متاح باللغة: 中文 , English , Français , русский , Español

ملخص الإقراض

 

تستهدف صفحة ملخصات الإقراض القطري المقدم من البنك الدولي للإنشاء والتعمير/ المؤسسة الدولية للتنمية عرض بيان تاريخي/حالي موجز عن حافظة القروض/الاعتمادات/ المنح الخاصة ببلد ما في آخر يوم من الشهر المعني. وتنقسم هذه الصفحة إلى قسمين – القسم الأول يُبيّن عدد القروض/الاعتمادات/المنح في المراحل المختلفة من دورة حياتها، والقسم الثاني يبين المبالغ المعادلة بالدولار الأمريكي للقروض/الاعتمادات/المنح في آخر يوم من الشهر. وتقدم هذه الصفحة استعراضاً تفصيلياً لحافظة قروض البلد المعني بكاملها.

عدد القروض/الاعتمادات/ المنح

يحدد هذا القسم الأنواع المختلفة للقروض في حافظة البلد المعني في مراحل مختلفة من دورة حياتها، أي: جارٍ دفعه، وجار سداده، وسُدّد بالكامل، مراحل أخرى. وقد تتضمن مرحلة "القروض الجاري دفعها" القروض الجاري سدادها أيضاً، أما مرحلة "القروض الجاري سدادها" فتبين عدد القروض التي تم دفعها بالكامل والتي بدأ سداد أصل مبلغها، أما القروض التي "سُدّدت بالكامل" فتبين عدد القروض التي حان أجل استحقاقها، بينما القروض الأخرى توضح إما:   (أ) قروض تمت الموافقة عليها وتوقيعها ولكن لم تدخل بعد حيز النفاذ، أو (ب) قروض تم إلغاؤها بالكامل.

ملخص القروض/الاعتمادات/المنح بالمعادل لها بالدولار الأمريكي

يبين هذا القسم المعادل لمبلغ القروض/الاعتمادات/المنح بالدولار الأمريكي في حافظة البلد المعني في نهاية الشهر. ويبين هذا الملخص إجمالي المعادل بالدولار الأمريكي لمختلف بنود حافظة قروض البلد المعني من حيث قروض البنك الدولي للإنشاء والتعمير/اعتمادات أو مُنح المؤسسة الدولية للتنمية. وتتمثل بنود حافظة القروض في الآتي: (أ) أصل المبلغ، (ب) الإلغاءات، (ج) المبلغ المدفوع، (د) الأرصدة غير المدفوعة، (هـ) المبالغ المسددة، (و) المبالغ المستحقة، و (ز) صافي الالتزامات بعد تسوية فروق صرف العملات.

الشروط:

نوع القرض:

نوع القرض/أداة القرض الذي بحاجة إلى إجراءات محاسبية خاصة و/أو أي إجراء آخر.


أوصاف أنواع القروض:


BLNC    - قروض الطوارئ من الفئة ب
BLNG
– قروض الضمانات من الفئة ب
BLNI
– ضمانات من المؤسسة الدولية للتنمية
BLNR
– قروض عادية من الفئة ب
BTF
– صندوق استئماني قائم بالدفع
COFN
– صناديق غير استئمانية بتمويل مشترك
CPL
– قروض مجمع العملات
CPLG
– مجموعة قروض مجمع العملات
DSTF
– صندوق استئماني لمدفوعات خدمة الديون
EEC
– اعتمادات الجماعة الاقتصادية الأوروبية
FSL
– قروض ذات هامش ثابت
FSLG
– مجموعة القروض ذات الهامش الثابت
GRTD
– المنح الإنمائية من المؤسسة الدولية للتنمية
GRTH
– منح المؤسسة الدولية للتنمية للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون
IBRD
– أنواع القروض عندما لا يتم تحديد النوع المرغوب من البنك الدولي للإنشاء والتعمير
IDA
– اعتمادات المؤسسة الدولية للتنمية
IDAD
– أنواع قروض المؤسسة الدولية للتنمية عندما لا يتم تحديد النوع المرغوب من المؤسسة (من أجل القواعد)
IDAG
– مجموعة اعتمادات المؤسسة الدولية للتنمية
IF
– صندوق مؤقت
IFCM
– القروض الرئيسية من مؤسسة التمويل الدولية
IFCT - IFC
– القروض غير المجمعة وشرائح قروض مؤسسة التمويل الدولية
NPL
– قروض غير مجمعة خلاف قروض مؤسسة التمويل الدولية
NPLG
– مجموعة القروض غير المجمعة
PPFB
– تسهيلات إعداد المشروعات المقدمة من البنك الدولي للإنشاء والتعمير
PPFI
– تسهيلات إعداد المشروعات المقدمة من المؤسسة الدولية للتنمية
SCL
– القروض المقدمة بعملة واحدة
SCLG
– مجموعة القروض المقدمة بعملة واحدة
SCPD
– مجمع القروض المقدمة بعملة واحدة بالدولار الأمريكي
    --SCPF مجمع القروض المقدمة بعملة واحدة بالفرنك السويسري
SCPM
– مجمع القروض المقدمة بعملة واحدة بالمارك الألماني
SCPY
– مجمع القروض المقدمة بعملة واحدة بالين الياباني
SF
– اعتمادات الصناديق الخاصة
SPPF
– التسهيلات الخاصة لإعداد المشروعات
TF
– الصناديق الاستئمانية
TPS
– مبيعات الغير


