伊朗

其他文种: русский, Español, English, Français, العربية

  • 世行集团是否执行联合国对伊朗的制裁决议?
  • 是的。作为联合国系统的一个独立专业机构和一家发展银行,世行集团完全执行联合国对伊朗的制裁决议*,并会审核世行集团资助项目的款项支付情况,以确保制裁决议得到执行。

    安理会决议号召国际金融机构停止向伊朗提供人道主义援助和暂停一切发展活动。世行法律顾问于去年9月致函联合国法律顾问,并随后亲自面见联合国官员,目的是确保世行始终如一地执行制裁框架,根据制裁框架开展业务。该框架禁止资助制裁清单上列举的或有益于清单所列个人和实体的项目。

    (* 注释: 联合国于2006年12月通过对伊朗的制裁决议,并分别在2007年3月和2008年3月加大制裁力度。2007年3月,安理会决议号召所有国家和国际金融机构不再向“伊朗伊斯兰共和国政府”承诺提供赠款、资金援助和优惠贷款,“但人道主义援助和发展援助除外。”)


  • 多边投资担保机构在伊朗从事何种业务?
  • 2005年,多边投资担保机构(MIGA)为两个项目提供了1.27亿美元担保。MIGA未向伊朗支付任何款项。

    MIGA担保为境外投资提供政治风险保险。MIGA并不提供或注入资金。被保险人(即外国公司)如想得到MIGA担保,需要支付保费。因此一旦索赔成立,MIGA只向被保险人支付赔偿金。


  • 世行集团贷款对伊朗的贷款状况如何?
  • 世行集团目前并没有制定批准向伊朗提供任何新增贷款的计划。

    2000年至2005年间,世行执董会代表185个成员国批准了9笔国际复兴开发银行(IBRD)贷款,用于资助旨在帮助伊朗最贫困人口和满足基本人道主义需求的项目

    这些贷款用于帮助地震中受灾的穷人,解决供水和卫生等环境问题。贷款余额用于资助医疗卫生事业和提供营养品。这些贷款资金都是在资本市场筹集的

    部分贷款资金的支付被推迟。截至2008年5月13日,伊朗IBRD项目未支付的资金总额达6.4688亿美元。

    国际金融公司(IFC)伊朗项目主要帮助小型企业创造就业机会并刺激经济增长。2002年至2005年间,IFC批准了4个项目,共投资2800万美元,用于支持中小企业。


  • 世行集团近期为何推迟对伊朗支付贷款?
  • 2007年后几个月,世行伊朗项目的贷款支付申请暂时被推迟办理,因为某些银行被列为制裁对象,无法通过正常渠道开展业务。为确保根据项目协议规定支付贷款,世行已作出相关安排,即通过未受制裁的银行进行支付。

2008年5月13日更新




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/UB29YLI8W0