????????????
   
网上新闻中心           提前发布的新闻只对授权记者开放。

登陆 / 注册

对动物疾病关注的增长

其他文种: العربية, English, Français, Español

2006年6月13日—世界银行的专家说,必须有早期发现和快速反应的能力。

世界银行的专家还说,必须有国家、地区和全球能力。

自古以来,许多严重的疾病都是由动物传染给人类的。

世界银行的动物卫生专家Francois Le Gall博士说,狂犬病、炭疽病,甚至《创世纪》中所描述的埃及瘟疫,都有可能是由动物中流行的立谷热病毒造成的。

Le Gall博士和其他人说,目前,在医学人员密切监控人类禽流感病例出现大规模流行迹象的同时,人们在不断增加的动物疾病(亦即所谓的人畜共患疾病)面前变得越来越脆弱。

Le Gall博士说:“世界已经进入了一个新的疾病产生和再现的时代,即那种具有从动物向人类转移的可能性的疾病。”

“这类疾病不断增加对公共卫生的威胁。世界人口几乎每年都要受到一种新的源自动物的疾病的威胁。”

由于像“疯牛病”和禽流感这样的人畜共患疾病所造成的全球风险,世界银行已经将牲畜管理和动物卫生问题列入了其发展议程的重点。

世行正在参与一项19亿美元的旨在战胜禽流感的国际活动,其中有5亿美元将用于加强国家的能力建设,以帮助它们协调、监控和执行防治禽流感和未来家畜源疾病威胁的措施。

这5亿美元目前定位于20个国家,还可以从一个多边捐助基金再获得6000万美元。

然而,Le Gall博士说,目前的资助水平可能还不足以帮助145个发展中国家做好应对可能暴发的禽流感疫病的准备,更不用说其它可能出现的危险的动物疾病。

他说,最脆弱的国家需要采取能够加强兽医服务的预防性措施,以便在源自动物的疾病发展成卫生危机时察觉到它们的迹象并迅速采取干预措施。

Le Gall博士说,另外还需要增加在动物卫生和动物疾病研究方面的投资。

“获得高质量的兽医服务非常重要。这不仅是控制住目前的禽流感的需要,也是确保迅速发现其它新生疾病并采取快速干预措施的需要。”

病菌的全球化

Le Gall博士指出,20世纪经历的三次大规模流感疫病,即1918年、1957年(猪)和1968年(禽类)发生的大规模流感疫病,可能都是动物传染的。

他说:“在目前的21世纪,我们正准备应付第四次大规模的疫病。”

动物疫病对经济和社会产生的后果-Francois Le Gall博士呼吁
基于东南亚典型区域经验,世界银行认为禽流感大流行可能导致2%的世界经济生产总值损失,且花费800亿美元/每年.阅读更多>>

Le Gall博士说,某些因素会增加我们罹患动物源疾病的风险。

这些因素包括全世界不断增长的人口、为了供养世界人口而增加的家禽和家畜数量、不断扩大的动物产品贸易、人与动物之间更多的接触、以及越来越多的人以日益增加的速度进入从前无法进入的文化和地域。

Le Gall博士说,世界人口上个世纪翻了两番,每年增长9000万。目前大约有7亿人参与国际旅行,这个数字有可能在2010年达到10亿。

他说,人、动物以及动物产品目前在地球上旅行的速度快于大多数已知病菌的潜伏期。

他说:“病菌越来越全球化了。我们现在可以理所当然地认为,大多数疾病都具有跨国境的性质。”

另外,他补充道,人们对病菌越来越敏感,而发达国家人口的过度服药或贫困国家人口的营养不足、营养不良和免疫抑制则消弱了他们的抵抗力。

“家畜革命”

Le Gall博士说,发展中国家正在进行的“家畜革命”推动了全球动物产品贸易,并造成了现有动物卫生基础设施的紧张。

animalhealth2

"加强兽医服务,不仅有助于减轻动物卫生和公共卫生造成的风险,也能够降低贫困"-Dr. Le Gall补充说。

他说,在2020年之前,禽肉需求有可能每年增长3.9%,其它动物产品需求有可能每年增长2-3%。

Le Gall博士说,2004年,全世界的牛肉、猪肉和禽肉出口总量估计为1770万吨,比上一年增加了5%。全世界的肉类消费有可能在2015年之前以年均2%的速度增长。

Le Gall博士说,这种需求大多数可以由发展中国家来满足,结果将产生更集约的生产方式和地理上更集中的大型家禽饲养场和养猪场。

他说,动物产品需求的增长还导致家畜基因越来越单一,使家畜更容易感染病菌。

基础设施需求

Le Gall博士说,许多发展中国家和转轨国家,甚至有些工业化国家,都缺乏“有效的”兽医基础设施。部分原因是由于过去采取的一些政策(包括私有化、解除控制、权力下放、以及公共资金的不足甚至常常是减少)消弱了兽医服务。

Le Gall博士说:“目前的禽流感再清楚不过地表明,国家如果没有坚实可靠的兽医服务,就无法预防动物疾病的传入、发生或死灰复燃,或无法遏制大规模动物流行病的暴发。”

Le Gall博士说:“近年来,全球性疾病带来了越来越多的挑战(说明了这种疾病的全球性影响和采取国际对策的必要性),而许多国家控制疾病传播的能力反而却下降了。”

他补充道,如果没有有效的兽医人员,国家就不能保证旨在出口的动物产品的安全。

Le Gall说,世行正通过提高认识和调动资金、加强能力建设和分享知识等方法,将禽流感纳入受影响最严重地区的发展议程。他说,世行正通过将不同国家的卫生官员、动物疾病专家和部委官员召集到一起,鼓励部门、政府和国际机构开展合作。

他补充道,如果国家在危机爆发前投资于预防、早期发现和快速反应,它们就可以充分限制动物疾病暴发所造成的经济影响。

例如,Le Gall博士说,越南如果建立了像泰国那样可以对禽流感危机做出快速反应的兽医基础设施,也许就可以减轻禽流感对经济的影响。

大多数捐助机构和债权人(包括世行)都认为,使兽医服务达到国际标准是全球公共投资的一个优先重点。

Le Gall博士补充道:“加强兽医服务不仅有利于减轻动物卫生和公共卫生风险,还有利于减轻贫困。”

“另外,富裕国家同意把援助发展中国家和转轨国家的兽医服务作为优先重点,从而不仅推动全世界的发展,并且保护他们自己不受动物疾病和人畜共患疾病在全世界传播的影响。”

查看更多信息:

最新出版物(2005):

2001至今世行采取的战略:


您对这篇文章有什么看法,请给我们发送您的评论.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/P8VXFA40A0