أصل المبلغ (المعادل بالدولار الأمريكي )

هو أصل المبلغ المعادل بالدولار الأمريكي للقرض محسوباً باستخدام سعر الصرف السائد في تاريخ الموافقة على القرض. بالنسبة للقروض التي تم تغيير عملتها (قروض مجمع العملات، ومجمع القروض المقدمة بعملة واحدة/ القروض المقدمة بعملة واحدة)، واعتمادات المؤسسة الدولية للتنمية التي بها مكوّن يستند إلى مبادرة تخفيف أعباء الديون متعددة الأطراف، تظهر المبالغ بالصافي بعد خصم المبالغ المحوّلة/ تطبيق مبادرة تخفيف أعباء الديون متعددة الأطراف.

الإلغاءات (المعادل بالدولار الأمريكي )

1) معادل أصل مبلغ القرض بالدولار الأمريكي الذي تم إلغاؤه.
2) معادل قيمة المبلغ المخصص لفئة معينة من المصروفات بالدولار الأمريكي الذي تم إلغاؤه.

المدفوع (المعادل بالدولار الأمريكي )

هو إجمالي المبلغ المدفوع بالدولار الأمريكي محسوباً باستخدام سعر الصرف السائد في تاريخ استحقاق كل دفعة مستحقة الدفع من القرض.

الرصيد غير المنصرف (المعادل بالدولار الأمريكي )

قيمة القرض/الاعتماد/المنحة محسوبة بالمعادل بالدولار الأمريكي في تاريخ هذا الملخص، التي مازالت متاحة للسحب.

المسدد (المعادل بالدولار الأمريكي )

إجمالي أصل مبلغ الدفعات قبل تاريخ الاستحقاق وسدادها في تواريخ استحقاقها.

المستحق (المعادل بالدولار الأمريكي )

المعادل بالدولار الأمريكي للمبالغ المستحقة السداد بناءً على أسعار الصرف التاريخية.

تسوية فروق العملة

الفرق بين القيمة التاريخية والقيمة الحالية نتيجة التغيرات في سعر صرف العملات.

قيمة التزامات المقترض (المعادل بالدولار الأمريكي )

تمثل قيمة التزامات المقترض المعادل للرصيد التقديري المستحق السداد اعتباراُ من هذا اليوم عن القرض /الاعتماد بالدولار الأمريكي.   يمثل هذا المبلغ قيمة كافة المدفوعات مطروحاً منها ما تم سداده من أصل المبلغ المقترض حتى تاريخه مع استبعاد الأرصدة التي استحقّت ولم تُسدّد.

ملاحظة: لا يكون هناك التزام على المقترض إلا فيما يتعلق بقروض البنك الدولي للإنشاء والتعمير واعتمادات المؤسسة الدولية للتنمية دون المنح أو الصناديق الاستئمانية.

لا تتضمن التزامات المقترض الأرصدة التي استحقّت ولم تُسدّد أو المبالغ غير المدفوعة.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/4RKYDGPZ30