关于世界银行集团

其他文种: English, Español, Français, العربية, русский

  • "世界银行"与"世界银行集团"有什么不同?
  • 世界银行仅指国际复兴开发银行(IBRD)和国际开发协会(IDA)。"世界银行集团"则包括IBRD、IDA及三个其它机构,即国际金融公司、多边投资担保机构和解决投资争端国际中心。这五个机构分别侧重于不同的发展领域,但都运用其各自的比较优势,协力实现其共同的最终目标,即减轻贫困。如需了解更多的信息,请查看:什么是世界银行集团?

    向上back to top


  • 世界银行集团五个机构的作用是什么?
  • 国际复兴开发银行为资信可靠的低收入和中等收入国家的政府提供贷款、政策性建议和技术援助。其利息远低于商业贷款机构的利息。国际开发协会为世界上最贫困的国家提供赠款和无息贷款,以支持一系列减轻贫困的活动,包括鼓励采取负责任的管理措施、改善私营部门的投资环境、以及增加为贫困人口提供的教育和医疗服务。国际金融公司为资本来源有限的国家中可持续的私营企业提供投资。多边投资担保机构通过为外国投资商提供旨在防止非商业性风险(如战争、内乱和无法转换国家货币)损失的担保,促进流入发展中国家的外国直接投资。解决投资争端国际中心通过为政府和私营外国投资商之间的国际投资争端提供调停和仲裁的论坛,促进外国投资。

    向上back to top


  • 世界银行集团为多少成员国所拥有?
  • 世界银行为185个国家所拥有。详见我们的成员国一览表及它们加入世界银行的时间。

    向上back to top


  • 一个国家怎样成为世界银行集团的成员?
  • 根据国际复兴开发银行(IBRD)的协定条款,一个国家要成为世行成员,必须先加入国际货币基金组织(IMF)。IDA、IFC和MIGA的成员国资格取决于IBRD的成员国资格。在获得成员资格的程序和各机构内的认股方面,如需了解的更详细的信息,请阅读:成员国资格的一般信息。

    向上back to top


  • 世界银行有多少职员?
  • 世界银行在华盛顿特区有8000多个职员,在各驻地有近2000个职员。如需了解更多的信息,请阅读: 会见我们的职员.

    向上back to top


  • 世界银行的职员来自何处?
  • 一半以上来自美洲(北美、中美和南美);其他职员来自世界各地。这种人员混合加强了世界银行集团的浓烈的国际文化。

    向上back to top


  • 什么是理事会?
  • 各成员国都有代表参加理事会。理事一般由部长级政府官员担任,在世界银行行使最终决策权。他们每年聚会一次,以决定世界银行的重要政策问题,接收或中止国家成员资格,决定核定股本的变化,确定IBRD净收入的分配,批准财务报表和预算。尽管世界银行的每个成员国都有一个代表它们的理事,但一年当中,理事们的观点则由执行董事来代表。

    向上back to top


  • 什么是执行董事会?
  • 世界银行有24个常驻华盛顿特区的执行董事。理事会授予他们对一般性业务进行决策的权力。执行董事会负责批准各项贷款,并作出影响世行的政策性决定。世界银行的《协定条款》规定,这些董事中的五个董事代表股份数量最多的成员国,即法国、德国、日本、英国和美国。其他19个执行董事则代表不同的选区,每个人都由一个或一组国家通过两年一度的选举产生。选举规则通常能够保证维持董事会中广泛的地理平衡。执行董事和世界银行行长(任董事长)负责世行的一般性业务运作,并在理事会的授权之下,行使其职责。

    向上back to top


  • 谁是世界银行的现任行长?世界银行行长是怎样选出的?
  • 罗伯特.佐利克先生是世界银行集团第十一任行长,他同时也是世行执行董事会主席以及组成世界银行集团的5个相关机构的行长。行长是由世行的执行董事会选任的。世行的《协定条款》没有明确规定行长的国籍,但常规上是由美国的执行董事提名的。根据一项长期的、非正式协定,世行行长为美国人,而国际货币基金组织的总裁则为欧洲人。第一个任期为五年,第二个任期可以是五年,也可以少于五年。

    向上back to top


  • 什么是世界银行视察专家组?
  • 这是1993年9月成立的独立的专家小组,目的是帮助保证世行的业务符合其业务政策和程序。凡是认为世行支助的项目可能对他们产生了负面影响的人,都可以向该小组提出调查请求(即视察请求)。

    向上back to top


  • 我怎样与世界银行集团的职员取得联系?
  • 与我们联系网页可以为您提供这方面的信息。世界银行电子邮件地址的一般构成规则是,在职员名字的首字母之后紧跟着姓氏的全称,再加上@worldbank.org。

    向上back to top


  • 我怎样安排到世界银行总部参观?
  • 世界银行全年在规定的星期二和星期四上午为由15人或15人以上成员组成的参观团提供讲解。讲解人员向参观者简要介绍世界银行的历史、使命和挑战,并解答问题。参观安排的原则是先报名者先安排,并在可能的情况下,把多个团体安排在一起。50人或50人以上的小组应至少提前一个月发来通知,并有可能得到单独接待。所有请求都应以书面形式发给Angelica Silvero,电子邮件地址是 msilvero@worldbank.org

    向上back to top


  • 我怎样找到某个项目经理的姓名?
  • 请使用项目搜寻。之后,选择项目名称。名称之后会出现项目简介,其中包括项目经理的姓名。

    向上back to top


  • 世界银行与公众分享信息的政策是什么?
  • 世界银行认为,信息分享是可持续性发展的基础。获得信息可以促进公众辩论,拓展对发展问题的理解,提高发展过程的透明度和负责程度。它还可以加强公众对发展工作的支持,从而提高援助质量。因此,世界银行的政策是公开其各种活动,并欢迎和寻求向最广大听众解释其工作的机会。世界银行已经扩大了它向公众提供的信息范围并简化了索取信息的方法。公众可以获得整个项目周期中产生的项目文件(包括环境和社会评估)以及世界银行的业务经历、研究和检查结果。那些不将文件按披露要求公布的项目往往不能得到批准。为使公众及时获得这方面的信息,世界银行成立了一个信息站(InfoShop),地址在 701 18th St, NW Washington, DC。其入口位于18街(18th Street)和宾夕法尼亚大道(Pennsylvania Avenue)之间的拐角处。两个最近的地铁车站是Farragut North和Farragut West。

    向上back to top


  • 世界银行集团从哪里获得资金?
  • 国际复兴开发银行(IBRD)和国际金融公司(IFC)分别为发展中国家和私营公司提供贷款。它们通过发行债券来资助这些贷款。购买IBRD和IFC债券的是各类北美、欧洲和亚洲的私人和机构投资商。IBRD(即资本市场中有名的"世界银行")的资金几乎全部来自其在世界资本市场中发行的债券(2003财年为190亿美元)。由于具有三A级信誉(最高级信誉),IBRD能够以有利条件举债,并向其借款国提供较低的利率。世界银行必须坚持严格的财政纪律,以保持其债券的三A级地位,继续为发展中国家融资。对IBRD来说,股东支持也非常重要。这反映在它们通过履行偿还IBRD债务的责任为世行提供的资本支持上。世界银行还拥有1780亿美元的"认购资本"。一旦需要用它来偿还IBRD的借款(债券)或履行担保责任时,可以由股东缴付,作为后备。IBRD从来没有被迫使用过这项资源。如需了解更多的世界银行债券和票据信息,请查阅:www.worldbank.org/debtsecurities

    向上back to top


更新于2006年12月




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/MYDUUNX290