网上新闻中心           提前发布的新闻只对授权记者开放。

登陆 / 注册

禽流感:经济成本

其他文种: العربية, English, Español

2006年7月5日—禽流感病毒(H5NI)已经在最近六至九个月中传遍了全球,从东亚传播到40多个国家。向世界卫生组织报告的人类感染和死亡数量在过去六个月中增加了。2005年总共有41人死亡,但到了2006年,仅上半年就有54人死亡,超过了去年死亡人数的两倍。

世界银行估计,严重的人类禽流感疫病给全球经济造成的损失可能将高达国内生产总值的3.1%,在全世界40万亿美元的GDP中大约占1.25万亿美元。

在于法国巴黎Pasteur学院召开的第一届国际人类禽流感会议上,世行东亚地区业务局首席经济师Milan Brahmbhatt在发言中介绍了由世界银行发展经济前景小组模拟的严重情景。

Brahmbatt在会议上说,这个严重情景是根据1%的死亡率得出的,即大约死亡7000万人。

他说,在发展中国家,禽流感疫病的死亡率可能会远远超过这个数字,这些国家的经济损失可能是发达国家的两倍。

Brahmbatt说,迄今为止,禽流感对大多数国家的宏观经济仅产生了相对有限的影响,主要原因是家禽业在世界经济所占比例相对较小。

“但从另一方面来说,禽流感对家禽业本身造成了很严重的影响,”他说。“部分原因是鸟类的死亡和不得不杀除它们以控制疾病。”

“其次,事实上由于公众对感染的过分恐惧(尽管用适当方法烹饪的家禽没有这种危险),许多地方的家禽需求明显下降了,使从事家禽业的农民受到严重影响。”

例如,Brahmbatt说,罗马尼亚最近几个月发生了100多起禽流感,致使国内家禽销售下降了80%,许多生产者濒临破产。

“伊朗现在只有10%的半商业性农场仍然在经营,土耳其也遭受了严重的损失。”

他说,法国(欧盟主要家禽生产国之一)的情况也是如此。甚至在没有出现禽流感的巴西,由于世界需求减弱和价格下跌,主要供应商已经把今年的生产减少了15%。

根据粮农组织的统计,从2003年年底以来,已经有超过两亿只家禽死亡,其中大多数发生在东亚地区。Brahmbatt说,家禽数量减少最多的是越南和泰国,大约占家禽总数的15%至20%。

然而,他说,泰国的样板表明,强有力的政策反应为复苏打下了基础。该国是东亚地区唯一的家禽净出口大国。2004年,外国市场对泰国生禽出口的限制使泰国的家禽生产暴跌了40%。

他说:“像越南一样,由于采取了强有力的控制措施,过去六个月中没有发生新的病毒传播。出口已经从生禽转变为不受贸易限制的熟禽,结果使出口从去年开始复苏。由于消费者对熟禽的安全性增加了信心,国内消费也开始复苏了。”

然而,他说,有证据表明,某些国家的贫困人口受到了更严重的影响。举越南为例,他说,最贫困的家庭对家禽收入的依赖性超过了最富裕家庭的三倍。

在越南,大部分家禽生产仍然依赖庭院生产者。Brahmbatt说,已经讨论过的一个战略就是干脆禁止庭院式家禽生产。但分析家认为,这样做将减少贫困人口的收入。

Brahmbatt说,在应对禽流感问题时,必须认真评估目前实施的不同战略的后果,以便了解它们是否能如愿以偿。

他引述了像家禽剔杀和免疫这样的控制战略。他说:“与此有关的一个问题是,需要什么样的补偿水平才能有效实施剔杀措施。如果水平太低,农民就没有实施剔杀措施的经济积极性;如果水平太高,他们就没有为他们的家禽提供足够生态安全的积极性。”

Brahmbatt说,还需要采取更广泛的长期措施,以提高动物和人类疾病的早期探测、监督、制度、管理和技术能力。

“即使我们能够避免禽流感造成的灾难,我们目前也还面临许多其它跨国境和能够传染人类的动物疾病。这类疾病的技术名词是动物瘟疫(zoonoses)。大量的此类瘟疫正在形成中。它们还将在很长的时间内与我们共同存在。因此,我们必须建立起应对这类问题的制度和方法。

“最后,我要说的是,现在还需要进行很多科学工作,如生产出更好的药物、更好的疫苗、更好的抗病毒药物,以及怎样以更快的速度和更低的价格来生产这些东西。

“我们只有在疫病开始传播后才能掌握病毒的具体形式,才能配制出适当的疫苗。从传统上来说,配制出适当的疫苗可能需要六至九个月的时间(届时许多人已经死亡了),因此所有的工作都需要极大的努力。”


您对这篇文章有什么看法,请给我们发送您的评论.



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/CJ9ENNB5F1