  بيد أن تقرير التنمية في العالم 2008، الزراعة والتنمية، صدر قبل استفحال أزمة أسعار الغذاء العالمية. 

وتعيد مجلة التواصل من أجل التنمية Development Outreach* في أحدث أعدادها بحث الدروس الرئيسية الواردة في التقرير، وذلك في إطار أزمة الغذاء الحالية، كما تتدبر فيما يمكن أن يقوم به قطاع الزراعة لحل هذه الأزمة.

فقد أبرزت أزمة الغذاء أهمية قطاع الزراعة ودوره في التنمية. وينبغي أن يدفع هذا الوضع الملحّ بما يستلزمه من حلول إلى تهيئة الزخم المطلوب للتوصل إلى أساليب مبتكرة في الزراعة.

وكتب آلان دي جانفري وديريك بيرلي اللذان قاما بتحرير هذه الطبعة من المجلة "إن عالم الزراعة قد تغير تغيرا جذريا خلال السنوات الثلاثين الماضية." وكان دي جانفري وبيرلي المديرين المشاركين لتقرير التنمية في العالم 2008.

وكتبا أيضا "الزراعة والمبتكرات التقنية والمؤسسية الواسعة النطاق والأدوار الجديدة للدولة والقطاع الخاص والمجتمع المدني، كل ذلك يحدد ويرسم سياقا جديدا لقطاع زراعي مختلف."

الزراعة اليوم تهيئ فرصا للتنمية جديدة ومختلفة
تتناول المجلة بالبحث القضايا الحالية في قطاع الزراعة على كثير من الجبهات، بما في ذلك الوقود الحيوي وتمويل النشاط الريفي وسلاسل التوريد وعلم نقل الجينات والحراثة التي تصون الأرض، إلى جانب سياسات ودور الدولة والقطاع الخاص والمنتجين، بما يتيح للزراعة أن تساعد في التخفيف من حدة أزمة الغذاء والمساهمة في خفض عدد الفقراء.

وتشمل بعض الأسئلة المثارة ما يلي:

كيف ستواجه الحكومات تقلب أسعار الحبوب لفترة طويلة؟ هل ستقوم بلدان العالم بإعداد سياسات وأدوات ومؤسسات جديدة للتخفيف من معاناة الفقراء؟ أم أن عددا كبيرا من البلدان سيحاول التحكم بشكل مباشر في إنتاج الحبوب وتسويقها والمخزون منها؟ كيف تستفيد المزارعات من إنتاج المحاصيل النقدية؟ هل يمكن للأساليب والأدوات المبتكرة أن تساعد على تنشيط التمويل الضعيف للأنشطة الريفية؟ وكتب دي جانفري وبيرلي أن الزراعة مازالت تلعب دورا أساسيا في الحد من الفقر.

وأضافا "فهي تستحق قدرا من اهتمام الحكومات وهيئات التنمية الدولية أكبر مما حصلت عليه في السنوات الخمسة والعشرين الماضية. إن الزراعة تتيح فرصا جديدا للتنمية، لكنها ستكون فرصا مختلفة عما كان عليه الوضع في السابق."

 





Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/33C8V5ZBX0