网上新闻中心           提前发布的新闻只对授权记者开放。

登陆 / 注册

广播间

专业播放带只对授权记者开放。

登陆 / 注册

世界银行行长詹姆斯.沃尔芬森就加沙撤离问题特使的任命发表声明

其他文种: العربية, English, русский, Español, Français

联系人:
Gerry Rice 电话:(202) 473-1842;电子信箱:grice@worldbank.org
Damian Milverton 电话:(202) 473-6735;电子信箱:Dmilverton@worldbank.org

        华盛顿,2005年4月14日-世界银行行长詹姆斯.沃尔芬森本周四就被四方首脑任命为“加沙撤离问题特使”发表如下声明:
        “四方首脑任命我为加沙撤离问题特使,我深感荣幸。我相信公正和安全地解决这一问题是全球和平问题的重中之重。当前,以色列和巴勒斯坦当局正力争达成和实施承载着该地区人民希望和信心的和平方案,在此,我期盼向它们提供协助。”
        在此之前,四方首脑也发表了如下声明。

加沙撤离问题特使

        四方首脑宣布任命詹姆斯.沃尔芬森先生为加沙撤离问题特使。(四方首脑包括美国国务卿赖斯、俄罗斯外长拉夫洛夫、欧盟负责外交和安全事务的高级代表索拉那以及联合国秘书长安南等四人。)
        “特使”将负责领导、监督和协调国际社会支持(以色列)撤离行动的努力,并向四方汇报工作。
        同时,“特使”也是国际社会参与撤离问题政治对话和处理支持撤离援助需求的唯一人选。“特使”将于巴方协同工作,进行具体改革及采取具体步骤,以促进经济恢复和增长、民主、良政治理和透明、增加就业岗位以及提高人民的生活水平。
        “特使”的使命包括:推动巴以双方在实施以色列从加沙地带和约旦河西岸部分地区撤离计划上的协调与合作。本项使命不涉及撤离问题军事和安全方面的内容。
        完成这一使命要求与巴以双方进行密切合作,采取行动,制定和实施政策,以确保撤离计划的成功实施。
        “特使”的工作将侧重如下两个主要方面:

        bluearrow  撤离的方法,包括财产的处置;
        bluearrow  撤离后巴勒斯坦经济振兴问题,包括投资和融资问题。

        “特使”将与6月1日上任,其任期的截止日期为2005年12月31日。鉴于本项使命的紧迫性以及世行在撤离问题上已发挥的作用,世行董事会已批准沃尔芬森先生立刻着手进行准备工作。




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/LL0OSHQMW0