相关链接

• 世界银行伊拉克国家网站
• 国际援助伊拉克重建基金(IRFFI)

• 世界银行正在帮助伊拉克重建吗？

• 是的。世行正在通过管理一项国际捐赠机构重建委托基金和直接参与旨在协助伊拉克人民的项目帮助重建伊拉克。

  截至9月份，世界银行伊拉克重建委托基金已经收到了3.6亿美元，2004年年底之前还有望收到大约4000万美元。

  2003年10月，在马德里召开的捐赠机构会议上，捐赠机构保证至少提供总共320亿美元的重建基金。其中只有一部分将通过世界银行（还有联合国）的委托基金来拨付。这些已认捐的资金包括贷款和赠款，但不包括人道主义援助、出口信贷、担保和实物援助。

  世界银行集团的“过渡性伊拉克战略”的重点是伊拉克的能力建设。实现这一目的主要方法包括培训伊拉克重要部委的公务员、实施创造就业岗位和恢复基本基础设施与服务的紧急行动、以及通过研究和政策建议为中期发展奠定基础。

  截至9月份，世行培训了600多位伊拉克公务员，并即将完成一个在2004/05学年为伊拉克学童印制并发放大约7000万册课本的方案。

  向上

• 世界银行对伊拉克经济的现状以及物质基础设施和社会基础设施的评估是什么？

• 在过去20年中，战争、资源分配不当以及伊拉克的中央指令性经济窒息了伊拉克经济的增长和发展。基本的基础设施以及教育和医疗卫生系统由于多年的忽视而严重衰退。1991年开始的国际制裁也使伊拉克的经济遭受损失。尽管伊拉克拥有丰富的资源，但其人类发展指标目前却位于该地区最低水平之列。

  虽然可靠的经济信息仍然有限，但据估计，伊拉克的失业率居高不下，而且由于受最近爆发的战争的影响，加上几十年的经济衰退，面临严重的贫困和脆弱的承受能力问题。初步估算表明，2002年，伊拉克的国内生产总值下降了大约4%，2003年又下降了31%。据估计，2003年的国内生产总值为130亿－170亿美元，或人均480－630美元。然而，今年的国内生产总值预计将提高大约33%，达到170亿－220亿美元，即人均620－810美元。

  向上

• 什么是伊拉克 “国际重建基金”？

• 为了帮助捐助国投放资金并协调其对伊拉克重建及发展活动的支持，世界银行和联合国为伊拉克设计了“国际重建基金”。该基金由两项信托基金构成：一项是世界银行管理的“伊拉克信托基金”（ITF），另一项是联合国管理的“伊拉克信托基金”。世界银行和联合国将与伊拉克当局磋商，并根据各自的业务政策，利用其互补优势来满足“需求评估报告”中所认定的需求。

  为了确保紧密协作并避免重复工作，已建立了一个共同的管理结构，包括一个联合捐赠委员会、一个联合国/世界银行基金协调委员会和一个联合秘书处。该基金作为对其他形式的捐赠支持，包括双边援助的补充。

  向上

• 世界银行将给伊拉克提供贷款吗？

• 在2003年10月于马德里召开的国际捐赠机构会议上，世界银行保证为伊拉克提供范围在30亿－50亿美元的支持。然而，世界银行是否提供贷款服务在许多问题上依然取决于执董会的批准，有关问题包括当地的安全形势、伊拉克对世界银行欠款的偿付，以及伊拉克政府的合法性。

  向上

• 世界银行在伊拉克设有代表处吗？

• 目前，世界银行正通过设在约旦的临时办事处进行项目筹备 - 并且已经培训了600多名伊拉克公务员。另外，我们通过巴格达的视频会议设备与与伊拉克官方和一小组当地雇员进行定期联系。一旦安全状况允许，我们将扩展我们在伊拉克的业务。

  向上