世行公民社会组织网站登载有公民社会参与情况月度电子通讯，介绍诸如即将举办的磋商、特别事件和新政策文件等有用信息。访问注册页，您可以订阅本通讯。

问题解答

通过与公民社会组织二十载的合作，世界银行充分认知了这些组织在加大最贫困人口对影响其生活决策的参与程度、提高发展效果和可持续性以及加强对政府和决策者问责等方面可以发挥的重要作用。通过贡献当地知识和技术技能、促进社会公正，公民社会组织在世行资助项目中的参与可以提高项目绩效。它们还可以带来可解决地方问题的创新思路和方案以及参与方式。

问题解答

世界银行就诸如治理、信息公开和气候变化等领域的新政策广泛征求公民社会组织的意见与建议，也就其战略（如农业和卫生等部门战略）与重要研究报告（如年度《世界发展报告》）征求这些组织的意见与建议。在国别层面，世行与公民社会就其《国别援助战略》和相关项目开展协商。了解当前协商情况，请访问世行公民社会网页。

问题解答

当前，公民社会组织越来越多地参与世行资助的艾滋病预防、环保和教育等部门项目，甚至也参与宏观经济改革项目。过去十年间，公民社会组织积极参与世行项目的势头稳步提升，所参与项目的比例从1990的21％提高到2006年的72％。公民社会组织的参与体现在从设计和规划到实施与监测的整个项目周期。世行每半年编制一期报告，对世行与公民社会组织的关系进行定期回顾。该报告提供关于世行项目中公民社会组织参与情况的统计数据以及世行－公民社会组织合作范例。报告副本可从世行公民社会网站上下载。

问题解答

世界银行的主要工作是向各国政府提供贷款，但世行同时也在过去二十年中制定了若干机制，向公民社会组织提供赠款。这些赠款或通过由政府管理、世行资助的赠款基金间接提供，或通过由世行管理的筹资机制直接提供。据测算，世行年度贷款总额的约10％（相当于20亿美元）投向由政府实施的社区主导型发展项目。正是这些项目向公民社会组织提供赠款，用于重建受战争损毁的社区，提供社会服务，加强社区组织。另外，还有几个由世行与其他捐赠机构共同管理的赠款基金，它们在环境、小额信贷、公民参与和创新方法等各领域向公民社会组织直接提供赠款。了解这些赠款基金的更多信息，请访问世行公民社会网站的筹资部分。 

问题解答

世行认为，面向发展领域所有利益相关方的学习与能力建设是世行贷款项目取得成功的关键。世界银行学院每年开设800多个培训课程，它们涉及与发展相关的各类事宜，面向政府官员，有时也面向公民社会组织代表。公民社会工作组与各公民社会组织网络在世行－国际货币基金组织年会和春季会议期间共同组织召开分会，介绍世行基本情况。了解世界银行学院培训课程及世行开设的其他培训课程的更多情况，请访问世行公民社会组织网站的培训部分。 

问题解答

有。世行现有十项社会与环境安全保障政，它们可确保世行执行目前最流行的方法来促进具有社会包容性和环境可持续性的发展。国际金融公司制定了可确保其私营部门投资项目采用类似方法的绩效标准。世行集团也制定了两项半独立的执行机制，确保其资助的项目执行安全保障政策和绩效标准。世行于1993年组建检查组，目的是向那些认为世行资助项目已直接或有可能对其或其利益造成危害的公民提供一个独立论坛。有关检查申请及哪些已经检查组调查的情况，请访问http://www.worldbank.org/inspectionpanel。国际金融公司和多边投资担保机构于2000年组建了政策执行顾问/巡视员办公室。除了对两家机构执行环境与社会安全保障政策的情况进行审计外，该办公室也扮演巡视员角色，对企业、政府与公民社会组织之间的争端进行调解。了解该办公室的更多信息，请访问：http://www.ifc.org/cao。

问题解答

《世界银行信息公开政策》于1994年首次增补，并于2001年和2005年两度更新，其宗旨是向尽可能多的受众介绍世行工作，在发展进程中加强问责性，提高透明度。由于本项政策的实施，大部分世行政策与项目文件均通过世行网站向公众提供。为了提供印刷版文件，世行成立了信息处。该处设于华盛顿总部，收集了世界银行的所有公开文件与出版物。很多出版物均可以成本价买到，而其他文件均免费提供。后者也可通过信息处网址下载。

世界银行信息处
701 18th Street, N.W.
Washington DC 20433, U.S.A.
电话: (202) 458-4500
电子信箱: pic@worldbank.org
网址:  http://www.worldbank.org/infoshop

此外，世界银行还在全球80多个国家设立了公共信息中心。您可以亲自前往这些中心，也可以通过电话或电子邮件向其咨询有关事宜。对于那些希望得到世行项目文件与信息的人士，每个中心均可成为其集中联系对象。公共信息中心设于世行办事处或其附近，或设于大学或其他交通便利之处，但这些地方通常位于各国首都。要强调的一点是，与某一国家有关的世行文件免费向该国公民提供。

问题解答

有。世界银行设有公民社会网站，所登内容包括世行与公民社会组织合作的一般信息、工作人员联系信息、主要文件、政策和话题、赠款资助机制以及新闻事件链接，网址为：www.worldbank.org/civilsociety。

问题解答

与适当个人联系可能会很耗时。为避免走弯路，可尝试以下步骤：

• 对于发展中国家的公民社会组织，最好直接与世行国别代表处联系。世行大多数国别代表处均设有公民社会事务联络人或其他外事工作人员，他们可以提供关于当前政策磋商情况和项目合作机会的信息。国别公民社会事务联络人名单。
  
  
  
  
• 对于计划访问华盛顿世界银行总部的公民社会组织代表，最好先弄清对您感兴趣的事项与世界银行组织结构的对应关系。如果您感兴趣的事项涉及一个具体国家或地区，最好与总部该地区、网络或其他部门的公民社会事务联络人取得联系。华盛顿总部公民社会事务联络人名单。
  
  
  
  
•  咨询一般性问题，请与公民社会工作组联系。公民社会工作组成员名单。

问题解答